华人澳洲中文论坛

热图推荐

    20十二年北京请求676, 要不要翻译文件?

    [复制链接]

    2021-5-13 16:27:34 553 6

    看了版内一些探讨,都是几年前的。 比来有无在北京请求的,要不要交英文翻译过的文件?如 退休证,贷款证实等等。

    我爸第一次办来澳洲加入我婚礼。

    其余几个亲戚也来,可能要我妈妈的名义约请。

    但他们都是自在行, 在中国买机票时分会不会要交押金? 每人交多少?

    谢谢大家

    全部回复6

    happy2004 发表于 2021-5-13 16:13:36

    happy2004 沙发

    2021-5-13 16:13:36

    要不要交英文翻译过的文件?如 退休证,贷款证实等等

    应该要英语的。最少我家请求都用英语的。贷款证实银行就给中英语对比对于的。 其余的就本人翻译一下就好。 网上模板得多的。不要太当真,我当初发现有好几回翻译过错,他们也不查的。

    但他们都是自在行, 在中国买机票时分会不会要交押金? 每人交多少?
    没有据说过这事件。航空公司不收押金的。 付钱出机票。 假如是跟团(看你状况不是)旅行社会收押金,以避免以及逃跑。
    kevinyang 发表于 2021-5-13 16:18:06

    kevinyang 板凳

    2021-5-13 16:18:06

    你本人在复印证件上注上英文就能了,不用找翻译公司。我就是这样在北京请求的。
    temp66 发表于 2021-5-13 16:20:19

    temp66 地板

    2021-5-13 16:20:19

    谢谢各位。

    那54表格, 已故的爷爷也要写上吗?
    胡熊 发表于 2021-5-13 16:23:03

    胡熊 5#

    2021-5-13 16:23:03


    反正现在我就写了。前面备注一下就行-了
    adalone 发表于 2021-5-13 16:24:24

    adalone 6#

    2021-5-13 16:24:24

    谢谢
    那递交办法呢? 北京承受那种付款形式?
    hxy9 发表于 2021-5-13 16:27:34

    hxy9 7#

    2021-5-13 16:27:34

    邮局汇款

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题215

    帖子2634

    积分6041

    图文推荐