请问中文的卖房拜托书在澳洲如何公证？

highlife

如题
是否先公证英文版的，再让NAATI的3级翻译翻译成中文？
仍是间接拿着中，英两个版本的去公证？

谢谢

99yzy · 发表于 2021-5-15 11:30:33

歼灭零回复。

------------------

哪里的房子？

trubul · 发表于 2021-5-15 11:35:04

为何要用中文的合同类？

steal · 发表于 2021-5-15 11:36:24

顶起，要卖国际的房子，需求拜托一个代理。怎么样管理公证？谢谢

beyang · 发表于 2021-5-15 11:40:29

使馆公证，其它中央的公证还得在国际公证处做个认证

yejin515 · 发表于 2021-5-15 11:44:56

我之前是找大使馆公证的

skywarrior · 发表于 2021-5-15 11:47:33

不必翻译成英文，到领事馆，会让你填表，拜托的内容是用中文填在表上，记得好像要房产证复印件的，而后过三天让你去取。能够到领事馆网站上查，有阐明滴

62824386 · 发表于 2021-5-15 11:49:04

到大使馆公证，大使馆需求产证复印件，会留下证据，万一当前汇钱过去被查时。我这次为了拜托转成回国了一趟，争夺做到不漏组丝马迹。

华人澳洲中文论坛