打疫苗翻译文件

eskimoren

政府承受的资历翻译，我需求翻译孩子在中国打疫苗的文件，谢谢！

平凡的人生 · 发表于 2021-5-14 02:27:52

不就是找个三级翻译

sunack · 发表于 2021-5-14 02:30:49

三级翻译可做，然而也有的懂中文的GP会帮你做，先问问GP

雨田居士 · 发表于 2021-5-14 02:33:36

中文gp就行，不需求翻译

xie107 · 发表于 2021-5-14 02:37:34

我是本人对比对于，标注了英文缩写，而后去city council搞定了。

xhgw · 发表于 2021-5-14 02:39:56

找三级翻译固然也能够，国际的疫苗证翻译上去报价最少100刀吧。
仍是找个懂中文的GP，不必本人花钱就办了

samalada · 发表于 2021-5-14 02:43:34

甚么是中文gp呀？我是否太呆子了-_-

coming123 · 发表于 2021-5-14 02:45:24

||
新移民不懂很正常。general practice 就是社区全科医生。

yejin515 · 发表于 2021-5-14 02:50:23

谢谢

华人澳洲中文论坛