|
原文链接:http://online.wsj.com/article/SB十二2307018930303389.html
翻译引擎:http://translate.google.com
帕林的财务披露显示微薄的财产
玛丽比
共和党副总统候选人莎拉帕林礼拜五发布了她的报税表及集体财务披露讲演,显示她是最低支出的四个国度的候选人。
州长帕林和她的丈夫,托德,一个油田工人和小商人,已合并调剂后的毛支出,从2006年的十二8000美元回升到2007年十六点六万美元,征税申报表显示。
阿拉斯加州州长的财务信息被释放一天的答辩后,与民主党副总统候选人参议员拜登在该州州长帕林一再确认本人是中产阶层。
共和党总统候选人约翰麦凯恩过来一年领取了二十七点零万美元的家庭帮忙,比他的竞选搭档和她的丈夫支出还高。参议员麦凯恩讲演八十五万二千美元家庭支出在2007年。他的妻子辛迪,一个女承继人的啤酒经销的财产,她的档案分别报税。她的报答显示600万美元的支出在2006年。
民主党参议员奥巴马,他的妻子米歇尔申报的支出为420万美元,去年按照报税往年初颁发的。其支出包罗390万美元从本书的版税。
参议员拜登和他的妻子吉尔的税务讲演显示三12万美元调剂后的毛支出。他们的报税表,释放往年早些时分,有显着的一点,他们如何给慈悲机构捐款的:只要995美元,或不到1 %的支出。
跟Palin家对比:三千三百二十五美元去年,捐赠的物品包罗救世军,或1.5 %的调剂后的毛支出。
莎拉帕林是养家生活的那一名,这些文件显示。去年阿拉斯加的州长,她获取12点二零零万美元在“医疗保险工资”外埠,她的W - 2的表格,而丈夫托德。帕林获取四点六六万美元作为雇员油田公司
托德帕林还讲演净利润一万五千五美元从商业捕捞业务。但冠军雪机车手亏损近$ 10000从他的赛车合资企业。
作为公民的阿拉斯加,帕林家庭和他们的子女有资历获取的红利由国度动力支出。州长帕林讲演了她的财务披露的方式,这些红利的价值之间的$ 10000 $ 30000向她的家人去年和2008年。
在帕林最大的资产是他们的家中瓦西拉,阿拉斯加上间的价值$ 500000及100万美元。他们具有一个渔船租赁的努沙加克河在阿拉斯加价值$ 100000及$ 250000 ,以及各种互助基金和股票价值之间一11点三万美元和四七~~~~美元。该表格要求披露的资产价值在普遍的规模。 |
|