|
【欧洲时报8月1日顾砚编译】英国王室日前又现“丑闻”——据英国《礼拜日泰晤士报》报导,查尔斯王子曾承受过拉登家族100万英镑的捐赠,由基地组织开创人奥萨马·本·拉登的两个同父异母兄弟于2013年捐给查尔斯王子名下的慈悲机构威尔士亲王基金会的。
图为英国王储查尔斯。(图片来源:新华社)
承受捐款合乎规定
查尔斯王子的民间皇家住所克拉伦斯宫在承受BBC采访时称,基金会曾经包管进行了“完全的考察”,承受捐款是由受托人抉择的,“任何其余解读都是过错的”。
克拉伦斯宫方面还称,1994年本·拉登的家人就与其隔绝了瓜葛,没有迹象标明他的同父异母兄弟与他的流动无关联。
按照媒体报导,查尔斯王子是在会面了这个富裕的阿拉伯家族领袖贝克尔·本·拉登之后,承受了他们兄弟的捐款。虽然克拉伦斯宫和基金会的参谋都提出支持,但查尔斯王子仍是承受了这笔捐款。
奥萨马·本·拉登是美国“头等通缉犯”,被以为是“9·十一”恐惧袭击的幕后主使。20十一年,他被美军击毙。
基金会的动静人士称,虽然“本·拉登”的名字代表着欠好的历史,但他的罪孽不该该殃及其余家庭成员,并且这个家族在本地十分煊赫。这名动静人士还称,英国内政部曾批准这笔捐款。
“拉登”老是与“9·十一”分割在一同
按照民间说法,这笔捐款遵循一切规定、合乎一切顺序,乃至通过了内政部的赞成,那末为什么这则动静会登上各大媒体的头版?天然是由于波及“本·拉登”这个名字。
在阿拉伯世界,“本·拉登”有关痛痒,他的家族运营着本地出名修建公司,是财产的意味。但在东方世界,他永久与2001年的“9·十一”恐袭分割在一同。这场恐袭共形成3000人丧生,其中包罗67名英国人。
BBC的评论称,虽然“祸不迭家人”,但查尔斯王子承受这个家族的资金就公道吗?不地下这一笔捐款就彻底没问题了吗?此事一旦被地下出来,不论做了多少反省、遵循了多少规定,都会引来微小的争议,于王室不利。
在庆贺女王登基70周年流动上,士兵加入阅兵式。(图片来源:新华社)
媒体还剖析,英国的议员与政府官员遭到选民的制约与办理,王室的位置和权威则来自大众对他们给国度带来荣誉的认可。因此,不管拉登家族与本·拉登自己的瓜葛远近,查尔斯王子承受来自拉登家族捐赠的举动是不是合乎王室身份,是人们关注和探讨此事的首要缘故,并且这曾经不是查尔斯王子或其慈悲机构第一次因捐款而遭到审查了。
(编纂:叶轻) |
|