华人澳洲中文论坛

热图推荐

    迪奥胜利激怒了中国人

    [复制链接]

    2022-7-31 06:08:31 60 0



    作者:柳展雄
    前些天,国内豪侈品大牌迪奥摊上事了,一些华人和中国留先生身穿时装在巴黎迪奥旗舰店旁边抗议,拿着“请尊敬咱们的文明”“迪奥报歉”等口号,为华夏传统文明发声。


    估量得多敌人据说,有这么个事,但不知道详细详情。我就来子细讲讲前因后果。
    01
    迪奥这个月推出一件女装新品,黑色裙装。
    微博一些服装设计专业的人士,子细瞅,发现不合错误劲了。这套女装“先后裙门堆叠”“先后开衩”“侧边打褶”等设计,模仿自马面裙。
    马面裙是啥呢?我也不熟,赶快看了下大V的科普。
    马面裙是我国现代男子着装的典型样式,发生于宋朝,流行于明清,以四个裙门为明显特点,周边辅以显著的百褶样式。迪奥这件裙子显著的是先后启齿的,不单单动态版型高度统一,静态视频也是显著有马面裙所拥有的特点。
    艰深点说,迪奥设计师用了中国汉服元素,却没声明,还自称为原创,广告词写着“采取标记性的 Dior 廓形,是一款全新的优雅时尚的单品”。
    到这里,也是啥了不得的小事,货色方文明交融,是很正常的嘛。假如迪奥声明下,服装设计灵感来自中国传统,这事就过来了。
    但迪奥不只没这么做,还搞了个骚操作,宣称服装灵感来自于韩国。
    这一下子炸了窝,国际的传统衣饰喜好者圈子愤慨填膺。中国人穿了几百年的衣服,东方时尚行业不打声招呼就拿走,还搞错来源,说成是韩国的货色。
    我看这个“迪奥剽窃马面裙”事情的时分,先是感到纳闷,而后是感到荒唐,最初是感到悲痛。
    为何悲痛,由于咱们中国有得多本人人都不注重传统文明。
    街上有小姐姐穿戴青衣罗衫、绣边裙襦的汉服,路上群众还会认作影楼戏服,大家不知道这是传统衣饰。
    十几年前,汉服的承受水平还更低。2003年十一月22日,电力工人王乐天身穿一针一线都出自亲手缝制、上衣和下裳相连的汉服“深衣”,在郑州最繁荣的街道上晃荡。
    围观群众很猎奇,还认为是来了个日自己,过后人们都分不清和服与汉服的区分。


    王乐天事情上了各大报纸,这大略是,1949年后汉服第一次从新回到公众眼帘。
    通过十多年的推行,状况略微变好些了,汉服遭到一些年老人的承受、喜欢,有的汉服网红,在抖音平台有百万粉丝。
    但整体不乐观,中国大部份人碰到传统文明,简略了解为于丹式国学,舞龙舞狮,划龙舟等等。
    得多乏味好玩的传统文明没挖掘出来,像头几天,上热搜的南京夏日祭。




    其实,咱们中国夏日就有传统节庆,农历七月初有七夕、中有七月半,七月末有插地藏香。只不外称号不同,中国称作“XX堂会”,“XX社火”,而日本称作“XX祭”。实质同样的,年老男男女女出来玩,吃美食,逛集市,一同happy。
    然而,当初的城市中产阶层感觉“XX社火”,听起来老土村炮,而日式“XX祭”,就听起来时尚二次元,登时有了兴致。
    不只中国人,连本国人也爱吃日本文明这套。一个在德国糊口的华人博主说,日本文明在德国攻城略地,日本政府和企业赞助的文明节,吸引了一批金发碧眼的洋人。




    中国人传扬传统文明的形式则更可能是:舞狮、唱京剧,以及带本国人包饺子。
    按照海内华人的反馈,这些中国文明节的名目里,欧丽人略微感兴致的是划龙舟,洋人踊跃加入,划龙舟划得还挺带劲。由于欧洲自身就有划船的休闲兴致,到周末了,城市白领们就找个河边划船。
    02
    每次谈到“日本的文明输入为啥厉害,而咱们中国不行”,得多人把缘故简略归纳为日本有钱,经济兴旺。
    这类思绪就堕入浮浅化,中国在海内曾经有至关影响力了,之前的华为,当初的腾讯、网易、字节出海,扩展海内业务,这些企业哪个穷了。
    症结仍是态度问题,不注重传统文明,从上到下的不注重。就拿汉服来讲,得多中国人本人都不注重民族传统服装,轻则不睬解,当成奇装异服,重则冷言冷语,把汉服当成抽剥阶层的意味。
    网上在秀汉服的照片和视频,评论区总有一帮人上纲上线,打着提高的幌子,攻打汉服。
    小哥哥小姐姐们出于酷爱美,而去穿汉服,这些人恰恰要说汉服是统治阶层的服装,只要王公大臣穿得起汉服,你回到现代,多半是个破衣烂衫,在地里干活的乡人村姑。大谈阶层奋斗苦大仇深那一套。


    这些人拿尖酸厚道当乏味,以煮鹤焚琴为乐子,还感觉本人特有正义感,在跟封建主义作奋斗。
    根据这类逻辑,世上还有啥不是下层统治阶层的货色,明天云南多数民族歌舞扮演上,苗族傣族那些金银线装潢的服装,在现代也是贵族们穿的,要不要当成封建文明批斗?
    汉服圈子里,除了极多数一般,大少数的人,喜爱汉唐也好,喜爱魏晋也好,喜爱两宋也好,固然喜爱的是那些优秀的、美妙的、璀璨的部份,不代表彻底承受,更不是想片面怀旧。
    当初一些风尚十分邪门,网友一说唐宋元明清某个时期艺术不错,衣饰绘画雕塑不错,就有人出来讲阿谁时期经济程度怎么怎么低,人民糊口怎么怎么苦楚,你不赞扬当初反而赞扬旧社会,是何存心。
    敬重一个旧时期的文艺、武功文治,抒发思古之情,又不是无前提百分百反对旧时期的所有事务。中国的微博贴吧上有得多“精罗”网友,他们喜爱古罗马历史文明,因而有了个精力罗马人的外号。根据一些人的逻辑,酷爱古罗马,就必需要连带爱古罗马的奴隶制,要复辟古罗马的奴隶制。
    “取其精髓,去其糟粕”这么简略的情理,大家都懂,可总有一些人非要抬杠,把事件搞得非黑即白。
    03
    所以我说,中国的文明输入不行,症结是态度问题,社会上还没造成起“建设民族自信,宏扬优秀传统”的共鸣。
    这方面,就连经济不如咱们的印度,都在玩传统文明振兴,玩得很溜。印度人在婚礼等严重节庆,都会穿传统衣饰。并且印度裔移民到美国后,仍是坚持民族特色,《糊口大爆炸》里阿谁印度小哥,真人演员,他结婚也是根据印度教礼仪来举行。
    现今时尚产业,有个孟买设计师 Anita Dongre,运营传统衣饰,并且纷歧味开通,紧贴年老人的审美点。她设计出的沙丽(南亚女性穿的传统衣饰叫沙丽),既丑陋又轻便,便利古代下班族任务糊口。Dongre 和其余出名设计师的作品公布,除了古装周外,还会泛起在宝莱坞电影里,由于印度人平时真的会穿传统衣饰,所以电影里泛起最新样式的沙丽,中产女性立刻看中,买买买。
    在电影/古装周上火了的设计,很快会进入成衣量产,其余营销渠道包罗 Instagram 的网红,印度传统衣饰的产业链运转得古代化、商业化,Dongre 的沙丽产业曾经达到一两亿美元的年支出,2016 年,《财产》杂志将她放到了「印度最具影响力女性榜」第 21 位 。
    Dongre 开店开到全世界,在纽约市核心黄金地段都有店面,英国王室的凯特王妃等绅士也是她的顾客。
    既赚到钱,又对外输入了一波传统文明,印度在这方面的确有两下子。
    这两年,日韩跟中国在文明畛域的磨擦不停,从主观成果来看,是坏事。由于安慰出了中国人的民族文明认识。
    往年春节先后,美国出名时尚杂志《VOGUE》,向粉丝引见近些年来在中国最新潮流汉服。而后,一堆韩国网民,涌到评论区大肆谩骂,妄称“中国人山寨韩服”。韩国人的胡言乱语,又惹起中国网民的出击。
    文明这货色,一定要有内部安慰,能力诱发社会公众的注重。


    再到比来这次“迪奥马面裙”风云,中国网民在推特上,向国内友人科普汉服传统文明。
    有的官方喜好者,曾经十分长于古代化营销,像日自己那样会玩了。
    巴黎街头,有一袭汉服的中国女孩,弹着古筝,吹奏曲目,从周杰伦中国风的《青花瓷》到本国盛行歌手的《Hey Jude》,样样会弹,引得本国友人驻足围观。






    这成果不比舞狮京剧那一套要更“接地气”、更有亲和力?
    新一代年老人,是在正宗传统文明的陶冶下生长的,并且晓得市场化商业化鼓吹。我置信,将来中国对外文明输入,路途是迂回的,但出路是光明的。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    中级会员
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题30

    帖子44

    积分208

    图文推荐