|
|
============
楼主特别声明
============
本帖原创翻译于Sydney Morning Herald 20十一年2月2日的旧事稿，其旧事内容不代表翻译者也就是自己的立场，翻译者和旧事中所波及的公司、集团或者人物没有任何商业利益瓜葛
Public schools pick up
Dan Harrison
February 2, 20十一 - 3:00AM
This story was found at: http://www.smh.com.au/national/e ... 20十一0201-1ach0.html
数据显示，新南威尔士州公立学校可能正在扭转比来十年来先生不停地向天主教会学校和私立学校流失的情况。
澳洲统计局发布的退学人数数据显示，新南威尔士州公立学校在2010年州新增退学先生总人数里占65%比例。而2009年公立学校在新增退学先生总数里只占39%，这标明2010年是个很大的增长。
天主教会学校在新增退学总人数里的比例从2009年的23%降落到2010年的19%。私立学校在新增退学总人数里的比例从2009年的36%降落到2010年的14%。
非公立学校零碎依然在百分比喻面有微弱的增长。天主教会学校的总退学人数去年增长了0.7%，私立学校增长了0.9%。而公立学校的退学人数增长了0.7%。
过来十年来，私立学校退学人数增长了30%，而天主教会学校则增长了5%。同一时代公立学校的退学人数降落了3%。后果是十年里就读公立学校的总先生人数降落了超过3%。
去年的新南威尔士州的数据，有66%的先生就读政府公立学校，22%的先生在天主教会学校，其余十二%在私立学校。
David Gonski所掌管的联邦教育拨款评价专家组的一份讲演里说，假如公立学校的数量有显著降落的话，那末公立学校的教育品质就很使人耽忧了。 |
|
论坛元老