持分求问，妈妈英语欠好，病院看病如何预定笔译员？

vghao

妈妈年经大，去大病院看病，病院曾经有预定信来了，然而她英语不行，家人又没空，能够申请笔译员陪同吗？是病院去请人？仍是我本人请？怎么请？要钱吗？多谢先了？

依依 · 发表于 2021-5-15 18:52:56

你预定时告知病院能够请他们支配笔译员。

dog · 发表于 2021-5-15 18:55:09

打电话给病院说需求翻译，翻译是病院请的，不必你出钱，然而你要陪你妈妈去病院，挂号那些，由于翻译不会帮你做这些的，他们都是比及轮到你了才泛起，并且得多时分都是你在那里等是由于翻译未到

sczgx6658 · 发表于 2021-5-15 18:59:59

同三楼。
此外假如要改时间的话要提示病院勾销笔译员的预定。有之处假如病人最初不去，却没有勾销笔译员，会收取这个费用。

智能手机 · 发表于 2021-5-15 19:03:31

妈妈是PR吗？

airain · 发表于 2021-5-15 19:04:50

怀孕的时分去病院，在预定的时分就说要翻舌人，而后去的时分翻舌人就在大家等候的椅子下等待，很容易看出来是翻舌人，由于个别年岁大，只要一集体在那里坐着，不像咱们等的人大多都是有陪同人员，并且她有时分会被动问是否你预定了翻译。由于她曾经知道谁约了翻译。。。
我不知道看别的品种的医生是否这样的。

dgcwd · 发表于 2021-5-15 19:08:19

公立病院提供收费翻译的，私立病院就确定没有要本人给钱的。

DNA1998 · 发表于 2021-5-15 19:18:00

最佳家里人陪着去。

izzie2021 · 发表于 2021-5-15 19:22:47

是的。

psshanghai · 发表于 2021-5-15 19:24:02

我帮我妈预定的时分都会告知病院我妈需求翻舌人，假如翻舌人在你预定的时间段没泛起或是没有翻舌人在你预定的时间available，病院会拨打翻舌人热线，进行3方通话的。我妈都遇到过，没事。

华人澳洲中文论坛

热图推荐

持分求问，妈妈英语欠好，病院看病如何预定笔译员？

全部回复9

依依沙发

dog 板凳

sczgx6658 地板

智能手机 5^#

airain 6^#

dgcwd 7^#

DNA1998 8^#

izzie2021 9^#

psshanghai 10^#

发表回复

vghao
关注TA

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

持分求问，妈妈英语欠好，病院看病如何预定笔译员？

全部回复9

依依 沙发

dog 板凳

sczgx6658 地板

智能手机 5#

airain 6#

dgcwd 7#

DNA1998 8#

izzie2021 9#

psshanghai 10#

发表回复

vghao 关注TA

图文推荐

依依沙发

智能手机 5^#

airain 6^#

dgcwd 7^#

DNA1998 8^#

izzie2021 9^#

psshanghai 10^#

vghao
关注TA