|
|
【欧洲时报8月31日夏莹编译】苏联最初一任领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫8月30日因病治疗有效，在俄罗斯逝世，享年91岁。多国领导人对其去世表现悲悼，前法国驻俄大使称其“将被载入史册”。
在国内社会，他“还是一切人的表率”
“France info”报导，法国总统马克龙对这位“战争大使表现悲悼，他的选择为俄罗斯人开拓了一条自在之路”。他在推特上说:“他对欧洲战争的许诺改动了咱们独特的历史。”
欧委会主席冯德莱恩赞美戈尔巴乔夫是一名“值得信任和受人尊重的领导人”，他“在完结热战和推倒铁幕方面发扬了症结作用”。“这为自在欧洲铺平了路途。”
英国首相约翰逊在推特上说:“我始终敬佩他在完结热战方面表示出的勇气和耿直。在普京侵犯乌克兰时，他对凋谢苏联社会的不懈许诺还是咱们一切人的表率。”
联结国秘书长古特雷斯在一份声明中赞美戈尔巴乔夫是“一名改动历史过程的共同政治家”，并“在促成热战战争完结方面做得比任何人都多”。
在俄罗斯，被遗忘的戈尔巴乔夫
曾在2009年至2013年任法国驻俄大使的让·德·格里尼亚斯蒂以为，因在完结热战方面做出的致力，戈尔巴乔夫“将被载入史书”。
“戈尔巴乔夫被以为对东方做出了太多妥协，”格里尼亚斯蒂表现，他当初是法国国内和策略瓜葛钻研所（IRIS）的钻研主任。“关于当初的俄罗斯来讲，他多是个举足轻重的人，人们过错地将苏联的解体归咎于他，人们以为，他在没失掉北约扩大保障的状况下从中欧撤兵。”
在俄罗斯，戈尔巴乔夫被指摘“捣毁了苏联”，至今仍有一部份俄罗斯人对苏联抱有思念。格里尼亚斯蒂说，这位前苏联总统“在某种水平上被遗忘了，这是对全部俄罗斯人民，对绝大少数俄罗斯人的一种蔑视”。
在苏联之外，他被公以为“战争大使”
只管如斯，戈尔巴乔夫仍将被“载入史册”，这位前大使说，“实际上，是他终结了苏联，由于他开始了本人无奈管制的变革过程，并将权力交给了叶利钦，叶利钦实现理解散苏联的任务。”
在苏联以外，“戈尔巴乔夫是公认的战争大使，”格里尼亚斯蒂说道，“后来，人们其实不太置信这一点。最初，人们看到了他想完结热战。这是一项首要成绩，这就是为何他将被载入史册。”
戈尔巴乔夫是“一个回绝向人群开枪的人，一个不喜爱血的人”。这位最初的苏联总统“试图组织安稳过渡到一个共产主义仍存在的苏联，但共产主义植根于人权和法治。这是他失败之处，致使了俄罗斯的大范围穷困，由于苏联向人民提供的保障曾经完结。”
（编纂：刘涛） |
|
中级会员