华人澳洲中文论坛

热图推荐

    入籍出世公证一定要NATTI公证吗,国际公证处能够吗?

    [复制链接]

    2021-5-14 06:44:47 866 9

    请问大家入籍面试需求的出世公证能够是国际公证处出示的中英文公证书,仍是必需要澳洲的NATTI 做公证?谢谢

    全部回复9

    lync 发表于 2021-5-14 06:21:54

    lync 沙发

    2021-5-14 06:21:54

    公证处办的出世公证就能
    spyke 发表于 2021-5-14 06:23:07

    spyke 板凳

    2021-5-14 06:23:07

    国际的中英文公证就能
    xiaohua4546 发表于 2021-5-14 06:25:15

    xiaohua4546 地板

    2021-5-14 06:25:15

    谢谢大家
    chailh 发表于 2021-5-14 06:26:24

    chailh 5#

    2021-5-14 06:26:24

    能够
    qyp1647 发表于 2021-5-14 06:30:09

    qyp1647 6#

    2021-5-14 06:30:09

    我始终感觉,基本不是要公证件。而是要正轨的英文翻译件…… 由于证件是不是实在是你本人负法律责任的事件。翻译的人是没才能验证证件虚实的。

    而英文翻译件,这边机构是NAATI,国际则只认公证处和领馆翻译的……

    其实原件自带英文的话间接用原件应该就能了吧……
    chenxm1300 发表于 2021-5-14 06:34:36

    chenxm1300 7#

    2021-5-14 06:34:36

    假如没记错的话,入籍能够用国际中英文公证件,但请求澳洲护照必需有natti的翻译件
    web321 发表于 2021-5-14 06:39:26

    web321 8#

    2021-5-14 06:39:26

    公证处的中英文的翻译就能了
    简约 发表于 2021-5-14 06:42:08

    简约 9#

    2021-5-14 06:42:08

    是的,一定要。
    yoursjohnny 发表于 2021-5-14 06:44:47

    yoursjohnny 10#

    2021-5-14 06:44:47

    筹备就用国际的公证了,但愿没问题

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题227

    帖子2736

    积分6299

    图文推荐