华人澳洲中文论坛

热图推荐

    谈谈高年级先生的中文教材

    [复制链接]

    2021-5-16 00:07:10 313 30

    首先要声名的是我这个帖子是征対中文水平较高的孩子的,大抵对应于国际的初三到高一年级的中文程度。我无奈肯定这一水平至关于澳洲的几年级的中文教学水平。大部份在澳洲的孩子还无奈达到这个水平,但不等于没有,我当初教的几个先生就是这个水平(三个大先生,四个8到十一年级的中先生),并且开展良好。这次要得益于他们本人的致力,也得益于他们的家庭的良好陶冶,也得益于在我以前的教师的良好教育。

    上中文课,除了教中文字,说中国话,还有一个首要的内容是要让先生学习中国文明,我的教材根本上是本人筹备的的,由于我教的先生的中文水平已没有适合的国际教材相对于应(国际的高中课本也不适宜间接拿来当咱们的教材)。

    我自编的教材大抵包罗下列内容:如以整个教学内容百分之百计,则文学作品55%,中国地舆5%,中国历史10%,中国音乐简介与观赏10%(包罗中国戏曲),中国电影观赏20%


    为何在我的教材里会减少历史地舆乃至音乐等常识,我的概念如下:咱们学中文,不是光学几篇文章,由于咱们的中文学习不论是写作仍是浏览,得多关涉到历史地舆人文民俗方面的常识,假如短少这些方面常识的学习,全部中文学习无奈深化。所以在我的教学中这方面的内容占了至关的比重,并且先生们学得也颇有滋味。

    接上来再谈谈我的教材中的文学作品部份。在我的文学作品教学内容中,近古代名家名作占70%,名家名作之所以能成为名家名作,总有它的情理,先生经过少量学习名家名作,能够较好较快的晋升本人的中文学习档次。其它30%为现代文学,现代文学是古代文学的根,其中的历史常识成语常识是理解和学习古代文学不成短少的根底,所以古文在我的教材里是必修课,并且跟着先生程度的进步,古文的份量会逐步进步,最初进步到70%的古文教学,超过古代文的教学量。我目前上的一个班古代文与古文的比例是50%:50%。

    我会在接上去的一个帖子里详细谈谈我近期给孩子看的一些电影以及我的一些感想。我的帖子纯正是我在澳洲进行中文教学的一点课余感想,谈不上甚么权威,只是但愿把我的一些感想和各位同行和家长分享。谢谢大家。

    全部回复30

    xprimer 发表于 2021-5-15 22:39:29

    xprimer 沙发

    2021-5-15 22:39:29

    楼主是在家教中文,仍是在某个中文学校教的中文?
    wutiwen 发表于 2021-5-15 22:41:57

    wutiwen 板凳

    2021-5-15 22:41:57

    我在一个中文学校教学。

    [ 本帖最初由 方白 于 20十一-十一-5 22:10 编纂 ]
    cs_sos 发表于 2021-5-15 22:45:01

    cs_sos 地板

    2021-5-15 22:45:01

    坐等分享!
    luodan2004 发表于 2021-5-15 22:47:19

    luodan2004 5#

    2021-5-15 22:47:19

    等楼主来更新
    lidazhang 发表于 2021-5-15 22:52:17

    lidazhang 6#

    2021-5-15 22:52:17

    》我自编的教材大抵包罗下列内容:如以整个教学内容百分之百计,
    》则文学作品55%,中国地舆5%,中国历史10%,中国音乐简介与
    》观赏10%(包罗中国戏曲),中国电影观赏20%

    十分赞同,这是必需的。

    不知道楼主有无目前国际低大年级的中文书单?
    我期待是掩盖方方面面的,故事,历史,人文,科普等等。

    我的孩子当初2年级。快学完人教版1年级的语文课本。
    我曾经打印出部份2年级的语文课本。

    课外浏览方面她偏好科普类。她大抵的浏览才能如下:

    从我给她打印的低小作文范文和浏览资料来看。
    带拼音的文章她能疾速读完,那实际上是读拼音不是读文字。
    带拼音的文章寓言故事类的内容能了解,相似散文那种情形形容就不是很明确。
    我打印阿谁纯正是由于它是短篇的文章并且带拼音。

    365夜那样的她能读然而感觉故事太BABY所以没有太大的兴致了。
    小猪唏哩呼噜那种她本人能够读上去,一开始有兴致,读一遍就感觉太BABY了

    神奇校车第3套全字的书,她一章读上去大略有4-5个词组不意识,
    然而她读的对比委曲,心思感觉有难度,我就没有要求。

    [ 本帖最初由 linkspeed 于 20十一-十一-7 十一:20 编纂 ]
    ylxt 发表于 2021-5-15 22:55:46

    ylxt 7#

    2021-5-15 22:55:46


    你好,看得出你对孩子的中文学习是挺用心的。

    你的孩子对有些书籍感到BABY,这阐明她曾经开始有本人的思想了,这是件坏事,孩子学习的目的就是获取常识和学会思考。

    到你孩子的这个阶段,寻觅合适她浏览的书籍的确是个对比费脑筋的事件,但我感觉有几个留意点:

    1、到这个阶段后,尽可能找纯文字的书籍,防止拼音依赖症,不然会对当前的学习发生不良作用。纯文字的书籍可能在一开始对孩子有点难度,家长应该多给予帮忙,在孩子浏览的时分在旁边多给予指导。
    2、找一些童话神话类及历史故事,最佳是以人物为配角的,防止植物类的故事,由于植物类的故事相对于来讲对比BABY一点。
    3、家长尽可能抽时间诵读一些书籍给孩子听,在诵读中提一些问题,让孩子思考回答,这样对孩子的浏览兴致有增进作用。
    4、能够给孩子讲一些中国历史故事,让孩子潜移默化的理解中国的历史,对当前学习中文有益处。
    5、对孩子浏览书籍中的一些你以为有用的字能够做些小卡片,以文娱的形式帮忙孩子学习。
    6、你孩子这个阶段仍合适读有故事性的和趣味常识性的书籍,散文性的临时不要波及,当前她的水平进步后本人会有兴致的。

    我大抵保举几部,仅供你参考。

    《格林童话选》
    《木偶奇遇记》
    《一粒种子的旅行》
    《植物王国大探秘》
    《笠翁对韵》
    《人》    (美国)彼得•史比尔/著,李威/译
    《舒克贝塔航空公司》        郑渊洁/著
    《武松打虎》《大闹天宫》   连环画 刘继卣/绘
    《雪花人》           (美国)马丁/文,阿扎里安/图,柯倩华/译
    《窗边的小豆豆》        (日本)黑柳彻子/著,岩崎千弘绘,赵玉皎/译
    《丁丁历险记》        (比利时)埃尔热/编绘,王炳东/译
    《爱丽丝遨游奇境记》           (英国)刘易斯•卡诺尔/著,王永年/译
    《生命的故事》        (英国)维吉尼亚•李•伯顿著/绘,刘宇清/译
    《成语故事        》  李新武/编
    《讲给孩子的中国地舆》        刘兴诗/著
    《儿童哲学智慧书(第一辑)》        (法国)奥斯卡•柏尼菲等/著,乐迈特等/绘,李玮/译
    ......
    CrossK 发表于 2021-5-15 22:59:36

    CrossK 8#

    2021-5-15 22:59:36

    ding丁历险记不错。我明天就打印出来。黑白版。并且有中文和英文版。
    那几本童话我都有。不外目前孩子不是很喜爱看。
    哲学方面的书不错,我还有本苏菲的世界。
    我原本打算等她本人意想到这些事件再提供。

    [ 本帖最初由 linkspeed 于 20十一-十一-8 09:22 编纂 ]
    zycw 发表于 2021-5-15 23:02:26

    zycw 9#

    2021-5-15 23:02:26

    谢谢保举。
    zhanghaiming 发表于 2021-5-15 23:06:43

    zhanghaiming 10#

    2021-5-15 23:06:43

    我女儿上个假期看了中文版的《绿野仙踪》,带拼音的,本人看了近一半,我曾经很快乐了,毕竟能够本人看了。起初她又赶快找来英文版的,The wizard of OZ, 固然她更喜爱英文原版的。中文只有不退化,就不错了。
    bbxing 发表于 2021-5-15 23:09:13

    bbxing 11#

    2021-5-15 23:09:13

    让我用故事会投石问路看看。
    heidian 发表于 2021-5-15 23:13:47

    heidian 12#

    2021-5-15 23:13:47

    谢谢方教师,但愿我能有时间,精神陪小孩读些中文故事书。
    新界一只牛 发表于 2021-5-15 23:14:54

    新界一只牛 13#

    2021-5-15 23:14:54

    楼主还教戏曲?这个我很感兴致,其实戏曲不教的话很难观赏,尤为他们当初没有这个环境,但我感觉尤为是京剧,外面有得多文明底蕴,学习怎么观赏十分好,愿楼主不惜赐教。
    慕蓉秋月 发表于 2021-5-15 23:17:27

    慕蓉秋月 14#

    2021-5-15 23:17:27


    谈不上赐教,我当初也在为音乐观赏特别是戏曲方面的观赏动脑筋呢。我筹备了一些这方面的素材,但也只能作为一个根底教育,起一个抛砖引玉的作用,只有先生能从中理解到中华民族艺术的共同的感染力及其丰硕性,就达到目的了。我的一名好友顾教师,是昆曲里手,曾参演过徐云秀领衔的《朱买臣休妻》的上演,来澳投亲期间我曾约请他做了一个对于昆曲的小型讲座,成果至关不错。我知道在澳洲的中国艺术的里手行家至关多,我但愿能无机会请到他们为咱们的先生做一些浅显易懂又丰硕多彩的艺术讲座。
    warmheart 发表于 2021-5-15 23:22:03

    warmheart 15#

    2021-5-15 23:22:03

    艺术家能为咱们在海内的华人弟子做些中国艺术的讲座,我感觉这真是个功德无穷的事件。
    ewayfree 发表于 2021-5-15 23:24:24

    ewayfree 16#

    2021-5-15 23:24:24

    澳洲版《百家讲坛》吗?
    炎婴 发表于 2021-5-15 23:27:17

    炎婴 17#

    2021-5-15 23:27:17


    儿童版的
    dongsian 发表于 2021-5-15 23:28:46

    dongsian 18#

    2021-5-15 23:28:46

    当初我就在找这样的人选,要是有的话,搞浅显一点的,活跃一点的,孩子们当动画片同样的看看也好啊,固然孩子的中文水平要在小D这个程度就OK了。
    yxjtyy 发表于 2021-5-15 23:30:55

    yxjtyy 19#

    2021-5-15 23:30:55

    谁有兴致为孩子做艺术讲座的到我这儿报名。
    warrior0 发表于 2021-5-15 23:32:30

    warrior0 20#

    2021-5-15 23:32:30

    承受散客旁听不?仍是只给方教师的先生听?
    sssty 发表于 2021-5-15 23:37:08

    sssty 21#

    2021-5-15 23:37:08

    要是真正有好的艺术讲座我感觉应该大家都来听听。
    风中雨 发表于 2021-5-15 23:41:56

    风中雨 22#

    2021-5-15 23:41:56

    程度纷歧定要易中天于丹这么高的,固然我置信澳洲藏龙卧虎,有可能有超越他们之上的也纷歧定。

    [ 本帖最初由 方白 于 20十一-十一-8 21:30 编纂 ]
    kawai32 发表于 2021-5-15 23:44:18

    kawai32 23#

    2021-5-15 23:44:18

    症结是家长一定要激励孩子学习中国文明,许多家长感觉孩子能跟家人用中文交流就行了,到最初孩子就变为能说普通话或者上海话广东话,然而听不懂成语,看不了中文招牌,这样其实也很蹩脚啊。
    silvia789 发表于 2021-5-15 23:48:00

    silvia789 24#

    2021-5-15 23:48:00

    真人的讲座和扮演十分好的。我带孩子去听过相声。这比给她看视频成果好得多
    慕蓉秋月 发表于 2021-5-15 23:50:38

    慕蓉秋月 25#

    2021-5-15 23:50:38


    在澳洲看的?郭德纲专场吗?
    3iii 发表于 2021-5-15 23:54:21

    3iii 26#

    2021-5-15 23:54:21

    郭德刚前段时间来mel开专场的呀。
    sisisi 发表于 2021-5-15 23:55:22

    sisisi 27#

    2021-5-15 23:55:22

    LS你去了吗?带孩子去的多未几?
    koppera 发表于 2021-5-15 23:58:07

    koppera 28#

    2021-5-15 23:58:07

    天天压马路 发表于 2021-5-16 00:02:58

    天天压马路 29#

    2021-5-16 00:02:58

    我想民乐会对比容易些,戏剧要看是不是遇到适合的人,
    对小孩讲甚么历史啥的都没概念,听听人家唱,看看衣服,
    模仿几个简略的举措玩玩,就只能这样了。
    sisisiskykeeper 发表于 2021-5-16 00:04:58

    sisisiskykeeper 30#

    2021-5-16 00:04:58

    我家孩子对历史有概念,但不懂为啥京剧里的人,一句话要唱5分钟,太让人焦急了

    谈话太慢, 所以快被21世纪给淘汰了
    mzxds 发表于 2021-5-16 00:07:10

    mzxds 31#

    2021-5-16 00:07:10

    楼主教的先生在写作上能达到国际学校甚么水平? 是电脑输出仍是手写?

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题611

    帖子10042

    积分22979

    图文推荐