|
|
【华人网1月17日编译报导】据Daily Telegraph动静，悉尼一家抢手华侨马来餐厅去年受到打砸，两名女子被指控。
giogd20xus2.jpg
其中从犯为现年46岁的Campsie谭姓女子（Kok Teong Tan 音译），他上周四在Bankstown中央法院经过视频连线的形式出庭受审，被指控两项袭击致人受伤罪名，并对两项罪名招认不讳。
警方得知这人和另外一名主犯谭姓女子（Boon Tan）发动的这次袭击为有预谋行动，他们对店内几名女子进行了攻打，并试图覆盖本人的犯法行动。
主犯的谭姓女子面对指控拒不认罪。
按照警方在法庭上提交的文件形容，过后受益者和几名家庭成员正在Campsie的这家怡宝山城餐厅用午饭，这时候两名谭姓女子手持30厘米长的木棍，从餐厅前方进入了店内，同时主犯的妻子Melissa Tan封闭了店内的监控录相。
02tjnsxj5xl.jpg
这两名女子接近了三名坐在桌边的受益者，主犯先用木棍击打了其中一人的胸部和手部，随后此外两名男性受益者的头部被打。
主犯被其中一位受益者抢走武器后还在持续朝另外一名受益者挥拳，随后就退回了餐厅的厨房，又拿了一把30厘米长的大菜刀出来持续行凶。
主犯和从犯作案后从餐厅前方逃离现场，作案使用的刀具和木棍，以及主犯的一双鞋被留在了店内。
pz0gbw2ude5.jpg
不久后警方到达，对犯法现场进行了维护，急救人员赶到后在现场对受益者们进行了医治，其中一位女子手臂受重大刀伤，被送往St George Hospital，其余受益者也有多处出血、肿胀、割伤和擦伤。
次日，这两名谭姓女子返回Campsie警察局自首。
从犯告知警方他“只是试图染指冲突单方劝架，过程当中也被打了得多次”。
担任此案的法官Glen·Walsh表现假如这两人在往年的下次庭审前获取保释，他将十分耽心社区的平安。
他还表现这两名女子犯法情节重大，颇有可能会被判处开释。
这两人的保释请求均被回绝，下次庭审将在3月2日举办。
原文链接: 点击进入
*以上内容为悉尼维克多整顿编译报导，不代表本网站观念，亦不合错误其实在性担任。未经书面受权，不得转载。 |
|
注册会员