怀孕以及出产时分找会说中文ob的首要性

阿星

比来看得多姐妹探讨ob选择的事件，我也想说说由于本人也在纠结。

我身旁的敌人大略有4分之3找的是会说中文的华人接生。这傍边有英语个别的，有差的也有很不错的。整体而言的英语程度都是属于在澳洲任务糊口5 6 年以上的了。并且大家都是和midwife 很容易沟通。

大家广泛以为找会中文的医生益处有
1。孕期得多术语不明确。中文容易沟通。也能够切当的明确究竟问题是甚么，该如何解决。
2。本人能够切当的形容本人不同时代的觉得和感触，好比哪里不舒服了，有多不舒服之类。
3。出产前和出产后曾经出产中是妊妇精力和膂力最紧张和损耗的时分，人的本能驱使会在阿谁时间段对本人熟息的母语更敏感。我几个敌人说那时分基本没表情听英文，喊的也都是中文。

妈妈们，你们的阅历都是怎么样的? 你们感觉会说中文的医生单就指出产这件事件来讲是否个很首要的斟酌要素?

yuxin · 发表于 2021-5-15 12:52:45

没。英文彻底OK。不必术语。真正生的时分疼啊需求甚么，简略英文就可以表白，midwife也会视察状况。很痛时分说的分明也不成能那末镇定表白

douglaslu · 发表于 2021-5-15 12:54:28

我敌人说一个是后期反省，ob会说妊妇和胎儿的各种状况得多词都不意识还有就是最初疼的时分彻底健忘怎么说英文。。。

mgw-hello · 发表于 2021-5-15 12:56:23

是最初生的时分会不会英文中文基本没意义，疼的只会哼唧。。后期只有正常也不会有啥固然了尤为头次怀孕但愿沟通无障碍问的分明也应该

zkxy2003 · 发表于 2021-5-15 12:59:01

谢谢这位妈妈。可能第一胎没教训多少都想要致力明确医生说的每一个个字吧

koker · 发表于 2021-5-15 13:02:29

我生老大那会儿由于全程公立，简直没有说中文的。本人英文还能够，然而也是耽心专业术语。出产的时分，疼的不行，但如有神助，啥都听明确了，也表白的得很分明，觉得人到症结时辰真的有后劲！
这次走私立，还没生。OB说中文，我感觉也很不错。有甚么问题均可以很好的沟通，这个和以前的产检比起来的确仍是更有平安感的。

vajrahara · 发表于 2021-5-15 13:03:44

是啊，这位回帖的没有找ＯＢ去的公立病院，可仍是有得多第一胎十分紧张但愿能和OB顺畅沟通的。

悉尼的话得多OB均可以说中文，好比传说中的黄一刀，Po Yu Huang

tangdou313 · 发表于 2021-5-15 13:05:08

彻底没有须要，简直不是选择OB是的斟酌

tangdou313 · 发表于 2021-5-15 13:08:16

我的ob会讲国语和广东话，然而咱们全程英文沟通的。
次要是看你本人英语沟通是否comfortable吧

傅红雪 · 发表于 2021-5-15 13:09:23

这三条都不是缘故。只是感觉仍是华人亲切，即使是说英文。

cozo · 发表于 2021-5-15 13:11:45

对，我也有敌人这么说。她说其实更可能是心思上的一种舒服。并且她说华人医生更能了解华人妊妇的一些文明和饮食习气。好比华人总爱喜爱保胎甚么的。

glluoya · 发表于 2021-5-15 13:16:45

不会呀，我最初疼得发疯了还跟midwife吵架来着。。。

colen · 发表于 2021-5-15 13:20:44

第一胎绝对是两眼一摸黑啊。到了第二胎我感觉就就好得多了

shuha · 发表于 2021-5-15 13:23:19

这个我也领会到了，尤为是生出来当前，有个华人midwife来查房的时分，感觉她真是特别理解咱们特别舒心。

jiezhi · 发表于 2021-5-15 13:25:02

如有神助哈哈这位妈妈好侥幸。
我是属于平时只有一头疼就彻底听不到共事谈话了，一切的英语觉得都自动隔离在耳朵外边。

qys · 发表于 2021-5-15 13:29:33

任什么时候候，我用中文都比用母语舒服得多。。。这辈子估量变不了了。。。。

boa_j · 发表于 2021-5-15 13:31:50

我特地找了保举的华人OB，平时也都讲中文，后果没想到进了产房，她忽然讲起英语来，说其实她是说英语的，并且在产房忽然倡议我做剖腹产吧，我是二胎了，头胎都安产，就是高龄又没啥其它问题，没听她的最初安产了。大约看过3个华人医生，我当初尤为厌恶华人医生了，

潇潇 · 发表于 2021-5-15 13:36:16

仍是看程度吧还有和你气场所分歧

tna911 · 发表于 2021-5-15 13:39:57

亲说出她的名字吧让姐妹们都留意太贱了吧她说为毛呢? 是否由于有其余助产在场对比便利沟通?

qys · 发表于 2021-5-15 13:42:34

对的毕竟要交流小1年时间气场真的很首要。

我以前看过1个专科，鬼佬共事保举的网上也好评。然而觉得老是冷冷的。也许是言语要素，我有时分开玩笑他都没反映，我感觉好为难。其实我知道他听懂了只是轻轻一撇嘴让我感觉好冷。并且他只和我谈病情也不聊天，可能太专业了吧。让我感觉十分有间隔感。不知道他和鬼佬是否也这样。

westcn · 发表于 2021-5-15 13:47:17

我找的是华人医生，感觉对比首要的是他看得多华人，所以关于亚洲人还有本国人的生理区分会对比有教训，做保举和抉择的时分会斟酌到这些要素。

qfqf · 发表于 2021-5-15 13:48:18

真的看气场的，我对OB性情仍是很挑的。
选OB多看看网上的review，找非华人的OB也有得多论坛有妈妈们写的review啊。
还能够多和本人GP还有街坊探讨，我感觉GP常常有各种妊妇去看左近OB的教训，会有对比多的反馈信息渠道。
我街坊正好生完，也讨论了得多她做过的research。

brassx · 发表于 2021-5-15 13:52:39

看谁技术好咯。没感觉有太多英文术语，不懂ob能够解释的。

任逍遥 · 发表于 2021-5-15 13:56:01

她是跟交流时我说的英语。
全部孕期反省、生孩子包罗住院期间那些辞汇事前看看根本都明确的，我英语不太好，除了OB会说中文，其余人仍是说英语的，我根本也都应付了。
我就别说她名字了吧，想知道的话能够发站内信，本人来判别是不是适合。
她口碑似乎还蛮好的，假如有真正需求做剖腹产的人，我想或许她的技术还不错，由于她好像很乐意做手术，侧切时缝针仍是不错的。

9189188 · 发表于 2021-5-15 14:00:02

我的GP说她感觉她知道的OB都挺好的。看我想去哪里生。。。。这个跟没说同样。。。

ailinchen · 发表于 2021-5-15 14:01:05

是哪位啊？我预产期明年4月是打算找医生了

shijun2001 · 发表于 2021-5-15 14:03:37

没找讲中文的。

dolongs · 发表于 2021-5-15 14:05:16

发短动静了，其实平时反省也没多少内容，找个说英语的就能了

sungxdc · 发表于 2021-5-15 14:08:43

谢谢亲爱的我怎么没收到短动静?

华仑天弩974教授 · 发表于 2021-5-15 14:09:48

没啥太大影响，有要问的问题提前查好单词见了ob间接说我英文不是特别好不外头胎也是公立，彻底英文的没甚么大问题的就是生的时分都疼的全部人认识开始散漫了还要用喝多了的语气讲英文（由于吸gas的原因）感觉十分的苦逼啊

华人澳洲中文论坛

热图推荐

怀孕以及出产时分找会说中文ob的首要性

全部回复29

yuxin 沙发

douglaslu 板凳

mgw-hello 地板

zkxy2003 5^#

koker 6^#

vajrahara 7^#

tangdou313 8^#

tangdou313 9^#

傅红雪 10^#

cozo 11^#

glluoya 12^#

colen 13^#

shuha 14^#

jiezhi 15^#

qys 16^#

boa_j 17^#

潇潇 18^#

tna911 19^#

qys 20^#

westcn 21^#

qfqf 22^#

brassx 23^#

任逍遥 24^#

9189188 25^#

ailinchen 26^#

shijun2001 27^#

dolongs 28^#

sungxdc 29^#

华仑天弩974教授 30^#

发表回复

阿星
关注TA

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

怀孕以及出产时分找会说中文ob的首要性

全部回复29

yuxin 沙发

douglaslu 板凳

mgw-hello 地板

zkxy2003 5#

koker 6#

vajrahara 7#

tangdou313 8#

tangdou313 9#

傅红雪 10#

cozo 11#

glluoya 12#

colen 13#

shuha 14#

jiezhi 15#

qys 16#

boa_j 17#

潇潇 18#

tna911 19#

qys 20#

westcn 21#

qfqf 22#

brassx 23#

任逍遥 24#

9189188 25#

ailinchen 26#

shijun2001 27#

dolongs 28#

sungxdc 29#

华仑天弩974教授 30#

发表回复

阿星 关注TA

图文推荐

zkxy2003 5^#

koker 6^#

vajrahara 7^#

tangdou313 8^#

tangdou313 9^#

傅红雪 10^#

cozo 11^#

glluoya 12^#

colen 13^#

shuha 14^#

jiezhi 15^#

qys 16^#

boa_j 17^#

潇潇 18^#

tna911 19^#

qys 20^#

westcn 21^#

qfqf 22^#

brassx 23^#

任逍遥 24^#

9189188 25^#

ailinchen 26^#

shijun2001 27^#

dolongs 28^#

sungxdc 29^#

华仑天弩974教授 30^#

阿星
关注TA