立即登录 免费注册！ 会员中心 网站导航 切换模式
搜索
签证 福利 买房律师

华人澳洲中文论坛

华人澳洲中文论坛›论坛 › 澳洲生活 › 澳洲签证 › JP回绝签字确认国际公证书的复印件

热图推荐

    JP回绝签字确认国际公证书的复印件

    [复制链接]

    2021-5-13 14:03:10 709 28

    刚被拒签回来。要入籍，需求提供出世证实和无犯法公证，看见网站上也需求提供certificated copy，就把两份公证书复印了去找JP。
    （国际公证书是第一页中文，有钢印，有红章，有签名印章；第二页英文，甚么章啊印都没有，签名也是打印下来的。）
    JP看了半天，回绝在复印件上签字，理由是，有签名有章的那份是中文，他看不懂，看得懂的那份英文，没有任何印章或者签名。解释了半天，看见JP很尴尬的模样，也就算了。

    当初问题是，这个公证书是否一定得提供certificated copy，仍是带上原件去便可。假如一定需求JP签字，这就费事了，还得让国际公证书给加个英文版的签名，这也不成能吧。

    不知道办过的TX是怎样一个状况？

    [ 本帖最初由 Erica 于 2010-5-10 20:32 编纂 ]
    回复

    举报

    全部回复28

    ducker_P 发表于 2021-5-13 12:36:01

    ducker_P 沙发

    2021-5-13 12:36:01

    先不说公证件自身这个货色要不要再公证一下， 最简略的解决形式是找个华人jp签字就能了
    回复

    举报

    cst 发表于 2021-5-13 12:37:40

    cst 板凳

    2021-5-13 12:37:40

    公证书自身就是certified copy，鉴证的目的是证实true copy，jp不会给证实一份复印件的复印件的实在性的
    回复

    举报

    8250 发表于 2021-5-13 12:39:36

    8250 地板

    2021-5-13 12:39:36

    哈哈。
    之前办啥事都是公证书间接寄过来了，这次是在网站上看见需求certificated copy，感觉保险起见，一块办了患了。
    当初也感觉有点搞不分明，如果移民局不要这玩艺儿，那末大字放下面干吗；难道还真要去四处搜寻个中文JP出来？
    回复

    举报

    oujinhua123 发表于 2021-5-13 12:44:31

    oujinhua123 5#

    2021-5-13 12:44:31


    公正件是要钱的！
    回复

    举报

    tl1003 发表于 2021-5-13 12:48:43

    tl1003 6#

    2021-5-13 12:48:43

    楼主间接把公证书原件拿去用就是了，还去找JP干啥啊？
    回复

    举报

    hyjhdd 发表于 2021-5-13 12:53:26

    hyjhdd 7#

    2021-5-13 12:53:26

    哦，谢谢2，3楼哈，想来也是过于谨慎曲解意思了。仍是按之前的，间接公证书上。
    回复

    举报

    apollo1970cn 发表于 2021-5-13 12:54:27

    apollo1970cn 8#

    2021-5-13 12:54:27



    是莫？
    回复

    举报

    saiyide 发表于 2021-5-13 12:55:54

    saiyide 9#

    2021-5-13 12:55:54

    lz在哪里请求的？ 当初请求快吗？
    回复

    举报

    showall176 发表于 2021-5-13 12:57:07

    showall176 10#

    2021-5-13 12:57:07



    谢谢指导。估量阿谁JP也感觉挺奇怪的
    回复

    举报

    jingma 发表于 2021-5-13 13:02:03

    jingma 11#

    2021-5-13 13:02:03

    LZ记住，Original Document的等级永久高于Certified Copy。哈哈
    回复

    举报

    paradise 发表于 2021-5-13 13:06:19

    paradise 12#

    2021-5-13 13:06:19



    online 请求的，请求后第15天去考试，接上去可能要漫长等候了吧
    回复

    举报

    watch2003 发表于 2021-5-13 13:09:11

    watch2003 13#

    2021-5-13 13:09:11

    俺看见网站上那句certificated copy也疑惑了一阵
    回复

    举报

    枪手 发表于 2021-5-13 13:12:43

    枪手 14#

    2021-5-13 13:12:43

    弱弱的问一句，我把原件都带上，到了移民局给她，移民局的任务人员是否就能COPY签字，好像他们也在阿谁LIST里的？！
    回复

    举报

    大朱 发表于 2021-5-13 13:15:47

    大朱 15#

    2021-5-13 13:15:47

    应该是能够做的，JP的工作只是鉴定复印件是否跟公证书如出一辙，至于内容跟他不妨事的

    我做过几回公证书复印件的certify，不论是在华人jp仍是去警察局做的都没有问题
    回复

    举报

    何可 发表于 2021-5-13 13:16:48

    何可 16#

    2021-5-13 13:16:48

    JP通常能够在药房，警局，银行，council，还有移民公司找到。

    不外移民公司的JP不太甘愿干，由于JP 认证不克不及免费。
    回复

    举报

    gift 发表于 2021-5-13 13:20:35

    gift 17#

    2021-5-13 13:20:35

    楼上的楼上两位说的我都想过，感觉make sense

    明天这个JP咱们就尝试和他解释，只有证实这个复印件是如出一辙的便可，不需求你还去证实这个英文件和中文件同样，但阿谁JP的眉头仍是拧得快断掉了。

    所以我可能会换一个JP试试（估量不会遇见华人JP的），如果新的JP违心签字，备一份在手里总好；如果这个JP还不愿签字，那反而不耽心了。间接带上原件找移民局，爱咋咋吧。

    [ 本帖最初由 Erica 于 2010-5-10 21:33 编纂 ]
    回复

    举报

    lvlai 发表于 2021-5-13 13:25:12

    lvlai 18#

    2021-5-13 13:25:12

    公证件间接拿去就能了,我递给他们的时分，他们就复印了,也没有要我的原件
    回复

    举报

    tsyok 发表于 2021-5-13 13:29:11

    tsyok 19#

    2021-5-13 13:29:11

    你带上原件 移民局的人会盲目复印留底
    回复

    举报

    chenxm1300 发表于 2021-5-13 13:32:03

    chenxm1300 20#

    2021-5-13 13:32:03

    要末换个GP，你说的这个GP估量跟你不熟。
    回复

    举报

    venice 发表于 2021-5-13 13:33:33

    venice 21#

    2021-5-13 13:33:33

    去警察局，确定没问题
    回复

    举报

    maodoulau 发表于 2021-5-13 13:40:53

    maodoulau 22#

    2021-5-13 13:40:53

    警察局甚么都给做的，不外不要太忙的时分去
    回复

    举报

    kellykitty 发表于 2021-5-13 13:42:37

    kellykitty 23#

    2021-5-13 13:42:37

    LZ仍是去警察局吧，很容易，我前2周刚去做的公证，几分钟搞定！并且警局是周一到周五均可以办这个，详细时间可能每个区都纷歧样！找JP有时要等的，有的不是每天都给办公证！
    回复

    举报

    123123 发表于 2021-5-13 13:44:28

    123123 24#

    2021-5-13 13:44:28

    我家门口的警察也是不给公证中文的，他说他看不懂，不想提责任
    只公证了英文的，我就那末寄了。
    等需求补资料的时分，假如非需求，我再把公证书寄过来
    回复

    举报

    klein 发表于 2021-5-13 13:45:57

    klein 25#

    2021-5-13 13:45:57

    请问警察局周末开门么?
    回复

    举报

    我是一只猪 发表于 2021-5-13 13:50:43

    我是一只猪 26#

    2021-5-13 13:50:43

    提示各位，假如在悉尼，在CITY下班的各位，　TOWNHALL的police office不提供JP办事．

    它在大门上贴着告示：

    NO JP SERVICE．
    回复

    举报

    老油条 发表于 2021-5-13 13:54:55

    老油条 27#

    2021-5-13 13:54:55

    换个JP. 当初得多藏书楼都有JP签字
    回复

    举报

    apollo1970cn 发表于 2021-5-13 13:59:50

    apollo1970cn 28#

    2021-5-13 13:59:50

    我入籍这个2个都没有要阿
    回复

    举报

    sunlianglinghm 发表于 2021-5-13 14:03:10

    sunlianglinghm 29#

    2021-5-13 14:03:10

    搞完回来报告请示：间接带原件去的，递个外面的人就复印了。

    十分简略。和游牧人还有widelink说得同样。有过我同样耽心的TX们只管安心了。

    感激LS兄弟们的热情和顶贴！只需求把英文的那份复印一下，让JP盖个章寄出去就行-了。能够用的，并且我始终都是这么用。

    中文的个别JP不盖章的。假如他人不意识，他们不会盖章的。之前找一个律师也是不克不及盖中文。
    回复

    举报

    返回列表 发布主题

    发表回复

    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题227

    帖子2726

    积分6259

    图文推荐

    联系我们
    关于我们
    帮助中心
    加入我们
    免责申明

    Archiver|华人澳洲中文论坛

  • 首页
  • 导读
  • 社区
  • 我的