华人澳洲中文论坛

热图推荐

    25岁后不出门的诗人狄金森,宅家糊口一瞥

    [复制链接]

    2022-4-9 09:39:37 34 0

    klc2oeinilm.jpg

    klc2oeinilm.jpg

    《我居于有限可能:艾米莉·狄金森的终身》,[加]多米尼克·福捷 著,乐旻 译,中信出版团体,2022年3月

    bbt25op1yde.jpg

    bbt25op1yde.jpg

    狄金森留下的独一肖像照片 本文图片均由出版社提供一天快要完结了,她走出房门来到花园。最初一抹夕阳从树叶的缝隙间穿过,高空是芜杂的暗金色,像是一组无声的管弦乐器,被吹奏者们遗弃在了那里。不远处,有人扑灭了篝火,火上几个南瓜圆鼓鼓的,好像橘色、杏色和奶油色的羊皮袋,两头有一缕袅袅黄烟在回绕升腾。一群大雁飞过天空,啾啾声跟着它们的身影一起擦过,打破了安静,而它们的身后,沉寂又逐步占领,就像伤口在愈合结痂。

    uzirwsvf2eh.jpg

    uzirwsvf2eh.jpg

    狄金森博物馆,天空、树木、不远处的长青居。…………

    324xss5ufyj.jpg

    324xss5ufyj.jpg

    狄金森写在巧克力包装纸上的诗句钢笔在艾米莉的手中自顾自地写着。它在讲述一只鸟的终身,从巢穴里的鸟蛋到蠢笨学飞的幼鸟,夏天草尖上的一抹绿光,秋季的白霜,冬天的南迁,春日的北归。钢笔将这所有娓娓道来,诉说给那些把纸页放在耳侧,如同倾听贝壳里波浪声的人们。只管艾米莉能模糊预见万事的结尾与开头,但当她看见一个襁褓乳儿,仍会想象他往后将会成为怎么样一个耄耋白叟。当她看见一个白头老叟,也能等闲地猜出他已经是怎么样一个呱呱赤子,而他本人却不记患了。

    rxzhk4jqo51.jpg

    rxzhk4jqo51.jpg

    奥蒂斯·艾伦·布拉德为狄金森三兄妹所作画像,左一为艾米莉·狄金森

    bk1qucys2om.jpg

    bk1qucys2om.jpg

    狄金森制造的四叶草标本在足不出户的日子里,她并无保持她的花园。花园随她住进卧室里来了,从此鲜花便在这里怒放。艾米莉竟宁愿整天与花做伴,这让世人诧异不已。

    k3w4vztbzmy.jpg

    k3w4vztbzmy.jpg

    狄金森记念邮票她本想像十四岁时那样,用花做成一本书。然而当初她的花园是纯红色的。在纸上,她钉下的文字像一只只胡蝶。她的笔触收回鸟爪般的沙沙声。诗歌里,有一半是山雀。而另外一半,有紫菀花,火烧云,无尽的永恒,还有她枕边觉醒着的,应有尽有的圣经。

    byezsmhr4fv.jpg

    byezsmhr4fv.jpg

    狄金森手稿 “我从未见过荒原-我从未见过陆地-……”诗歌充斥了全部房间。纸片间狭隘的缝隙是她独一的通道,她只要踮着脚尖挪开步子,才不会把它们踩皱。她如履薄冰,谨慎翼翼地前行着。

    ewffamr55o5.jpg

    ewffamr55o5.jpg

    狄金森手稿 “‘但愿’是有羽毛的食品-它栖身于灵魂里-……”到了夜晚,整顿的任务就变得更简约了,由于最长于表白、招人喜欢的诗作都曾经当选走,它们呼朋引伴,就像聚首中善与人交的来宾,让在场的每一个集体都感到舒心而愉悦。但是越是起初,剩下的诗歌越是让她讨厌,它们像板栗同样混身带刺,顺从与同类的任何接触。很快,她周遭只剩下和她同样的诗歌了:一群孤傲家。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    中级会员
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题39

    帖子50

    积分225

    图文推荐