华人澳洲中文论坛

热图推荐

    纪念奴隶制终结 美定六月节为联邦假日

    [复制链接]

    2021-6-18 21:23:50 58 0

    纪念奴隶制终结 美定六月节为联邦假日  

    tgkq4eqmpc2.jpg

    tgkq4eqmpc2.jpg

    The Australian  2:05PM Jun 18, 2021   
    (法新社华盛顿17日电) 美国今天将纪念奴隶制度终结的「六月节」(Juneteenth)定为联邦法定假日,总统拜登呼吁人民「从历史中记取教训」。  
    这项民主、共和两党都支持的提案于本月15日在联邦参议院获一致通过,众议院昨天也以415票赞成、14票反对的结果通过法案。  
    美国多数州承认六月节并加以纪念,但新通过的法案让6月19日成为第12个联邦假日,也是38年来第一个新定的联邦假日。  
    随着数以百万计美国人对抗种族不公的遗毒,六月节近年再度引起共鸣。  
    拜登在签署法案前表示:「这是深具份量和力量的日子,也是铭记道德污点及国家因奴隶制度付出惨痛代价至今的日子。长久以来,我称之为美国的原罪。」  
    他肯定美国「疗愈、希望,以及从痛苦时刻和辛酸自我中走出来的非凡能力」。(译者:李佩珊/核稿:曾依璇)  
    Related  *以上内容转载自澳大利亚人报,探索游记对内容或做细微删改,不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    新手上路
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题3

    帖子12

    积分32

    图文推荐