|
|
原标题：《三体》豆瓣评分8.1，原著粉狂喜，路人却被劝退？
搜狐文娱专稿（山今/文）斟酌到过来的多次夭折和失败，剧版《三体》的影视化能够说很胜利——开播1小时站内热度破25000，豆瓣8.1分，评分人数十二万+。
5k2mzzf25vw.jpg
但这份胜利是无限的。在高口碑的加持下，这个天花板级别的国产科幻IP没有呈现破圈之势，反而有些高开低走。
搜狐文娱和原著粉以及路人聊了聊，他们对《三体》的看法呈现两极分化，原著粉满意剧版的复原，而未看过原著的观众很难坚持追上来。
《三体》胜利了，但可能仅原著粉可见。
原著粉狂喜？
在原著粉群体中，剧版《三体》获取了不错的口碑。搜狐文娱讯问的三位原著粉，都给出了8分以上的评估。
高度复原原著，是《三体》备受原著粉认可的首要缘故，角色台词、情节内容、剧作构造根本和原著统一，名局面的复原也很到位。
“宇宙闪动那段我很满意，彻底没有倍速。浸泡十二0%实现度，比看小说时本人脑补的色调更合适，局面更庞大。”资深原著粉豆豆说。
og1cxz2cium.jpg
展开全文 另外一个让豆豆感到惊喜的部份，是《三体》保存了叶文洁的部份前史。
“第六集曾经有叶哲泰的情节了，得多改编可能都尽可能防止表示敏感内容，但我很欣喜看到电视剧根本照实展示了，由于只要理解那段历史，才会让人了解叶文洁的行动，保存是颇有须要的。”
2man4hcvh1d.jpg
资深科幻粉麦麦给了8分，在复原剧情以外，她更期待剧集可以保存原著的思辩性，展示原著的深层外延，“《三体》不是人类打败外星人的爽文，没有常见的美式英雄主义，它并非站在人类为本的视角，有得多货色能够去思考、讨论、想象。”
mp5jp0u35zv.jpg
关于拥有极大受众与影响力的《三体》来讲，这类“抠书式”改编大略是最平安的选择。
B站的《三体》就是前车之鉴。动画版率先播出，但豆瓣评分从7.2一路跌到4.4，不排除持续降落的可能。低口碑之下，热度也继续走低，其在站表里的关注度乃至不如原创但高口碑的《中国奇谭》。
ikltcauyhot.jpg
麦麦和豆豆都看过动画版，也都抉择再也不持续看上来。
动画版的问题在于对原著进行了少量且高明的删改，只保存第一部的古筝行为，对第二部《暗中森林》的首要剧情也进行了删减——“亡命主义”相干内容被删除，人气角色章北海的出场被推延。作品总体格调也变得文娱化、商业化，彻底丢失了原著的美感与中心表白。
“它对一些角色的展示以及制造，有些没捉住重点。它花了大篇幅之处，都不在推进剧情的重点上，特别想快进。”豆豆无法地说。麦麦也表现本人对剧版的低期待与高评估，遭到了动画版的影响。
0ja1izb13xd.jpg
另外一方面，剧版能完成“抠书式”改编，也许也得益于原著第一部的“不算难拍”。
第一部根本以汪淼的繁多视角展开，叶文洁往事经过闪回的方式泛起，关于影视化来讲，这是一种较为简略且易操作、可照搬的剧作构造。相较之下，《暗中森林》采取多线叙事，人物也更繁杂，影视化改编的难度更大。
同时，第一部至关于三部曲的序章，波及的殊效不算繁杂，只要三体游戏和智籽实验对比考验殊效程度。
“第一部的太空戏对比少。第二部有宇宙飞船、太空电梯，人类科技又提高了几百年，还有冷冻、冻结、公开城、能够间接飞的车、自动顺应人类身材的沙发，我感觉这类货色都没法拍。智籽实验放到前面两部都算不上大局面。”麦麦说。
yxklmt2os2c.jpg
剧版《三体》也做了一些改编，根本都是对原著的增补。豆豆确定了剧版目前的改编，“汪淼的人情趣儿更浓了，性情塑造更残缺了，他和史强的瓜葛也更残缺了。”
4bc3zugbrhk.jpg
在麦麦看来，对原著进行改编是应该的，“我对改编部份有点期待。我不喜爱看过的故事又看一遍，更喜爱有翻新性的货色。假如彻底照搬，我可能会绝望，阐明主创没有思考，只是在偷懒。”
“那假如改得很烂呢？”
“改烂了就骂他们。”
演员，王传君是短板？
只管最后发布选角时，不少演员都有争议，但剧集真正播出后，独一遭到大范围质疑的次要演员是王传君。
陈瑾饰演的老年叶文洁是最受好评的选角，无论是演技仍是形象上的契合度，她都获取了高度认可。豆豆说：“老年版叶文洁是我看这部剧最大的惊喜之一。我感觉她的眼神和总体形态，有一种看透所有的智慧。”
tap5uxbndlu.jpg
按与原著的契合水平，最不合适的是于和伟的史强。原著中，史强“长得五大三粗，一脸横肉，混身烟味，粗声大嗓”，但于和伟凭借天然、接地气的演技和台词撑住了角色。
“看预报的时分，于和伟的形象和我想象的史强略有出入，但一个角色要想诠释得完善，更可能是精力形态、台词，我感觉于和伟教师在这方面很完善，乃至比小说里更立得住。”豆豆说。
pkovizgpiem.jpg
只管形象上不算跳脱，但王传君使劲过猛的演技让丁仪这个角色“跑偏了”。
“除了王传君，《三体》没有太显著的短板。”麦麦绝不留情地评估道。王传君饰演的丁仪酗酒、颓丧、疯疯颠癫，不像原著里所描画的迷信家，反而像落魄、得志的文艺青年。只管制片人发了微博为王传君辩护，但大部份观众依然不买账。
gill04jgfwp.jpg
在麦麦心中，丁仪不是那种一本正派的迷信家，反而大智若愚、举重若轻、看破红尘，“哪怕他知道本人次日会死，也感觉没甚么小事”。而王传君的演法显然有些过甚，“像大先生演话剧，台词也不行，我没有感触他对杨冬的爱，演得太疯颠了。”
豆豆也不太满意王传君的表示，“选角自身我是满意的，我能够了解丁仪在过后阿谁形态是有一点点疯批，但有点过了。这个形态假如放到前面，丁仪捕获水滴、钻研水滴、临死前的呼吁，是更好的。”
zmm4bvrnlk0.jpg
劝退路人？
在原著粉狂喜的同时，《三体》也劝退了不少没看过原著的观众，致使其市场反馈低走。
占领央八晚9:30的次黄金档、接档收视率超2%的《狂飙》，但《三体》收视率维持在1%摆布；按照云合数据，其市场占有率也仅有8%摆布，在播剧中排名第六。
kbdseez3szr.jpg
迟缓且拖沓的叙事节拍、不足吸引力的剧情停顿，是剧版《三体》难以捕捉更多受众的首要缘故。
剧集后期有一些对年老叶文洁的闪回，但对非原著粉来讲，这在叙事上是有效的，乃至会让人感到云里雾里。
汪淼看到倒计时这一件事，花了简直两集的篇幅。只管这一情节铺垫了迷信家信仰的崩塌，但少量镜头是汪淼拍照片、洗照片、写数字、精力恍忽，用贵重的两集时间重复强调同一件事，显然过于简短且无聊。
nnufj5e34bn.jpg
“倒没有看不懂，是看不进去。”白桦说。因为剧情停顿迟缓，没看过原著、对故预先续不理解的她难以进入剧情，坚持三集后曾经弃剧了。
看过原著但非原著粉的荔枝也不打算持续追上来了，“我看过第一部，知道咋回事，假如一点没看过原著可能真看不懂。有效闪回使人厌倦，假如照搬小说台词、遵从原著是优点，那还不如去听有声书。”
整体来讲，关于没看过原著的观众，《三体》并无那末吸惹人。
这也许在乎料之中。
原著三部曲中，作为序章的第一部自身就是慢热型作品。豆豆向不少好友强烈保举过原著，但得多人乃至没有坚持读完第一部，“我给他们大略剧透了下二三部的剧情，他们才带着期待看上来。”
在三部曲中，麦麦最喜爱《暗中森林》，她记得本人浏览第一部的时分，进度较慢，但第二部只用一两天就看完了，“熬夜看完的”。
wxyu15ctwmg.jpg
另外一方面，第一部的篇幅并无那末重。《三体》播送剧每集20-40分钟，只用20集就讲完了第一部。
豆豆感觉以电视剧的容量，第一部管制在20集-25集对比适合，而剧版《三体》有30集。为了撑满30集，电视剧不能不放缓节拍、减少原创剧情，每拍好一段原著，就嘉奖本人一次注水。
inalrbbw2f2.jpg
但无论如何，相较于以前的频频夭折，亦或是口碑低下的魔改，剧版《三体》曾经做到了目前最佳的影视化之一。但愿可以持续放弃目前的程度，也但愿这是一个好的终点，而不是起点。 |
|
中级会员