|
【欧洲时报7月20日贾言编译】在早先发布的一份讲演中,法国视听和数字通讯监管局(Arcom)指出,法国电视上呈现白人和富有人群的比例要比那些来自移民和相对于穷困人群大很多。
法国《世界报》(Le Monde)报导,“共和国是一个不成联系体总体,在电视屏幕上的呈现也应该如斯。”Arcom成员卡罗尔·比奈梅·贝斯(Carole Bienaimé Besse)表现,燃眉之急就是要让电视畛域产生改动。按照Arcom起草的这份年度讲演,法国电视屏幕呈现更多的仍是富有社会阶级群体和糊口在大城市的白人,而不是那些有移民配景或来自较低社会阶级以及糊口在乡村的白人。该讲演基于对2021年19个数字电视频道上播放的1800小时各类节目所进行的钻研。
2021年,对被视为“非白人”群体来讲,状况乃至更为好转。1年间,这一群体在电视屏幕上的呈现率在从16%降至14%,尤为在不中断的旧事频道上,该比率不超过10%。有色人种群体不只在旧事节目中的代表性显著增加,并且,在所呈现的状况中,有43%为负面形象。
Arcom以为,法国电视多样性又一次错失良机,由于去年以疫苗接种战略等大众话题为主的法国旧事本能够构成“法国社会呈现偏心的一个好机会”。“一旦放松监管,就会发当初这方面泛起退化,”贝斯持续说道。不外,她提到在科幻片畛域有所改良。“其中的角色没有那末刻板,在侧面和英雄角色上也有占领一席之地。”
观众看到的社会阶级与法国理想状况差之千里。“CSP+(白领、自在职业者、企业主)所占比例太高,达75%,远远超越其实际权重(27%)。相同,CSP-(员工、工人……至关于27%的法国人)权重仅占10%。使人耽忧的是,只管存在多个危机或购买力问题,但法国电视畛域未能呈现这种群体。他们只要被动反击能力在电视上得以呈现,就像在‘黄马甲’危机期间同样。”Arcom一名成员评论道。
在欧洲,法国表示欠佳
一些公民,例如退休人员(占法国人口的33%)、糊口不不乱群体(十二00万公民),尤为是残疾人,在电视屏幕上简直“不成见”,其呈现率仅为0.8%,与其群体范围彻底不可比例。按照法国国度统计局(INSEE)的数据,法国有十二00万残疾人。
讲演还指出,在欧洲层面,法国表示欠佳,英国电视呈现残疾人的比例达8.3%。在春秋方面,咱们看到呈现至多的是介于35-49岁春秋段的人群(占比达40%),但是,这一群体仅占法国人口的19%。相同,20岁下列人群(占法国人口的四分之一)在电视上的呈现比例仅有10%。
在男女对等上,电视台也能够做得更好。按照INSEE的数据,女性呈现比例达39%,但是,女性占法国人口的比例却高达52%。一到50岁,她们便开始退出,远不如男同胞。在工资待遇中也有歧视景象。“对50岁以上的女演员来讲很难。相同,一位男性跟着春秋的增涨,他的薪水也会减少。女人的状况却正好相同,”贝斯遗憾地表现。
Arcom在讲演前面还附上了电视台做出的数十项许诺。虽然它们宣称本人“合规”,那末为何钻研数据会如斯使人绝望?“或许它们应该看一下人员组成问题。推销部门和编纂人员是不是足以代表法国社会?“贝斯最初调侃道。
(编纂:顾砚) |
|