法国人最喜爱 or 最厌恶的国度？「小丑」竟是......

er_zhangzehua

本文转载自大众号「沪江法语」（ID：hujiangfr）
你也许品味过夜的巴黎，也踏足过下雪的北京……咱们走过得多的路，也看过得多的景色，但最喜爱的国度却只能有一个，你最喜爱和最厌恶的国度分别是哪一个？
在说出你的谜底以前，咱们先来看看法国人的谜底～
厌恶的国度？小丑竟是我本人......
在法国版知乎Quora上，就有人收回了这样的灵魂发问：
法国人最厌恶的国度是哪一个？
上面这位网友的谜底堪称是长篇累牍了：

- 比利时、英国、法国和利比亚
（事实上，法国人厌恶一切人）
是否感觉很奇怪？这个厌恶国度的榜单里竟然有法国本人！
不要疑心你的眼睛，这是真的，不止一个网友铁面自私地把祖国写进了黑名单。这点不只是法国人，连本国网友也能作证：

- 听法国人——事实上我听过得多人这么说，无论是在瑞士的法语区仍是在法国外乡——法国人最厌恶的国度是……法国。
据这位在瑞士糊口了40年的英国人表现，本人常常在法国人剧烈鞭挞母国的时分打断他们，讯问法国的状况究竟如何，为何那末多人大骂祖国？法国人本人给出的解释是：

- 法国人最厌恶的确定是法国，在这个星球上，你简直找不到比法国人对本人的国度更抉剔、更凌辱、更轻蔑、更暴力的……
固然，除了法国，以法国人怼天怼地的愤世嫉俗劲儿，他们固然还厌恶着许多别的国度！

家喻户晓，法国人的最大对头就是英国人，数百年来吵吵闹闹，英国成了法国永久的朋友。无论是在世界杯仍是其余甚么状况下，只有英国人得胜，悲痛欲绝的那撮人里确定少不了法国人，他们可是历来不会粉饰本人的冤仇。
英国与法国之间仅仅隔着一道浅浅的英吉利海峡，却好像藏着无奈逾越的血海深仇。

但是傲岸的法国人其实也看不太上周边的国度，好比同床异梦的德国、屈尊俯就的意大利、富裕却无聊的瑞士。
至于离法国间隔较远的超级大国阿美莉卡，法国人将它视为偷取外国最佳创造的窃贼，感恩戴德、翻脸不认人，其实只是一帮蠢蛋。
说到这就波及到历史上的那些事儿了。现在美国独立和平期间，法国为了遏制英国在北美地盘的扩大，以及与英国由来已久的世仇，抉择强力收兵援助美军作战。

美国一路借助他们的气力建国，可到头来不只把功勋全算在华盛顿头上，乃至还从建国第二年起就抢了法国在北美的殖民地。
战后第六年，法国发作了大反动，法兰西王国毁灭。美国便以法兰西共和国无权承继王国的债务为理由，回绝向法国偿还此前的和平债权。
不只如斯，美国在独立11年后与英国和解，签订了《英美敌对、商业和航海公约》，尔后美国在英法冲突中再也不反对法国，采用中立的态度。
出钱出力出人养大了一头白眼狼，法国人的满腔怒火也实属正常。
至于世界剩下的那些国度，在法国人眼中，恐怕也只是一群被美国影响的傻瓜，基本没甚么探讨的价值……
一言以蔽之：

- 一切不吃厚味的法棍、没有一块上好奶酪或是一杯高质量当地葡萄酒的国度，其实都挺讨人厌的。
关于法国人来讲，想选出一个最厌恶的国度真实不易，毕竟他们的心态是：

假如一定要选个喜爱的国度咋办？
接上去让咱们换个角度看问题，假如法国人拿到的标题问题是：
法国人最爱的国度是哪一个？
你猜他们会怎么答？
别猜了，友友们绝对想不到“精分”法国人最爱的国度居然是——相爱相杀的英国！
首先，自在和翻新的英国是议会民主制的发源。

他们改动了迷信和世界！

牛顿

达尔文
他们有源源不停的神圣空想：

托尔金

《哈里·波特》系列
他们改动了音乐：

披头士乐队
他们创造了许多静止：

虽然然而......足球静止的发源是中国哈~
他们让咱们发笑：

一次又一次：

最初，这篇拿到1.4k高赞的回答还特别提示：Oui, on les aime,mais chut ne le leur dites pas（是的，咱们爱他们，然而嘘......不要告知他们）！
这是甚么爱你在心口难开的仙人恋情啊！

除了英国，抉剔的法国人还能不克不及找出别的国度来“将就”一下呢？上面这位网友的谜底就很真实：

- 法国人真没甚么最爱的国度，由于他们总以本人为核心。假如一定要选，那他们喜爱廉价且宜居的国度。
法国人爱度假那可是人尽皆知，他们喜爱阳光明丽、有好吃好喝的国度，假如价钱能廉价点，那就更好啦！好比西班牙、葡萄牙、希腊和意大利都不赖～
除了下面这个思绪，当真回答这题的网友还有不少，上面这位就对比谨严：

- 没人能以法国的名义颁发观念，作为一个法国南部人（马赛人），我对意大利颇有亲切感，但波及到“庄重问题”时，我更喜爱德国和中欧国度。
意大利的美食和艺术深深影响了法国，使他们“文化化”。德国谨严的工业则带动了法国的技术和经济开展，即使法国人不抵赖喜爱德国，最少心底里仍是尊敬它的。
除了历史渊源，言语也是分割感情的首要纽带，法国人对法语国度和地域有着自然的好感：

- 最喜爱的国度固然是魁北克！
作为北美最“法国”的地域，魁北克的言语与法国一脉相连。不外这位网友把魁北克视作国度，加拿大恐怕要哭晕在厕所。
除了魁北克，比利时和瑞士的法语区也深得法国人欢心，看来便利沟通才是硬情理。
最初，仍是有一些网友将对法国的爱深深地埋在了心底……

- 在爱他人以前，你必需先爱本人，所以我只想说法国。

- 法国是一个国度，它没有感情。法国有6700万人口，我但愿他们最喜爱的国度是法国。
关于这个反转型的谜底，法国人也能够自相矛盾：

- 大少数时分，法国人对针对咱们的冤仇舆论彻底漠然置之，由于咱们置信咱们远不是这个星球上最蹩脚的。与许多人的设法相同，咱们其实不以为本人优胜，只是不同凡响，但是恰是这类差别使咱们遭到如斯指摘。
爱到深处天然黑，在法国人的逻辑里，本人的国度本人骂骂就能了，本国人仍是有些自知之明对比好。
的确，因为法国人太喜爱自黑了，所以得多人对他们有曲解，以为法国各处都是懒汉和匪徒小偷。
其实法国也不乏优秀的人，他们富裕慷慨、礼貌老实、有智慧、懂规矩、充溢发明力而且讲求高效，的确不克不及由于法国的风评堕入泥潭，就忽视许多国民的优秀质量。

Jean-Jacques Goldman
延续十一年成为“法国人最喜欢的大众人物”
值得一提的是，在回答列表中，也不乏本国敌人对法国赞叹不已，并且根本都是简明扼要，喜欢之情溢于言表。
一名美国大哥以为厌恶法国的人确定没有去过法国，他感性剖析了法国在美国失败之处都如斯胜利：
法国的交通当先美国40年，法国的铁路零碎便捷高效，机票价钱是美国航空公司同类航班的一半乃至四分之一，法国的高速公路保护得十分好；
法国的医疗保健是世界上最佳的，其本钱是美国医疗保健零碎本钱的三分之一，十分公道高效，人们不用为医疗费用忧愁；
法国大学准则上是收费的，教学资源低劣；
法国的街道设计精心，既保留了修建和古迹又包管了城市糊口；
法国完彻底全是标致的游览胜地！
一个瑞典女孩则表现本人对法国有一种近乎疯狂的迷恋，她简直是沉迷式地爱着法国：
她喜爱法国人天然优雅地打招呼和谈话时的热闹豪情；
喜爱法语圆润的发音和句法与用词；
喜爱法国对人权的坚持——自在、对等、泛爱；
喜爱法国文学；
喜爱农村的静谧轻松，也爱国庆时凯旋门华美的夸耀；
喜爱路边喝咖啡时勺子碰到瓷杯的声响，乃至工人在街上卸货的声响和四周的喧闹声听起来也很惬意……
虽然以为本人的国度一无所取，但要法国人抵赖另外一个国度优于本人的祖国，恐怕也是言不禁衷。他们就是这样傲娇，混身顺当劲儿，不外这也许偏偏也是法国的魅力所在吧！
友友们最喜爱的国度是哪一个？
欢送在评论区别享哦~
Ref: http://fr.quora.com/Quel-pays-les-Fran%C3%A7ais-aiment-ils-le-plus
http://fr.quora.com/Quel-est-le-pays-que-la-France-d%C3%A9teste-le-plus

华人澳洲中文论坛

热图推荐

法国人最喜爱 or 最厌恶的国度？「小丑」竟是......

发表回复

浏览过的版块

er_zhangzehua
关注TA

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

法国人最喜爱 or 最厌恶的国度？「小丑」竟是......

发表回复

浏览过的版块

er_zhangzehua 关注TA

图文推荐

er_zhangzehua
关注TA