华人澳洲中文论坛

热图推荐

    半个世界的孩子都在看!这本英国顶尖少儿杂志,终于来中国了

    [复制链接]

    2022-7-15 18:33:30 18 0


    比来,浏览第一编纂部开了次复盘会,次要是想查漏补缺,看看家长的哪些症结需要还没解决。
    你别说,还真找到了。
    咱们给大家保举过得多品类的书籍,好比数学学习、生长思惟、脑迷信、职业布局、男孩女孩平安等...而后咱们发现:针对孩子人生生长最症结的软技巧“猎奇心”和“想象力”的造就,并无适合的读物。
    所以明天浏览第一就带来了能针对性晋升4-10岁孩子“猎奇心”和“发明力”少儿文学杂志《奇想岛》
    这套杂志的原版是十分出名《Storytime》,是英国最滞销的少儿文学杂志之一,也是寰球独一一本“绘本式”少儿文学杂志,荣登过英国《卫报》评比的Top5最好少儿杂志榜,滞销60多个国度。
    而《奇想岛》就是它的中文版本,不论是画面与文字表白形式仍是在内容的选题上都更接近中国孩子的浏览习气,既合适4-6岁孩子家庭的亲子共读,也合适7-10岁孩子的独立浏览
    点击下图,便可购买?

    对于这套杂志,首先想和家长们分享的就是它卓着的创作团队和创作理念。
    从配景来讲,Storytime的创作团队可谓奢华,乃至能够说拥有国内一流水准。
    编纂团队成员均具有文学、艺术、教育类的硕士或博士学位,长年深耕于少儿出版畛域,有些编纂自身就是儿童文学作家,曾经出版过量本故事类书籍或绘本,他们对儿童的浏览需要与特点有粗浅洞察。

    而创作团队和插画师团队也绝不逊色,他们都是英国,乃至世界一流的儿童文学作家和插画师

    这群人的理念很简略,就是打造一个专属于小敌人们的故事绘本类杂志:设计要精美、画面要美观、内容要兼具趣味性和多元化,还不克不及有广告影响孩子浏览,最佳是为小小故事迷们营建一个纯正的浏览环境,更好地造就他们良好的浏览习气
    中文版《奇想岛》的创作更加严格,采取了“同步+精选”的降级模式。
    “同步”是指,《奇想岛》根本上会采取Storytime的最新内容,两本杂志的出版周期仅仅相差一个月。换句话说,Storytime本月登载的内容,会泛起在下一个月的《奇想岛》上。作为版权杂志来讲,这类出版节拍曾经跟得至关紧了。
    “精选”是指,《奇想岛》其实不会彻底采取Storytime当期的一切内容,而是先对故事进行审读和评价。不合适中国孩子浏览的故事会被剔除,而后编纂团队从Storytime的内容库中筛选更精彩、对孩子更无益的故事,填补进来。
    国际的译者团队也大可能是专家级译者,出版过量本公众类、少儿类译著或原创作品,翻译和创作教训都很丰硕,也是得多出版社常常延聘的译者,播种过好评有数,家长们彻底能够安心!·
    点击下图,便可购买?

    那凝聚了一群人但愿所降生的《奇想岛》到底长甚么模样呢?
    上面,咱们以《奇想岛》创刊号为例,来详细理解它:

    从杂志目录上能够看到,每期杂志都会有10个故事,涵盖了冒险、经典文学故事、古代科技故事、寓言、奇幻、人物故事、希腊神话、土耳其传说、瑞士童话等多种故事类型。

    封面故事《龙之谷大探险》是一个源自德国的冒险故事,几位小男孩偷偷地返回“龙之谷”探险,寻觅传说中的巨龙,没想到他们真的找到了那条巨龙!然而,巨龙却对他们不怀好心,想要吃掉他们,幸好在危殆关头,一个小男孩的妈妈赶到,他们才“龙口出险”。
    故事件节崎岖跌宕,又充溢乐趣,容易和小敌人发生共识。并且,这个故事还告知了小敌人一个情理:不要瞒着爸爸妈妈,返回风险之处,不然赶上风险可就费事了!

    插画和故事件节的开展严密结合,展示故事中的一些症结场景,3-6岁的小敌人看插画,也能够了解部份故事件节。
    此外,故事中还设置了乏味的互动环节,能够减少小敌人的参预感

    《吉姆的田鸡》是一个经典的文学故事,改编自美国著名作家马克?吐温的短篇小说《卡拉维拉斯县驰誉的跳蛙》。故事也颇有趣,配角名叫吉姆,喜爱打赌,但和一名生疏人打赌时,却被生疏人把玩簸弄了……
    读完这个故事,小敌人能够学到两件事:没事儿不要和他人打赌;凡事要有耐烦,要小心。

    《电动车爱迪回来了》是一个古代科技故事,次要情节是,电动汽车爱迪被其余汽车讥笑,然后又经过本人的致力和表示博得了尊敬。
    经过这个故事,小敌人不只能够理解电动汽车的相干常识,还能够学习到,面对他人的不睬解,乃至讥讽和讥笑,咱们应该如何正确地看待。

    《长鼻子小矮人》是一个充溢魔幻颜色,极富想象力的故事。这个故事的客人公是一名小男孩,由于一个不测,他被女巫婆婆变为了长着长鼻子的小矮人,连本人的父母都不意识了。但终究,他经过本人的致力和敌人的帮忙,恢复了原来的模样。
    这个故事能够告知小敌人仁慈的首要性,以及当咱们面临窘境时,应该如何应答。

    《豆汤的香味和硬币的响声》改编自土耳其的官方传说,是一个十分乏味的故事。一个乞丐由于用干硬的面包排汇了豆汤的香味,就被餐馆老板拦住,要他为豆汤的香味付钱。没钱的乞丐只好求助法官,而法官十分机灵的帮忙乞丐解决了困难。
    看完这个故事,机灵的法官一定会给小敌人带来新启示!
    其他的故事中,《宙斯的骗局》改编自经典的希腊神话;《海蒂和爷爷》改编自瑞典儿童文学作家约翰娜?斯比丽的经典童话《海蒂》,都是十分幽美的神话和童话故事。
    不能不说,《奇想岛》的内容是真的丰硕,孩子们在浏览故事的过程当中,不只能享用浏览的乐趣,晋升浏览才能、言语才能和了解才能,还能理解寰球多个国度和地域的文明,扩展国内化视野。
    点击下图,便可购买?

    值得一提的是,《奇想岛》还有一个“可看可听“的亮点:每个故事末尾都配套有播送剧式中文音频和英文原版音频。
    其中的英文音频是Storytime团队约请英国主播录制的,发音十分纯粹,很合适学英语的小敌人磨耳朵;中文音频是《奇想岛》团队约请中国主播录制的,制造程度专业。
    只需求扫描每个故事开篇的二维码,就可以间接在《奇想岛》配套的小顺序上收听音频,十分便利。
    关于3-6岁的小敌人,假如家长没有时间为孩子读故事,也能够间接听音频。

    并且,《奇想岛》并非一味地把故事灌输给孩子,而是在故事中疏导孩子思考,激励他们得出本人的谜底。
    在每个故事中,编纂团队精心设计了一些疏导思考和互动的小问题,好比“角色表演”“脑洞大开!”疏导小敌人针对故事中的某个细节进行思考和想象。
    在加强互动性和参预感的同时,让小敌人对故事中拥有教育意义的情节发生更多的领会,这比生硬的说教更易被小敌人承受。
    还有“我是小画家”栏目,小敌人能够经过二维码下载相干材料,自主创作故事人物形象。

    杂志的最初还有一个部份叫做“奇想岛游乐场”,是编纂团队按照故事内容设置的互动栏目,能够画画、猜谜、回答问题、玩游戏……

    这些栏目不单单是加强杂志趣味性,还有更首要的作用:经过栏目疏导,小敌人会再次回顾相应的故事内容,增强他们对故事的了解,从而实现“浏览—思考—了解”的循环。
    《奇想岛》特征总结:
    · “绘本+文学”表示方式
    · 奢华双语创作团队
    · 每期10个主题故事,波及各类题材
    · 中英文双音频
    · 搭配“角色表演”、“我是小画家”、“奇想岛游乐场”等栏目,强化孩子学习力
    《奇想岛》这套杂志原价540元/年,浏览第一优惠价268元/年全年十二册,孩子每月都能接触到不同题材、不同文明配景的故事,能够在浏览中高兴生长!
    ?点击下图,便可购买?

    假如大家关于儿童文学读物或其余书籍有任何倡议和疑难,或者您冀望获取更多相干资源,欢送在文末留言或私信告知咱们~
    浏览第统一力于为各位家长敌人们带来最优质的寰球教育资源,欢送继续关注咱们!

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    中级会员
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题36

    帖子46

    积分216

    图文推荐