求解一句话``

symaaa

XX offers credit on terms 2/10, n30.

啥意思..

kkk-top · 发表于 2021-5-16 12:48:47

10天内付款2％折扣，30天付全额

你在学会计吗？

xiadun · 发表于 2021-5-16 12:50:59

这个附加条款简写得真够狠的，要不是AS的解说，一时还真反映不外来，
俺学过的句式为：Terms: 2% 10days, else net 30 days

天籁落尘 · 发表于 2021-5-16 12:52:06

是啊，谢谢阿丝..

这句
Sold to Spokes and Wheels on Invoice
No ACC225
terms 2/10, n30..
这个 No Acc225
是说这个Invoice的号码嘛`

华人澳洲中文论坛