简历上用英文名字是否会好些呢？

bb.bb · 发表于 2021-5-16 15:02:14

用英文没害处，只用中文名没益处。

yuhong · 发表于 2021-5-16 15:04:38

我感觉这里只是有些任务有点行业成见。
然而大部份华人做的IT啊，accounting啊， finance 甚么的我集体感觉亚洲人还占劣势的，用不必英文名字都无所谓。
有的吃启齿饭的任务，好比 receptionist， onsite的工程师可能当地人就会有点思惟定势了。
症结仍是任务阅历，自信，和共性。在一样的前提下，除了IT外，得多任务仍是女性占点劣势的。

nuitjh · 发表于 2021-5-16 15:08:28

谈话别那末偏激好吧。

再说了，知道你本人祖宗是谁吗你？曹操均可不知道呢，不外以他的姓氏来看，他祖宗是个太监！

[ 本帖最初由 bulaohu 于 2010-十二-十一 14:26 编纂 ]

bb.bb · 发表于 2021-5-16 15:12:24

拼音这货色也不正宗，应该用汉字，还得最佳是繁体的那种

wanghy2 · 发表于 2021-5-16 15:13:38

最佳用甲骨文，最少用小篆

yjq · 发表于 2021-5-16 15:16:07

不光改名，还有改姓的呢。用英文名没甚么，改为白人的姓就感觉有点过了。

[ 本帖最初由 Seiya 于 2010-十二-10 十二:17 编纂 ]

w2xking · 发表于 2021-5-16 15:19:40

我自愿改为英文名，老外用英文发音规定去发我的拼音，历来没一个发的准的！郁闷~

mandarin2003 · 发表于 2021-5-16 15:22:41

莫非没有同窗的名字是X结尾的么？我的名字Xiao结尾，不少local一开始都不太会念啊，还和我确认念得是不是正确。基于这个缘故，为了雇主看到我的简历感觉名字难读就把我筛掉，我就在简历上放英文名了。其实我是很不喜爱被人称英文名的。

yuxin · 发表于 2021-5-16 15:26:04

我比你郁闷

我的姓是XIAO，所以根本改不了了，时常要忍耐鬼佬各种各样奇怪的发音，还有一个鬼佬憋红了脸也没收回来

bjgame · 发表于 2021-5-16 15:29:39

之前共事，是本人的英文名字，加之老外老公的姓。全部一老外了。

听说interview时机的确得多。不外她本人资格也很好就是了。

自己的中文名字也欠好念呀。送达简历找了任务之后想教育共事说我中文名字，看他们龇牙咧嘴的，我又没有耐性，保持。

[ 本帖最初由 Poinsettia 于 2010-十二-10 14:02 编纂 ]

虫子 · 发表于 2021-5-16 15:33:51

假如难念，全部英文名也无所谓

不然被鬼佬念的怪腔怪调，也够好受的

leefoo · 发表于 2021-5-16 15:35:08

上次有人打电话到咱们公司，共事问：who is that ? 对方答：Hu.共事又问：WHO ?对方又答：Hu.共事急了：yes,who is that ? 对方答:my name is Hu,Ms Hu.

疯癫和尚 · 发表于 2021-5-16 15:38:39

按英文的发音，你的名字应该要读成接近 SAO 的音吧？

fan · 发表于 2021-5-16 15:41:50

我的英文名叫moon，能够么？好像没见他人用过。

woodbine · 发表于 2021-5-16 15:44:31

谨慎月亮版把你封了

picfanz · 发表于 2021-5-16 15:46:39

阿谁对方说错了吧，假如ta姓hu，不克不及说my name is hu吧。
可能ta叫胡琥。赫赫

gudjohnny · 发表于 2021-5-16 15:50:04

哈哈,想起阿谁笑话,胡锦涛给布什打电话.WHO 来 WHO 去的

wgz3333 · 发表于 2021-5-16 15:52:14

我问过几个local，说法纷歧。有的人以为假如中文名字发音不是颇有应战性，能够间接用。假如有两个名字，有的时分反而会费事。假如发音与英文习气差异很大，最佳改。假如叫倩， Qian 往往会发成 kian。最佳改英文，防止费事。有的人以为改了英文名字，大家更易记住，更从文明上认同。总之，各有偏好。然而，找任务的时分简历上的 skills 和 experience 比名字更首要。

[ 本帖最初由 NeoLife 于 2010-十二-十一十二:03 编纂 ]

wsy682401 · 发表于 2021-5-16 15:55:45

对。没有正常的人用，除了某些职业

hong5499 · 发表于 2021-5-16 16:00:25

昨天全公司一同饮酒 boss跟咱们几个中国人谈到了名字的问题咱们都是用的英文名很少有鬼佬知道咱们中文名字怎么发音。。咱们解释说这样是想让他们读起来便利一些。起初老板说你们大能够不用这样姑息咱们，名字是很首要的你们应该要求咱们把你们的名字读精确这才是起码的尊敬。。。

modenajiezhi · 发表于 2021-5-16 16:02:07

是的，那些是对比开明有常识的白人，也有不少人对其余民族不甚理解乃至存在成见的，不易念的中文名确实可能给找工带来不便利。

印度作为英国殖民地直到当初都是英联邦国度，他们的名字比华人的名字跟为人所承受。而要让英语为母语的人人习气中文名还需求很长期。我儿子的幼儿园甚么的始终强调让他用中文名，其实，中文名字咱们也是叫的zheng yun xuan,他们一个也叫不出来，咱们在孩子的饭盒之类的货色上写的都是xuan，后果教师和医生护士都是叫的tram,天天听到“全全，全全”的，真是很好受。
起初咱们用英文名字Sean ,然而老外一概不喜爱，非要用xuan，持续“全全”

nomadii · 发表于 2021-5-16 16:05:04

怎么会，看这位美女，名字叫Moon Bloodgood

geejee · 发表于 2021-5-16 16:07:51

Vijay, Kumar, Niraj, Sanjay等等名字个别的白人也能精确地读出来，部份缘故就是由于印巴文明跟他们的交流比中华文明要深化。我置信在不久的未来，白人也会学会如何读X和Q的

天山村夫 · 发表于 2021-5-16 16:12:19

我街坊就曾告知我他们公司的Accountant就是改为老外的姓来面试的，拿离职位后又改回了本姓。我始终诘问如何操作的，可能公司小，面试后也不会对certificate吧。

不外，再怎么改，英语程度仍是过硬啊，要不怎么过患了面试关。

华人澳洲中文论坛

热图推荐

简历上用英文名字是否会好些呢？

bb.bb 39^#

yuhong 40^#

nuitjh 41^#

bb.bb 42^#

wanghy2 43^#

yjq 44^#

w2xking 45^#

mandarin2003 46^#

yuxin 47^#

bjgame 48^#

虫子 49^#

leefoo 50^#

疯癫和尚 51^#

fan 52^#

woodbine 53^#

picfanz 54^#

gudjohnny 55^#

wgz3333 56^#

wsy682401 57^#

hong5499 58^#

modenajiezhi 59^#

nomadii 60^#

geejee 61^#

天山村夫 62^#

发表回复

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

简历上用英文名字是否会好些呢？

bb.bb 39#

yuhong 40#

nuitjh 41#

bb.bb 42#

wanghy2 43#

yjq 44#

w2xking 45#

mandarin2003 46#

yuxin 47#

bjgame 48#

虫子 49#

leefoo 50#

疯癫和尚 51#

fan 52#

woodbine 53#

picfanz 54#

gudjohnny 55#

wgz3333 56#

wsy682401 57#

hong5499 58#

modenajiezhi 59#

nomadii 60#

geejee 61#

天山村夫 62#

发表回复

图文推荐

bb.bb 39^#

yuhong 40^#

nuitjh 41^#

bb.bb 42^#

wanghy2 43^#

yjq 44^#

w2xking 45^#

mandarin2003 46^#

yuxin 47^#

bjgame 48^#

虫子 49^#

leefoo 50^#

疯癫和尚 51^#

fan 52^#

woodbine 53^#

picfanz 54^#

gudjohnny 55^#

wgz3333 56^#

wsy682401 57^#

hong5499 58^#

modenajiezhi 59^#

nomadii 60^#

geejee 61^#

天山村夫 62^#