请问骨折和骨裂英文翻译各是甚么？

路人乙

孩子小腿摔了下， X-RAY 说 FRACTURE.
我不明确这个 FRACTURE 是骨折呢，仍是骨裂呢？
骨折和骨裂就是一个水平的区分么？
谢谢大家，有分加的。

steal · 发表于 2021-5-15 20:25:26

https://en.wikipedia.org/wiki/Bone_fracture

sibada · 发表于 2021-5-15 20:27:51

骨折FRACTURE.骨折是指骨构造的延续性彻底或部份断裂。多见于儿童及老年人，中青年人也时有产生。病人常为—个部位骨折，多数为高发性骨折。经及时失当处置，少数病人能恢还原来的功用，多数病人可遗留有不同水平的后遗症。
骨裂The bone cracks 骨裂在医学上称为裂纹骨折，官方有称“萝卜干”。属骨折类型中的一种。在临床上，无显著移位的裂纹骨折最多见，它个别由间接的打击伤、轻微的撞击跌倒等致使。经过石膏或小夹板简略的固定和医治，伤处可疾速愈合，愈合后通常没有后遗症。但若不注重，持续流动，容易致使裂纹骨折的再移位，乃至需求手术医治。

laponland · 发表于 2021-5-15 20:36:09

骨折和骨裂的英文翻译都是fracture。由于是同一件事。

telecat · 发表于 2021-5-15 20:39:12

对的

2999111 · 发表于 2021-5-15 20:43:16

我来学习的。

zhaoyang21730 · 发表于 2021-5-15 20:45:25

粗大的骨裂 hairline fracture

浪子星 · 发表于 2021-5-15 20:49:16

gu zhe。gu lie

青蛙 · 发表于 2021-5-15 20:52:01

本国人不分骨折骨裂只分fracture的类型和重大水平

qys · 发表于 2021-5-15 20:56:42

学习

华人澳洲中文论坛

热图推荐

请问骨折和骨裂英文翻译各是甚么？

全部回复9

steal 沙发

sibada 板凳

laponland 地板

telecat 5^#

2999111 6^#

zhaoyang21730 7^#

浪子星 8^#

青蛙 9^#

qys 10^#

发表回复

路人乙
关注TA

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

请问骨折和骨裂英文翻译各是甚么？

全部回复9

steal 沙发

sibada 板凳

laponland 地板

telecat 5#

2999111 6#

zhaoyang21730 7#

浪子星 8#

青蛙 9#

qys 10#

发表回复

路人乙 关注TA

图文推荐

telecat 5^#

2999111 6^#

zhaoyang21730 7^#

浪子星 8^#

青蛙 9^#

qys 10^#

路人乙
关注TA