华人澳洲中文论坛

热图推荐

    澳洲出世的宝宝,出世注册用英文名吗

    [复制链接]

    2021-5-16 03:01:08 669 17

    咱们家刚刚添了个宝宝,当初才顾上给她取名字,而后就该提交文件到Centralink注册了。

    想理解下大家通常给本人的宝宝注册的是英文名呢,仍是注册的中文名字的拼音呢?有无甚么详细的斟酌?谢谢啦

    全部回复17

    pzyxxclh 发表于 2021-5-16 02:05:59

    pzyxxclh 沙发

    2021-5-16 02:05:59

    英文,便利。中文名也有,不放入出世证。

    出世证不是应该在BDM办吗,为何是Centrelink?
    依依 发表于 2021-5-16 02:07:43

    依依 板凳

    2021-5-16 02:07:43

    咱们是英文名+中文名拼音+姓
    qqwwee 发表于 2021-5-16 02:12:37

    qqwwee 地板

    2021-5-16 02:12:37

    咱们是英文加中文
    x002 发表于 2021-5-16 02:17:13

    x002 5#

    2021-5-16 02:17:13

    咱们始终没想好中文。间接英文名+姓。
    DarkRaven 发表于 2021-5-16 02:22:10

    DarkRaven 6#

    2021-5-16 02:22:10

    我家的是中文,彻底没有英文名字。不知道宝宝长大了会不会怨我这个当妈的
    任逍遥 发表于 2021-5-16 02:24:50

    任逍遥 7#

    2021-5-16 02:24:50


    这名字该很多长呀? 并且也怪怪的
    zkxy2003 发表于 2021-5-16 02:28:38

    zkxy2003 8#

    2021-5-16 02:28:38

    大家都是这样 first name  英文 middle name 中文 last name 没的选
    696364 发表于 2021-5-16 02:32:00

    696364 9#

    2021-5-16 02:32:00

    middle name 根本不必 或用首字母替代
    sqmwlh 发表于 2021-5-16 02:36:10

    sqmwlh 10#

    2021-5-16 02:36:10

    谢谢大家。
    cozo 发表于 2021-5-16 02:40:28

    cozo 11#

    2021-5-16 02:40:28


    +1
    brassx 发表于 2021-5-16 02:43:34

    brassx 12#

    2021-5-16 02:43:34

    咱们家就英文名和姓
    chkcat 发表于 2021-5-16 02:46:18

    chkcat 13#

    2021-5-16 02:46:18

    间接英文名+姓,以前我也想两头来个middle name起初感觉没须要,费事甚么劲儿。就间接英文名了。
    mk-999 发表于 2021-5-16 02:51:12

    mk-999 14#

    2021-5-16 02:51:12

    加成middle name,要不易重名。
    tyc32 发表于 2021-5-16 02:52:53

    tyc32 15#

    2021-5-16 02:52:53


    还没搞分明甚么是BDM。病院里给了咱们一份文件,说是不成追加,让咱们填了后递交给Centralink,估量他们信息能够同享。
    cdak47 发表于 2021-5-16 02:56:50

    cdak47 16#

    2021-5-16 02:56:50

    间接英文名加姓
    vajrahara 发表于 2021-5-16 02:58:57

    vajrahara 17#

    2021-5-16 02:58:57


    专门管理出世证的部门,每个州都有,新州的 http://www.bdm.nsw.gov.au/

    请求牛奶金啥的才往Centrelink寄,子细看下表格邮寄地址确认下。

    ivan34 发表于 2021-5-16 03:01:08

    ivan34 18#

    2021-5-16 03:01:08

    英文名加中文名加姓,在这边用英文名,回国用中文名,两不误。集体感觉中文名仍是要一个的,用老公的话说那是根。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题332

    帖子4598

    积分10366

    图文推荐