华人澳洲中文论坛

热图推荐

    辞别搞Email

    [复制链接]

    2021-5-16 11:34:28 370 7

    公司里一名员工比来到职高就, 其辞别搞Email写得无意思, 贴下去Share!

    As is tradition a few words before departing ....

    Good bye and thanks !!!!

    Good morning one and all, or as they say in the land of sand  …. “Sallum Alli Kum” …”hello how are you?”

    Well here it is, pretty much at the blink of an eye, all but a few days short of two years to the day since I started here.

    There have been quite a few changes to faces during that period of time, with many varied personalities in the bunch, and to my recollection regards memories, pretty much all good.

    I have probably been more fortunate than some, having had a very interesting tenure within the company as the Coordinator.

    A genuine thanks for those who have helped me along the way, it has been appreciated. I have always believed it’s easier and more beneficial to extend a hand and a smile than a growl.

    To the company itself, I wish every success with any future endevour.

    Espesially to the staff and your families, good health and fortune.

    Most definitely, if ever you’re passing through ABC, please give me a call. The further email there in the interim is [email protected]

    In closing …… “masalama, bukura enshalla” …. “good bye, I’ll see you tomorrow, God willing”

    Cheers and Beers

    全部回复7

    我们 发表于 2021-5-16 11:12:45

    我们 沙发

    2021-5-16 11:12:45

    呵呵呵,挺好的,不是被解雇,而是另谋高就
    yjq 发表于 2021-5-16 11:17:14

    yjq 板凳

    2021-5-16 11:17:14

    留着,辞职的时分拿出来用用,哈哈
    nikos 发表于 2021-5-16 11:19:17

    nikos 地板

    2021-5-16 11:19:17



    俺很老实地说,这封辞别搞信其实写得很个别
    花蔻儿 发表于 2021-5-16 11:23:39

    花蔻儿 5#

    2021-5-16 11:23:39

    学习一下。
    在公司,每次看local写邮件,本人无论如何也写不出来。
    不知道,人家看我写的中文式邮件,会不会被轻视:这集体写的是英文吗。。。。。。
    仓颉 发表于 2021-5-16 11:27:19

    仓颉 6#

    2021-5-16 11:27:19

    绝对是个伊朗人后嗣。

    波斯语 的 sallum 就是how re u的意思。

    并且波斯人都喜爱搬弄一下文彩
    风雨楼主 发表于 2021-5-16 11:30:14

    风雨楼主 7#

    2021-5-16 11:30:14

    俺没看懂啊!
    wpsrch 发表于 2021-5-16 11:34:28

    wpsrch 8#

    2021-5-16 11:34:28

    这就是一封 Statement,看不出甚么感情颜色。估量他常常跳槽。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题343

    帖子4562

    积分10363

    图文推荐