立即登录 免费注册！ 会员中心 网站导航 切换模式
搜索
签证 福利 买房律师

华人澳洲中文论坛

华人澳洲中文论坛›论坛 › 大杂烩 › 旅游 › 藏在中亚的这个村子，当地人陕西话说得比俄语还溜 ...

热图推荐

藏在中亚的这个村子，当地人陕西话说得比俄语还溜

[复制链接]

2021-5-17 14:45:37 899 0


01a2881ab8aba10c6338902fe01689d8.jpg
第一次看到关于哈萨克斯坦营盘村的介绍视频时，我还以为地球出了什么bug。
bccc62d46c56bc8e50f33c7cba07a254.jpg
营盘村的村民们在与其他地方的人交流时，通常讲俄语，听起来跟中亚国家的人没什么区别。
7cd4382d7bdb54efbd59458ac2c47f58.jpg
营盘村的村民被称为东干人，百科上解释指迁移到中亚的中国陕西及甘肃的回族后裔。
0f0d7eeda3dc7d28258562d4e66e4cb9.jpg
由于地理与国界的隔绝，他们的语言至今还保留着古汉语的说法。
a8aa96e17aeaeeee6f0cc35d7a4ead64.jpg
作为一个东干人，阿卜杜拉每天都要在不同的语言中切换，他说大多数东干人不愿放弃陕西话的理由是“把语言给丢了，就不好回家了。”
4debfe2a71a5d72a7670d24f40cf1faa.jpg
有意思的是，一些新的事物，当地人并不知道中国这边的叫法。他们把电脑叫computer ，电话叫telephone，飞机叫风船。
f3f81c0015fdb4ece42e187f9a8b0db7.jpg
东干人对陕西话的坚持，让一些当地的俄罗斯人也掌握了这门古老的中国地方方言。
东干人延续了中国人的种菜天赋，哈萨克斯坦全国50%的蔬菜都是由东干人一手栽培的。
虽然身在中亚，但是他们的生活方式比很多老陕西人还要地道。
东干人在他们的聚集区建造了一些清真寺，有的仍然是传统中国砖木结构的建筑风格。
在过境后的陕甘回族移民中除了多数人信仰伊斯兰教，还有一些汉民的后裔，他们笃信道教。
当地依旧完整存留着一百多年前婚嫁的庄重仪式，比现在陕西婚俗的套路还古老，简直就是秦人古婚俗的活化石。
新娘要先穿上手工绣制的云肩和清朝大襟长衫，待梳妆后足蹬上一双红绣花鞋，裤腿用花边扎上，这才是真正的复古婚礼。
由于当地车便宜，一辆奥迪4000多美元，一辆宝马5000到6000美元。
长期从事苏联与俄罗斯历史与文化的教学、研究，被称为发现东干族第一人的陕西师范大学教授王国杰，曾在1990年10月第一次到访东干人聚集中心的村镇——营盘。
到今天，东干人与中国已经建立了更深的联系。经常都有东干人回陕西寻祖的新闻报道，还有越来越多的东干学生到中国学习。
阅读原文*以上内容转载自澎湃-湃客，痛快苦旅对内容或做细微删改，不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责。
回复

举报

返回列表 发布主题

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则

:
论坛元老
:
论坛短信
:
未填写
:
未填写
:
未填写

主题16487

帖子16998

积分51588

图文推荐

  • “主权公民”是甚么人？他们置信甚么？

    极端主义专家称维州警方因涉嫌谋杀两名警官而被通

  • 悉尼房产预测：这些区域或将引领下一轮涨价

    Daily Telegraph：悉尼房产预测：这些区域或将引

  • 两辆车在悉尼住家外被扑灭起大火

    悉尼西郊一住家外有两辆汽车被扑灭，画面显示火焰

  • 动乱在印尼蔓延，澳洲对旅客收回正告

    在抗议活动席卷印尼以后，澳洲政府曾经向前往该国

  • 德米纳尔轻松晋级美网八强

    德米纳尔以 6-3, 6-2, 6-1 击败资历赛出身的瑞士

    • 联系我们
    关于我们
    帮助中心
    加入我们
    免责申明

    Archiver|华人澳洲中文论坛

  • 首页
  • 导读
  • 社区
  • 我的