新州疫情記者會將配以廣東話傳譯

celine_sy

点击链接里面就有配了粤语传译的视频
https://www.sbs.com.au/chinese/c ... -other-than-english

SBS 聯同新州政府為非英語背景人士提供每日疫情記者會的即時傳譯服務，此前經已推出普通話、阿拉伯語、越南語及亞述語的即時傳譯服務，將引入廣東話傳譯。

sjwxl · 发表于 2021-8-7 12:58:46

方便了很多家庭里的老父母

hendry0216 · 发表于 2021-8-7 13:11:47

好事

u8zn4jymoy · 发表于 2021-8-7 13:26:07

好事是好事，但能有家人陪同说英文最好，那些翻译水平其次，关键还帮着政府那边说话，有些话还翻错意思甚至不翻，都是些什么水平和职业道德。

华人澳洲中文论坛

热图推荐

新州疫情記者會將配以廣東話傳譯

全部回复3

sjwxl 沙发

hendry0216 板凳

u8zn4jymoy 地板

发表回复

celine_sy
关注TA

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

新州疫情記者會將配以廣東話傳譯

全部回复3

sjwxl 沙发

hendry0216 板凳

u8zn4jymoy 地板

发表回复

celine_sy 关注TA

图文推荐

celine_sy
关注TA