吵翻了！CNY仍是LNY？大批留先生刷屏，澳洲中国银行称春节为LNY！澳洲CNY趋向第一，越南人表现不乐意了，澳韩国烤肉“作妖”

下雨的猫

春节这个备受争议的问题上推特热搜
春节期间，一个受争议的问题就是Chinese new year和 lunar new year的表白问题。
近日，韩国女团new jeans的成员丹尼尔由于说了Chinese new year而被韩国网友炮轰，终究自愿出来报歉。
但实际上，春节自身就是发源于中国，说是Chinese new year有甚么问题呢？
据理解，happy Chinese new year 昨天乃至登上了澳洲推特热搜第一！

ewu5jq1qsd5.jpg

lb2afepjrxx.jpg

泰国推特热搜也是用了Chinese new year！

alai2zx4voh.jpg

5nuagedj4pe.jpg

除此以外还登上了美推热搜！

n5kuooxwhoz.jpg

德国：

kkpve4fmv33.jpg

新加坡：

po030nvzesv.jpg

还有人发文表现：

fur4dfd1vtb.jpg

对此，网友表现：

i1xzu5001jz.jpg

2g5p3vei1xy.jpg

tqsmjf21tav.jpg

ayrq3c4syr4.jpg

orsprg5zx0j.jpg

不外，与此同时，也有不少让人下头的企业···
好比最恶心的是Weee，竟然写的是Korean New Year？？

uenfvsx5cs4.jpg

Weee一边赚中国留先生的钱一边暗戳戳阴人呢 卸载了卸载了。当前就只用小红Mall了 但愿他们能够多上一些好吃的。
许多留先生都表现很下头，乃至要卸载了...

tg0k54cqeje.jpg

有网友表现，避雷了！

13swp1rfjra.jpg

3uw5k22kf1a.jpg

无独有偶，
乃至连在澳洲的中国银行也写的lunar new year，让许多网友感到不满···

xbpek4aunum.jpg

有人表现：

g4esa4hh234.jpg

真是无语，虽然其实不抵牾lunar new year，也不是非得要CNY new year的粉红，然而作为中国银行居然不如隔壁city of Melbourne。大哥忘了本人名字里的前两个字了吧，挺无语！

v4bxby0p3r0.jpg

评论区小火伴说到：
估量是实习生写的
我也收到了，我过后一脸懵逼
觉得是实习生写的
并且bank 写成ban？？这个邮件是有如许大意
我看到这个邮件间接归到渣滓邮件了。
国度有国度的考量，民众有民众的志气。都是好的。
我也收到了 几乎丢人 不外他们湾湾和港的含量好像很高
但也有人表现：
咱们本人不是都叫农历新年么？Lunar New Year没有问题呀
不外有人回复道：
农历新年在7月你去过吧
关于这件事，大家有甚么看法？
韩国烤肉店称春节是韩国的
2022年春节期间，有墨尔本华人在Victoria Quality Butcher 韩国烤肉店用餐完结后收到了店家送的日历。
而在日历上，他们竟然把春节写成韩国新年，中秋节也被标志为韩国的感恩节。
尔后她把日历照片拍摄并上传到网上，诱发了泛滥华人的愤恨。


终究，该烤肉店选择在中文社交媒体平台上报歉。
但它们并无在国外的社交媒体上张贴声明。
尔后，不少小火伴选择避雷这家烤肉店。
当初，愈来愈多人知道春节是中国的，也有愈来愈多的商家、品牌和大众人物使用的是Chinese New Year 。


澳洲移民、公民及多元文明事务部部长Andrew Giles表现就在新春致辞中使用了Chinese New Year 。
此前莫里森政府更多用的仍是lunar new year。
这也看得出，目前的工党政府但愿进一步恢复与中国的瓜葛。
越南人吐槽：
他们的春节被无视
据报导，一名越南的社区首领鞭挞行将到来的越南农历新年不足认可度，宣称澳大利亚的大部份留意力都集中在中国新年上。


跟着 1 月 22 日礼拜日农历新年的到来，澳大利亚的城镇都装潢着记念中国兔年的装潢品。
但关于 258,000 名在越南出世的澳大利亚居民来讲，第四种植物是猫，而不是兔子。


批判人士说，悉尼市政府和星光赌场等组织简直没有抵赖这类区分。
前中央议员兼美食作家 Thang Ngo 表现，“这象征着越南社区是隐形的，并且的确会形成挫伤”。
听说猫年出世的人聪明而自信。
Ngo以悉尼市为例——具体引见了仅以兔子为核心的鼓吹资料，不包罗任何其余植物。


悉尼市发言人表现，它致力将不同文明的尽量多的方面融入咱们的庆贺流动中”。
这位发言人说，例如，庆贺农历新年的形式多种多样。
“越南文明将贯通全部节日。”
澳大利亚约有 335,000 人具有越南血缘。


在大悉尼地域，有 93,778 人在越南出世，新南威尔士州有 十一7,000 人在家中讲越南语。
Ngo 说，星光赌场的庆贺装潢也没有提到猫年，只管它提供收费巴士办事，将人们从悉尼东北部市区卡布拉马塔带到赌场。
寓居在卡布拉马塔的居民中，超过三分之一有越南血缘。


位于悉尼市区Bankstown的越南文明精华组织的意愿者 Kim Vo 说，猫年老是一个好年头。
“猫对这个家庭十分敌对，它对这个家庭也颇有帮忙，由于它们会捉老鼠，老鼠对稻田里的农作物危害很大。”
猫的实用性多是它当选入越南12生肖的缘故。
但另外一种解释是卯兔和猫的中文发音类似。
“猫年出世的人十分聪明、有志向、好运和自信。”


悉尼市一年一度的农历新年节于 1996 年初次举行，直到 2019 年开始被称为中国新年节。
悉尼东北部有首要越南社区的议会使用兔子和猫的插图来鼓吹他们的庆贺流动。
Bankstown 的农历新年节日将包罗一只微小的充气猫，而 Fairfield 市议会将在 2 月 4 日举行 Hello Kitty 流动作为其庆贺流动的一部份。
Ngo 学生但愿其余庆贺农历新年的委员会和组织也包罗这只猫。


悉尼市表现，越南文明将在 1 月 21 日至 2 月 5 日为期 16 天的节日期间失掉庆贺。
发言人说：“这将包罗在 Lunar Spectacular 扮演、舞狮以及位于 Haymarket Thomas Street 止境的手绘越南 Lunar Gateway 扮演。”
他们增补说，在准备这个节日的过程当中，它就其设计与多个社区集团进行了普遍的商量，其中包罗来自悉尼越南社区的成员。