|
【欧洲时报王简编译】法新社1月19日报导,法国富豪文森·博罗雷(Vincent Bolloré)常常利用司法顺序对记者施压、让他们噤声,不外比来他保持了对《权力无际的文森》(Vincent tout-puissant)一书作者的诋毁指控。
1月10日,博罗雷以自己及管制的Canal+、Vivendi、BolloréSE和BolloréAfrica Logistics等几个企业的名义致信巴黎轻罪法庭,撤回诉讼,理由是多个企业比来曾经住手业务。
博罗雷的律师证明,博罗雷团体由于曾经终止其在非洲的港口专营业务,抉择撤回诉讼。巴黎轻罪法庭1月16日曾经存案。
参预《权力无际的文森》写作的独立记者维斯科瓦西(Nicolas Vescovacci)对法新社记者表现,很快乐此案终结,说这是“封口诉讼”,是博罗雷把“司法当做工具”打击旧事任务者。维斯科瓦西的律师也说,这场官司是对《权力无际的文森》一书实行的“司法压力”。
这本书是2018年出版的,对博罗雷在非洲的业务做了考察。在出版前,博罗雷就提出民事诉讼,试图禁止该书出版。后果法庭2019年断定,博罗雷滥用司法顺序。
《权力无际的文森》出版后,博罗雷和他的几个公司提出诉讼,指控书中有一百多页的内容波及诋毁。本来此案方案在3月底闭庭审理。
维斯科瓦西的律师说,博罗雷撤诉不算太晚,所以该书几位作者无奈因博罗雷及其企业“滥用司法”获取补偿。维斯科瓦西则说,“打官司是要花钱的,咱们花了时间、动用了律师,终究甚么后果都没有”,还必需领取律师费。
博罗雷和他的团体习气对记者和媒体提出诉讼,屡次被司法部门断定“滥用司法”。
(编纂:冬雨) |
|