华人澳洲中文论坛

中文仍是英文,两岁孩子学习言语的纳闷(曾经解决)

  [复制链接]

2021-5-16 13:10:55 1181 106

sunwww 发表于 2021-5-16 11:17:39

sunwww 39#

2021-5-16 11:17:39

我家孩子当初两岁半了, 中英文混合的。 咱们也没有特别规则她在家讲甚么话。 怎么舒服怎么来。 她和她爸爸全程英文的, 和我谈话一半中文一半英文。 和白叟谈话就自动变中文l。 有时分大家坐一同聊天, 看她谈话换来换去的, 挺好玩的。 没有指望她未来中文会有多厉害, 能表白分明就够了。
geo 发表于 2021-5-16 11:18:47

geo 40#

2021-5-16 11:18:47

我儿子不到1岁去的托儿所, 当初会的英文单词曾经比中文多了. 不外咱们仍是坚持在家说中文. 他能懂, 然而不知道当前能说多少了.
bluemint 发表于 2021-5-16 11:21:42

bluemint 41#

2021-5-16 11:21:42

我感觉挺侥幸能够2岁后送宝宝去cc 由于她的言语spurt曾经产生了 中文能够说的+了解的挺不错了,我不耽心她的英文 她去藏书楼均可以学会英文,去cc几个月确定好了
young_man 发表于 2021-5-16 11:26:41

young_man 42#

2021-5-16 11:26:41

好好教孩子中文+好好进步咱们本人的英文。我觉得这是包管未来没有代沟的症结。
天真的创伤 发表于 2021-5-16 11:29:21

天真的创伤 43#

2021-5-16 11:29:21


你的英文仍是别害了你家孩子了
kkk-top 发表于 2021-5-16 11:31:32

kkk-top 44#

2021-5-16 11:31:32

感激
fan 发表于 2021-5-16 11:34:49

fan 45#

2021-5-16 11:34:49


好比探讨下带她去哪玩啊 和爸爸投诉明天使甚么坏了等等
ligangang 发表于 2021-5-16 11:37:07

ligangang 46#

2021-5-16 11:37:07

我家孩子三岁半才开始上幼儿园, 以前整个是中文环境。楼主的焦虑我也已经有过。

我感觉楼主不用太过忧虑,家里有中文环境是十分好的,当初你感觉孩子不会英文,有挫折感,感觉很焦虑是情有可原的,然而久远来看,假如过了几年你发现周边的一些孩子非但中文十分好,能够读写,英文也很棒的时分,你会更为遗憾现在为何没有让她坚持学习中文。

事实上,我其实不以为中文的短时间主导会影响到孩子的英文才能。反而当你掌握了另外一种言语的时分,你会更为领会到不同的言语之美。小孩在贵重的言语萌生阶段能够同时承受双语的安慰,对小孩的大脑发育是很好的,并且在这个贵重的时间段外面,假如彻底以英文为主,那末这个进程将不成逆,未来在学回中文就很难了。

我以为作为父母,最首要的是养成孩子的良好的浏览习气,小的时分中文为主,打下良好的根底,大了她英文学的多了,孩子天然会看得多英文的书,这时候候英文的厚积薄发是十分震撼的。中文孩子能够看武侠,英文孩子也能够自在的浏览。我是否太现实了?然而身旁的确有得多这样的例子。

作为一眼就是中国配景的孩子,集体以为中文固然很首要了,我无论如何都不会保持对孩子中文的教育。这是他作为华侨澳洲人的自然和独一的劣势。


luanmm 发表于 2021-5-16 11:41:32

luanmm 47#

2021-5-16 11:41:32


十分赞成劣势那点。
ronin 发表于 2021-5-16 11:46:05

ronin 48#

2021-5-16 11:46:05


这米啥好瞒的..孩子可会察言观色了,不如拉她一同说
lijie43 发表于 2021-5-16 11:49:19

lijie43 49#

2021-5-16 11:49:19

敌人在家说故乡话、普通话和英语,宝宝目前只会说单词,但在坚持上幼儿园,有时说的英文单词发音很地道,只是不怎么说中文,看再大些后是怎么样的
xiying99 发表于 2021-5-16 11:54:01

xiying99 50#

2021-5-16 11:54:01

我家的中英文都能听懂,可就是不说
lintao76513 发表于 2021-5-16 11:55:21

lintao76513 51#

2021-5-16 11:55:21

不急,等孩子再大点,你还耽心她不说中文了呢。
yesji 发表于 2021-5-16 11:56:40

yesji 52#

2021-5-16 11:56:40


lol 明天中午在里面没有她要吃的 我用英文说等下给香蕉 这猪马上说要吃香蕉 我只好说等上来买 哈 起初我和爸爸说的时分把单词拼出来 不必太庄重哈 也就是开个玩笑
right 发表于 2021-5-16 11:59:03

right 53#

2021-5-16 11:59:03


你本人说给的,孩子要也无可非议啊,你应该问她,假如当初没啥你要吃的,咱等会一去去买香蕉吃,行不
pipi 发表于 2021-5-16 12:01:00

pipi 54#

2021-5-16 12:01:00

我有次出去培训就是讲这个问题,专家都以为你应该教给孩子你的母语,不要试图教给孩子你的第二外语。

从学习认知的角度,十五岁下列的孩子,母语的纯熟掌握有助于第二言语的学习(尤为是三岁以前)。一开始进行双语教育(次要指同一个抚育人同时对孩子说两种言语),容易惹起认知混杂。

假如真实想进行双语教育,那末在抚育人两种言语皆十分地道的条件下,或者妈妈只对孩子讲中文,爸爸对孩子讲英文;或者在家必需整个中文,在外整个英文。给孩子固定双语切换环境。

我看到的实例,一个Year1的华人小孩,由于父母不太激励讲中文,孩子中文才能简直彻底没有,目前周末在拼命补中文;孩子十分恶感学中文。一个Prep华人小孩,在家整个中文,从小FTCC,中英文皆流畅,且有英文超过中文的趋向。一个中英文皆流畅的印度小孩,母亲在澳洲Tafe教英文,我问她如何双语双语教育,她说在家必需母语,在里面一定英文。孩子也能够自若切换。

然而实践总归是实践,我的孩子也处于咿呀学语的阶段,我的斟酌是三岁以前在家整个中文,去CC讲英文我也管不了了。或许孩子三岁会有挣扎,可是他们pick up的速度远远比你想象得更快!并且我会选择送班级里有几个华人小孩的学校,这样他开始不会那末苦楚。
nomadii 发表于 2021-5-16 12:04:40

nomadii 55#

2021-5-16 12:04:40


“一个中英文皆流畅的印度小孩”??

gege168 发表于 2021-5-16 12:05:40

gege168 56#

2021-5-16 12:05:40


我家娃在家一定要求说中文,no Chinese, no food.

当初天天英文浏览是必需的,中文浏览得看爹妈有无精神和时间,得插空儿。也有但愿能浏览中文的美妙欲望,今后也能读个红楼梦,或者抱着倚天屠龙记啃啃。
mac110DNA1998 发表于 2021-5-16 12:09:52

mac110DNA1998 57#

2021-5-16 12:09:52

和孩子交流要用本人最纯熟的言语,但能够从小讲英文故事,学英文歌,看原版英文动画,加入playgroup。这样即使不肯意说,也能听懂,根本双母语是没有问题的。

父母在家,以父母母语为主能够让孩子有一种言语的根底,但并非彻底排斥第二种言语的适时染指和学习。同步进行处置得好彻底没问题。
哈哈说错了,是他的母语和英文皆流畅。
pingsheng 发表于 2021-5-16 12:13:05

pingsheng 58#

2021-5-16 12:13:05

我家是三语,爸爸讲俄文,妈妈中文(除非跟不说中文的妈妈孩子一同玩,那就只能英文了),cc两天英文。孩子两岁当前中文对话流畅,属于话痨的那种。英文两岁半以前不怎么说,然而当初说挺多的,尤为是跟他爸对话的时分。他爸不跟他说英文,只说俄文,所以他虽然听的懂,然而百分之八十以上都使用英文和爸爸对话,所以爸爸很懊丧啊。
hdz0000 发表于 2021-5-16 12:16:49

hdz0000 59#

2021-5-16 12:16:49



讲英文故事要看小孩儿吧 chinglish的口音我觉得挺够戗的 反正我本人有 其余都赞成 2岁当前给看看动画片了
毛小子 发表于 2021-5-16 12:18:21

毛小子 60#

2021-5-16 12:18:21

无所谓,父母都是老中的家庭,第一言语是中文很天然。

父母是中西混编组合,第一言语是英语也很正常。毕竟妈妈对娃说中文,而后扭头对爹说英语,娃双语未成,妈先精分了也分歧适。
tianhong 发表于 2021-5-16 12:22:22

tianhong 61#

2021-5-16 12:22:22

在我养育女儿的过程当中,有得多值得自豪的事件,其中之一就是她0-3岁时我选择双语养育,在上海同她说英语,而且始终给她读中文和英文书。仍是那句话,妈妈要学习,掌握足够的教养孩子的常识,按照孩子和家庭的状况作出公道的育儿选择,这个条件下妈妈对孩子付出的致力都有让人惊喜的报答!孩子的言语才能不成限量,所有皆有可能。
boa_j 发表于 2021-5-16 12:23:24

boa_j 62#

2021-5-16 12:23:24

咱们家爸爸说英语,妈妈说中文,宝宝当初两岁了哪一个说的都不利索,英文更好一些。然而我仍是想坚持看看。我以为中文十分首要,并且长大再学就更难题
kelisi 发表于 2021-5-16 12:25:21

kelisi 63#

2021-5-16 12:25:21


说的很对,在老外眼前无论你英文多地道,他们仍是把你傍边国人,假如连母语都不会的话真的很争脸
柳随风 发表于 2021-5-16 12:30:18

柳随风 64#

2021-5-16 12:30:18

我家当初两岁零三个月,在家是纯中文环境,一岁开始上的CC,五天是全英文环境。目前中英文是齐头并进,小娃非但晓得对着甚么人要讲甚么语,并且有些色彩外形,或者简略的单词精确地知道中英文调换,好比 说正方形square这样,或者麻麻说出正方形,娃会说出square。所以 目前还没感觉言语上有甚么难题。然而社区护士说那是由于娃还小,三岁当前他就只爱讲英文不爱讲中文了,由于他会发当初CC讲中文小敌人听不懂所以没人跟他玩,可是据我目前视察娃在CC是全讲英文的,只是天天看到我去接的时分才对着我说中文,不外对着教师再见或者其它仍是讲英文。所以,顺其天然吧。。
lc3662018 发表于 2021-5-16 12:33:56

lc3662018 65#

2021-5-16 12:33:56


脸是换不了的,问题是少数是长大后才发现后悔中文学太差
anyany 发表于 2021-5-16 12:38:13

anyany 66#

2021-5-16 12:38:13


你的状况不同,你应该是孩子小的时分在国际,孩子第一言语是中文。起初再过去澳洲,孩子确定是中英都会说。这里出世长大的孩子历来不会耽心英语,就是纠结如何能让他也说中文。假如都能送回国一段时间,同样能做到双语。我感觉是环境发明了你孩子的双语,你在上海教他说英文的作用不是症结的
蛤蟆-绿茶 发表于 2021-5-16 12:41:22

蛤蟆-绿茶 67#

2021-5-16 12:41:22


我能够很担任任地说,我女儿是双语养育的,双母语。小时分是不屈衡的双语,3岁前英语好于中文,3岁后到8岁中文好于英文,当初根本均衡。
假如家长有深化学习儿童言语习得法则,会发现这个进程所遇到的状况同这里的华人孩子学习双语相似,咱们当初的后果对这里大部份家庭其实都不难做到的。只不外大部份人不理解,先感觉难了。
tyc32 发表于 2021-5-16 12:42:29

tyc32 68#

2021-5-16 12:42:29


双语养育不难,这边的孩子哪一个不是双语养育的呢。言语环境才是最难的。你不克不及否认这点吧?你孩子三岁前是在国际仍是国外呢?三岁前有无上本地幼儿园?幼儿园是甚么言语环境呢?三岁之后是在国际国外?本地幼儿园小学又是甚么言语环境呢?这些配景对孩子的言语开展都起到十分首要的作用。此外你孩子当初还小,要下论断我感觉最少要到十几岁的时分,阿谁时分才知道成果如何。我老公11岁从香港移民来澳洲的。他父母文明不高,没进行任何双语教育。但他就可以做到中英文十分流利,英文不必说了,中文能读能说,写的才能差点。这充沛阐明言语环境是相当首要的要素,也是为何得多华人把孩子哭带回国一段时间学中文的缘故。本人学习中文,假如长时间是不足言语环境的,我感觉到了孩子逐步仍是会逐步健忘不需求使用的言语,除非阿谁言语是他的第一言语,曾经深粗浅在大脑外面,像我老公或者几岁后中文曾经上手才来到澳洲的孩子那样
sissyboy 发表于 2021-5-16 12:45:01

sissyboy 69#

2021-5-16 12:45:01


不知道你想阐明甚么?
言语环境是家长能够发明的,我在上海为孩子发明了英语环境,同她说英语--留意,我没有教她说英语,而是本人同她说英语,英语是我的第二言语。
这里的华人家长同孩子说中文(家长的母语)应该比我说英文容易吧,这就是言语环境了。
由于楼主提出的问题,和有些家长的回复,我才把咱们的状况又拿出来讲,固然,我十几年来始终无机会就推行双语养育,还做过钻研,双语养育是付出至少而播种最大的教养孩子的办法,对大部份家庭是可行的。
由双语养育进而教孩子读书识字,孩子在很强的中文言语根底上学习口语言,在互联网的明天,加之华人家庭实际更多以华人家庭为友,更多在家看中文电视,放弃中文言语环境一点不难。
双语养育这个话题我有常识和教训,更有女儿背书,违心鼎力推行,有纳闷的家长能够发问。
疯癫和尚 发表于 2021-5-16 12:49:56

疯癫和尚 70#

2021-5-16 12:49:56


多看华语电视, 多一些华人家庭敌人, 也是咱们在做的.
还有白叟来澳洲同住的时分,咱们也都让他们说普通话, 外加争夺每一年回国家假.
反正就尽量发明好的言语环境吧.
zxwang 发表于 2021-5-16 12:52:01

zxwang 71#

2021-5-16 12:52:01

我孩子小学一年级来澳洲的,一句英文不会就上学了,咱们在家只允许讲中文,当初英文是她最佳的一科,读4U
赛伊 发表于 2021-5-16 12:55:25

赛伊 72#

2021-5-16 12:55:25

增补一下,咱们在家不单只说国语,并且是国语,粤语一同讲,当初孩子们,国,粤,英都开展得十分好
brassx 发表于 2021-5-16 12:57:11

brassx 73#

2021-5-16 12:57:11

我当初在幼儿园下班 并且也在持续读书 上课时分教过儿童的brain development和言语的瓜葛 得多同窗也问了究竟是要激励家长在家讲母语仍是讲英语 教师十分确定的说要讲母语 缘故是五岁之前孩子的头脑比成人的承受才能强最少5倍 能够同时学习几种言语没问题 并且学习母语对孩子来讲也是意识理解本人culture的首要一步
我本人的儿子也是两岁半开始上幼儿园 以前历来不讲英语 当初一年多 会唱得多英文歌 也听得懂得多教师的要求 常常问我问题 在家也缓缓开始讲英文了 但我都禁止他在家说英文 坚持要他讲中文
gudjohnny 发表于 2021-5-16 13:00:03

gudjohnny 74#

2021-5-16 13:00:03


呵呵,你的回复真体恤!
ivan34 发表于 2021-5-16 13:03:49

ivan34 75#

2021-5-16 13:03:49

楼主妈妈不必太紧张
2岁恰是孩子言语开展的敏感期,是她学习的时分。
再过一段时间看看,小人人会给你看到效果的。

我女儿一岁半送的CC,不会英文,在家简直只讲中文,2岁升班的时分也不愿讲英文,在家讲英文故事她就支持要听中文的。我就随她。当初两岁半了,幼儿园教师反应缓缓开始说英文了。在家也不很顺从英文故事书了有时本人还喃喃自语想说英文虽说出来都是天书。。。然而她快乐就好。顺其天然吧。
jiezhi 发表于 2021-5-16 13:10:55

jiezhi 76#

2021-5-16 13:10:55


否则怎么办?

况且Abc的英语广泛口音很重也是理想。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则

图文推荐

  • 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢

    一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚20

  • 全科医生正告花粉症时节正在好转

    全国各地的全科医生正告春季的开端标记着花粉症时

  • 新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas S

    新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,

  • 新州护士和助产士承受暂时加薪3%的前提

    新州护士和助产士投票承受政府提出的暂时加薪3%以

  • 新纳粹份子如何利用“普通父母”的掩护在反

    星期天,新纳粹份子在反移民集会开端前大约一个小