|
|
【欧洲时报1月16日夏莹编译】“这让我很惆怅，也让我有点镇静，”74岁的伊芙丽娜（Evelyne）有点思念旧世界。在那里，有街角的电话亭，打印火车票的机器，用来寄信的白色邮票。自1月1日起，这个小贴纸从信封上隐没了，取而代之的是电子化顺序。
法国“BFMTV”报导，“我糊口的世界正在缓缓隐没，”这位退休法语老师说。“我生命中的大部份时间都是在没有手机的状况下渡过的，乃至连（固定）电话都没有。”
伊芙丽娜还记得她的童年，过后过后家里没有电话，她必需去村里的邮局打电话的场景还记忆犹心。2019年，法国只要100多座电话亭仍在经营，而在20世纪90年代末，这个数字是30万个。到去年9月，按照《解放多菲内省报》（le DauphinéLibéré）的报导，仅剩14座。
“有了手机，的确更便利了，”伊芙丽娜抵赖，“但我意想到，我所知道的世界简直不存在了。”
超越想象的新世界
84岁的安妮（Annie）感到很“朝气”，特别是白色邮票被勾销。“从一件事到另外一件事，没人关怀80岁以上的老太太如何去做，”她平心静气地说。
“关于没有网的人来讲，咱们真的正在成为二等公民，”安尼感慨道：“新世界超越了我的想象。”
“比起公共空间的变动，社会互动的变动才是最首要的。”专门钻研老龄化问题的社会学家梅丽莎-阿斯利·佩蒂（Mélissa-Asli Petit）视察到，“互动变得更少，这些人和社会之间发生了间隔。”
世界变得“生疏”
梅丽莎-阿斯利谈到了这些人的“世界生疏化”方式，特别是那些在二战前出世的人，“咱们的春秋越大，这个疾速变动的世界就显得越繁杂，造成一种疏离感。”
虽然安妮有一部智能手机，但她只用来打电话和发短动静——“这是我能够处置的”。至于其余的，“他们给我解释，但我会健忘。”按照法国国度统计局（Insee）的数据，和安妮同样，75岁或以上的老年人中八成有手机，但只要36%的人用智能手机。
“一切这些都完结了”
伊芙丽娜只要一个根本装备，不怎么上网。对她来讲，数字化的糊口依然是难以了解的。她以为，在这个新的数字世界中，“人的要素正在逐步隐没”。
“我知道有一段时间，乃至没有车票打印机，都是查票员在做。而假如有人想陪你上火车，他们必需从售票处拿到一张站台票。这所有都过来了。这很可悲。”
虽然社会学家梅丽莎-阿斯利·佩蒂特指出，一些70和80岁的人是有互联网的，并且看Netflix，但关于那些没有互联网的人来讲，白色邮票的隐没、本地商店的封闭和日常糊口的数字化都是让他们与社会的间隔更远的障碍。
“更不必说跟着春秋的增长，有安康问题或行为未便，他们出去的次数愈来愈少，逐步阔别了他们的世界，”她增补说。
（编纂：李璟桐） |
|
中级会员