华人澳洲中文论坛

热图推荐

    被扒光底裤的剽窃剧,凭啥还吊打内娱

    [复制链接]

    2022-12-27 21:19:41 12 0

    原标题:被扒光底裤的剽窃剧,凭啥还吊打内娱  
    本文经受权转载自十点电影  
    原标题 | 明明是国产剽窃剧始祖,为啥内娱明天被他吊打?  
    文 | 十点电影原创  
    假如老妹儿犯了错,请让法律来制裁我。  
    而不是,让新一波的国产翻拍剧,一次又一次从我背后过。  
    前不久,《新少年包拯》上线,再一次妥妥亮瞎一切人的眼。  

    23vqk151no0.jpg

    23vqk151no0.jpg


    你认为的包拯,是周杰版的英姿飒爽,是陆毅版的睿智持重。  
    新版包拯,和装聋作哑的邓超一比,后来居上胜于蓝。  

    b13tffuc2dj.jpg

    b13tffuc2dj.jpg


    你认为的公孙策,是任泉版的翩翩正人,是赵阳版的温润如玉。  

    pyth4saebqc.jpg

    pyth4saebqc.jpg


    展开全文    但对着新版公孙策这张脸,老妹儿心里只要一句话:  
    凶手!就是你!  
    甚么,这位“反派公孙策”,还要翻拍李逍遥?  
    亲娘嘞,这年头的国产剧,演员都是闭眼挑的吗?  
    抄,不成怕,抄还抄错了,只能证实是真的瞎。  
    委托,费事睁开眼,看看前人是怎么抄的——  
    《少年包彼苍》   

    gw4odngmbvh.jpg

    gw4odngmbvh.jpg


    01  
    其实如今再看,《少年包彼苍》的优秀,源于简略的“抄”。  
    剧中的本格推理精华,大多取材自过后在日本大火的《金田一少年事情簿》。  
    摘取本格推理的中心阴谋,密室杀人、制作不在场证实、特殊杀人手法……  
    凡事拿来就用,好梗当场汉化。  

    anpciqmskvb.jpg

    anpciqmskvb.jpg


    配角群像,抄的是美剧的群像破案模式。  
    剧情构造,也用的是悬疑剧里最多见的“主线+单元剧”。  
    最少在阿谁从制造团队到观众的“看剧品德”都还对比宽容的年代。  
    《少年包彼苍》的炽热,充溢着灰色地带游走的“盗版引入”生猛风味。  
    与其说是间接照搬,不如说是在阿谁国产剧老成持重的阶段。  
    国产剧的创作者们,正在连搬带拿地,试图追逐国内同行。  
    但起初证实,这类荤素不忌的创作模式,的确趟出了一条怪陈腐的路子。  

    420ugwzkfje.jpg

    420ugwzkfje.jpg


    包拯,再也不是“铁面自私辨忠奸,王朝马汉在身旁”的包彼苍。  
    此时的他,仍是在庐州读书的少年,外号包黑炭。  

    54jciz11ki3.jpg

    54jciz11ki3.jpg


    他的母亲包大娘是医生,开了一间彼苍药庐。  
    由于医术优秀,偶然还被官府请去验尸。  
    恰是由于有了包大娘,包拯不只精晓验尸,还能接触到不少奇案。  
    和他同学的公孙策,是庐州府尹之子,一样是文彩卓绝。  

    yyfd44n302q.jpg

    yyfd44n302q.jpg


    剧情一收场,公孙策在茶楼里,一边破珍珑棋局,一边连句猜谜。  
    再看我们大夫家的傻儿子包拯,在街边忙着审问一头……大肥猪。  
    一个是大智若愚,一个是才高气傲。  

    fdncztp5zoe.jpg

    fdncztp5zoe.jpg


    这俩破案主力军凑在一块,时而相爱相杀,直接聪明人互有默契。  
    拉扯之间,配角团的瓜葛张力,瞬间拉满。  
    更何况,还有至关亮眼的BG线:  
    庞飞燕,庞太师的女儿,神医陆明的弟子。  

    wdfoyg4mzsa.jpg

    wdfoyg4mzsa.jpg


    初退场时,老妹儿还对这个吱哇乱叫的小丫头烦得不行。  
    但恰恰是她,每次配角团堕入危机时,都会挺身而出。  
    向皇上求情,争夺给包拯查案的时机。  
    但听闻包拯立了军令状,就偷本人亲爹的令牌,让包大哥跑路。  

    4hbm1iaifsm.jpg

    4hbm1iaifsm.jpg


    找皇上救包拯,两次救下公孙策……  
    妥妥的一块兽性免死金牌。  
    还有跟着剧情开展,一点点生长起来的楚楚。  

    bcxfyzjbd1x.jpg

    bcxfyzjbd1x.jpg


    最开始时,她仍是一个和飞燕同样无邪天真的奼女。  
    扮乞丐,装女鬼,还会为被高丽太子猥亵的女孩仗义执言。  
    但跟着一个又一个案子,她生长为能够生擒凶手的女侠。  

    f4mjnqptjjq.jpg

    f4mjnqptjjq.jpg


    “一些掉以轻心的谈话,将我纳闷解开。”  
    楚楚对包拯的首要性,乃至是对全部配角团的首要性,早就被藏在了主题曲里。  
    02  
    “汉化”。  
    有的编剧,选择间接照搬,台词、运镜,桥段,强行生硬照搬。  
    但《少年包彼苍》的原创,反而在奥妙的地方。  
    好比,第一集还未过半,《少包1》就火速引入了另外一个时装剧避不开的元素:  
    朝堂。  
    借公孙策之口,编剧引出了此外两位大佬:  

    mersm0353r3.jpg

    mersm0353r3.jpg


    朝中八贤王主和,联结高丽抗辽,庞太师主战,但愿对高丽用兵。  
    这还不是重点:  
    看似是宋廷两派角力,实则还有辽在一旁窥伺。  
    最初假相揭晓,沈良果真是辽国潜在在宋境的特务。  

    aummdebfxyk.jpg

    aummdebfxyk.jpg


    这个故事,固然不仅是暴-露凶手那末简略。  
    无论是自负的公孙策,或是淳朴的包拯。  
    此时的他们是读书人,是要科考,要步入仕途的士子。  
    他们都要成为史书里的清官,执法公正,黎民敬爱。  

    oph2ozmhh3u.jpg

    oph2ozmhh3u.jpg


    但在阅历了“高丽护嫁使团”一案后,一切的阴谋,最初都折往那条成为“包彼苍”的必经之路。  
    也为之后的案子埋下伏笔:  
    名扬天下,亦是名动天下。  
    当一桩案件的假相,可能引燃诸国战火,黎民水深火热时。  
    查,仍是不查?  

    jyvfbbwcteg.jpg

    jyvfbbwcteg.jpg


    当一桩假相,关涉到朝中争斗,乃至可能摆荡天子之位时。  
    查,仍是不查?  

    or5ks2ij5cs.jpg

    or5ks2ij5cs.jpg


    每一个个清官,都注定要在“皇权”和“黎民”之间,做出决定。  
    少年人的傲气,也注定在沉浮之间,得以淬炼。  

    lvd2jahpvdu.jpg

    lvd2jahpvdu.jpg


    这就是国产剧往日的样子:  
    哪怕是古偶,是插科打诨,是悬疑破案推理。  
    细看,却在字里行间,还藏着历史正剧的影子。  
    03  
    如今再看一眼《少年包彼苍》的班底,才发现:  
    这是一部妥妥的“流量剧”。  
    当年的男主周杰,刚刚在《还珠格格》里出演过尔康,在全国人民的电视机上刷屏。  
    在他以外,流量的豆剖瓜分,属于京圈。  

    op55zmshqks.jpg

    op55zmshqks.jpg


    在《少包1》里,为他作配饰演“八贤王”的,是凭借《我的1919》拿下了金鸡影帝的陈道明。  
    还有一名,是刚在《雍正王朝》中也出演了“八贤王”胤禩的王绘春。  
    你问是谁拉来了这两位“八贤王”?  
    “京圈一姐”王京花。  
    不仅有陈道明,过后任泉、李冰冰,都是王京花手下的艺人。  


    而此外豆剖瓜分,源自港圈。  
    此时,饰演包拯母亲的郑佩佩以《唐伯虎点秋香》正式复出。  
    而饰演展昭的释小龙,在香港影坛也以“乌龙院弟子小龙”打响了名声。  


    港圈的导演编剧,加之京圈的人脉和黄金主角,铸就了当年的收视冠军。  
    但是,《少包》系列,也逐步走上了“续集下滑”的路。  
    原创才能的缺失,显然是没了剽窃就填不上的一环。  
    在《少包2》播出前,新换的编剧刘毅在本人的博客里称:  
    《少年包彼苍I》就是拿「金田一」革新的,而他本人编的《少年包彼苍II》的案件和手法在原创性上是大大的进步,还减少了宋慈《洗冤集录》中的那些惊世骇俗现代验尸手法的元素。
        《少年包彼苍I》就是拿「金田一」革新的,而他本人编的《少年包彼苍II》的案件和手法在原创性上是大大的进步,还减少了宋慈《洗冤集录》中的那些惊世骇俗现代验尸手法的元素。  
    但网友显然对他的原创性没甚么兴致:  
    《少年包彼苍1》,15万人给出8.6。但到了《少包2》,评分立刻跌到了7.5。  
    不只品质不尽人意,收视也一路下滑。  
    最显著的,配角团大换血,和上一部彻底衔接不上。  
    配角团的CP,被拆了个七零八散。  
    庞飞燕和公孙策这对欢乐冤家,被换成为了天降指腹为婚的陆湘湘。  


    磕楚楚和包拯这对就更惨了。  
    剧情刚结尾,就被按头了个“兄妹之情”。  
    但要老妹儿看来,《少年包彼苍》系列的下滑,正映托着过后国产剧市场的急速转弯。  
    一个常常被疏忽的细节:  
    被冠上“童年暗影”的《少年包彼苍》,大少数吓人的经典桥段,都泛起在第一部里。  
    不翼而飞的头颅。  


    缺胳膊少腿的干尸。  


    再配上经典的BGM,面前的冷汗一下就上去了。  
    但到了《少包2》,斗胆的镜头,逐步增加。  
    如今还能被观众想起的,也就是无辜的黑人群演。  
    尺度一步步缩减,演员全体换人。  


    剧情解构也由明晰的单元案,变为了大案小案串连起来的模式。  
    这类改进,固然是《少包》系列的的自我“洗白”。  
    尽量地和前作划清瓜葛。  
    但同时,也在有形中,自曝了无奈补救的空缺。  
    保持国产剧初期的斗胆,转而是小心,激进,再也不应战尺度。  
    保持少年感,所以陆毅版的包拯,更完善,更端庄。  
    尽量地与前作割裂,重塑感情线。  
    所以公孙策明明在第一部曾经和包拯成为挚友。  


    本文图片来源于网络,如有侵权,分割删除   
    又在第二部不得已重走了一回“从对头到敌人”的路。  
    到第三部,拍无可拍,干脆连“失忆”的狗血梗,都搬上了台面。  
    也许,这个背负着原罪的国产IP,也是在早早地预见了国产翻拍类作品的将来:  
    当咱们失去了翻新的气力。  
    即是隔绝了本人的原创之路。  
    · 一 周 热 点 回 顾 ·  
    原创何去何从↓↓↓

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    中级会员
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题38

    帖子47

    积分226

    图文推荐