|
|
来源：新华社
新华社北京2月16日电
中华人民共和国和伊朗伊斯兰共和国联结声明
应中华人民共和国主席习近平约请，为深入开展中伊片面策略火伴瓜葛，伊朗伊斯兰共和国总统莱希于2023年2月14日至16日对中国进行国事拜候。
两国元首在谈判期间就一系列双、多边议题替换意见。拜候期间，中国国务院总理李克强和全国人大常委会委员长栗战书分别同莱希总统会面。
一、政治畛域
单方在亲切敌对的氛围中，就双边各畛域协作及独特关怀的地域和国内问题深化替换意见，就放慢落实中伊片面协作方案等畛域达成普遍共鸣。单方反对对方自主增进经济社会开展繁华，愿分享各自治国理政、变革、开展等教训。
两国元首重申，开展严密的策略瓜葛是中伊作为东亚和西亚两个陈旧文化所作出的历史性选择，合乎全部地域的利益。不管国内情势如何变动，中伊两国均努力于增强双边瓜葛，增进各畛域片面策略协作。单方强调，亲密的中伊瓜葛不只无利于完成双边瓜葛指标，也有助于为各国完成独特利益发明良好前提。
单方重申在波及彼此中心利益问题上坚决互相反对。单方坚决反对对方保护国度主权、领土残缺和民族尊严。中方坚定支持内部权势干预伊朗外交，破坏伊朗平安不乱。伊方将持续奉行一个中国政策。中方反对伊方在地域和国内事务中发扬更大作用。
单方强调波斯湾地域的战争不乱对世界平安及动力运输的首要性。中方赞叹伊方在保护国内动力平安中的首要作用，赞叹莱希总统的睦邻政策。伊方欢送中方提出的完成中东平安不乱以及增进波斯湾地域国度对话的建议。中方反对地域国度增强团结合作，经过对话化解不合，完成睦邻敌对，愿同伊方一道，独特保护地域战争、平安和不乱。
单方踊跃评估两国外长会晤的策略意义并赞成持续放弃两国外长之间的亲密沟通。单方赞成持续发展两国内政部相干司局商量。
二、平安和防务畛域
单方谴责所有方式的恐惧主义，支持任何针对平民的恐惧袭击，支持在反恐问题上搞“两重规范”，支持将恐惧主义同特定民族和宗教挂钩，主意经过开展和激励温和中道思想打消恐惧主义滋长土壤，从源头上增加恐惧权势开展空间。单方欢送对方为保护地域平安不乱提出的建议。
单方认可对方在反恐畛域作出的奉献和付出的就义，赞成进一步增强反恐协作，保护国内和地域战争平安。单方愿就反恐问题举办双边商量，并讨论建设双边反恐政治商量机制。
单方赞成增强两国防务部门间的策略沟通，发展两军各层级各畛域交流协作，扩张联演联训和人员培训范围。单方赞成于2023年外在北京召开两国公安外交平安联结任务组第四次会议。
三、经济和开展协作畛域
单方愿独特致力落实中伊片面协作方案，持续深入在贸易、农业、工业、可再生动力、根底设施等畛域协作。
单方赞成于2023年外在德黑兰举行中伊经贸联委会第十八次会议。中方赞叹伊方踊跃参预进博会、服贸会和广交会，明白反对伊方企业更多加入在华举办的经贸展会。为完成双边贸易可继续增长，中方愿参预并扩张在伊朗出产优质产品，以减少伊朗对华出口。伊方赞叹中方为伊朗农产品输华开拓“绿色通道”。单方赞成增强沟通，推进两国电子商务开展和协作。
单方统一以为农业协作有助于两国社会和经济开展，普遍、亲密的农业畛域协作将造福两国人民。单方赞成落实两国农业协作行为方案（2023－2030）。
中方愿帮忙伊方晋升食粮平安和综合农业出产力，赞成兼顾利用对外助助、技术交流及经贸协作等资源，共建古代化农业联结试验室、发展农业技术协作示范名目。
单方赞成落实好中伊《对于增强工业、矿业产能与投资协作的原谅备忘录》。单方赞成协作减少伊朗可再生动力在全国动力体系中的占比，特别是晋升伊朗光伏发电才能。
伊方热闹欢送并反对习近平主席提出的共建“一带一路”建议和寰球开展建议，愿片面参预。中方对此表现欢送，并赞叹伊方率先踊跃参加“寰球开展建议之友小组”。单方赞成进一步增强在共建“一带一路”建议和寰球开展建议框架内的协作。
单方愿于2023年内互相约请50名政党、智库、媒体等人士拜候对方国度，发展治国理政教训交流。伊方高度评估中方脱贫攻坚取得的微小成绩。中方愿约请伊朗政党及无关人士加入扶贫、安康和绿色开展畛域培训。
单方特别留意到对于气象变动的独特关切，赞成推进环保协作，应答包罗颗粒物净化在内的空气净化等问题。
四、教育和文明协作畛域
单方赞成扩张在卫生、技术和迷信畛域全方位协作，稳固两国瓜葛纽带，落实好中伊片面协作方案。
单方赞成进一步为伊朗在华留先生提供方便，赞成互相提供奖学金。单方赞成增强中文和波斯语教育，愿互派留先生和老师。将来5年中方愿向伊方提供100个国内中文老师奖学金。
中方欢送伊方宣告对中国游客实行免签，单方赞成为两国游览协作和人文交流注入新的能源，赞叹两国政府间文明协作协议的踊跃作用。
单方赞成放慢签订《中华人民共和国政府和伊朗伊斯兰共和国政府2023年至2026年文明与教育交流履行方案》。
单方抉择早日举行中伊文明和游览年，激励相干机构和企业在文明艺术、文明遗产、人材造就等畛域增强交流与务虚协作，激励体育代表团互访，促进两国人民对彼此文明的了解和认同。
五、国内和地域问题
对于人权问题，单方指出各国国情不同，历史文明、社会轨制、经济社会开展程度存在差别，必需坚持与各国实际相结合，根据外国国情、价值观和人民需要维护人权。推动和维护人权是国内社会的独特事业，各国应等同注重、零碎推动各类人权。
单方重申该当奉行不干预别国际政准则，强调应尊敬不同国度的民主治理模式，支持借口保护人权、民主进行政治操弄，干预别国际政，乃至鼓动骚乱，制作分裂。
单方认同人类独特命运需求尽量多的国度参预抉择，以为在互相联通的世界，国度的平安、开展和繁华互相依存。一些国度获得利益不克不及以就义别国利益为代价。一切国度的平安、利益和立场都应失掉尊敬。
单方以为，在现今世界提出合乎新要求的建议和多边支配是须要的，经济开展对国内战争与平安相当首要，兴旺国度应该同其余国度分享其开展效果以推进完成更大规模内的战争。伊方反对习近平主席提出的寰球平安建议，由于这一建议合乎联结国宪章主旨和准则。单方赞成在基于共鸣的联结国变革根底上推进国内协作，这合乎一切成员国特别是开展中国度的利益与关切。
单方重申伊朗核问题片面协定业经联结国安理会第2231号决议核可，有助于确保伊核方案的战争性质。美国双方面退出片面协定是以后事态本源所在。单方强调处除制裁并确保伊朗经济红利是片面协定的首要组成部份，应以可核对的形式片面解除一切相干制裁，推进片面协定恢复残缺无效执行。
单方重申坚决反对中东无核及其余大范围杀伤性武器区建立。单方忆及《不分散核武器公约》缔约国审议大会重申以色列参加《公约》并将其一切核设施置于原子能机构的片面保障监视之下的首要性。
单方强调扩军和核不分散对世界战争的首要性，重申尊敬各国在《不分散核武器公约》下不成褫夺的权益，即以战争为目的，可以开展核科技，获得核资料、技术和装备。单方支持任何国度的单边胁迫措施以及由政治目的驱动的限度性措施，这妨碍了《不分散核武器公约》成员国行使战争开展和利用核技术和核能的权益。
单方坚定支持一些国度将国内原子能机构保障监视协定落实任务政治化的希图，反对国内原子能机构以公正、主观和专业的形式发展监视核对任务，机构总干事也应严格按照机构准则和规则履职。
单方重申按照1990年10月国内原子能机构大会经过的533号决议，公用于战争目的的核流动和核设施应免于被袭击。单方谴责袭击、要挟袭击和蓄意破坏公用于战争目的的核设施。
单方强调国内社会该当坚持“叙人主导，叙人一切”准则，尊敬叙利亚国度主权和领土残缺，推进容纳和解的政治解决标的目的，同时帮忙叙方减缓人道事态和恢复重建，并坚持无效打击恐惧主义，呐喊当即勾销对叙利亚人民的不法经济制裁。
单方坚决反对巴勒斯坦人民恢复民族合法权益，包罗自决权的正义事业。
单方反对保护也门的主权、独立和领土残缺，反对联结国发扬公正均衡的调停主渠道作用，呐喊无关各方踊跃配合联结国推进延伸开火、向也门运送人道主义支援、住手干预也门、增进也门人之间对话等增进地域战争的致力，早日恢复也门的战争、不乱和正常秩序。
单方欢送在包罗上海协作组织在内的国内和地域框架内深入协作，重申伊朗参加上合组织将有助于地域和国内战争、平安、不乱和开展。伊方欢送中方的金砖国度扩员建议，已筹备好向金砖奉献伊朗气力。
单方强调美国和北约应答以后阿富汗事态担任，呐喊阿富汗执政者组建一个一切民族和政治集团实际参预的容纳性政府，勾销一切针对主妇、多数民族和其余宗教的歧视性措施。中方赞叹伊方在接收450万阿富汗难民方面发扬的首要作用，单方赞成持续向阿富汗人民提供人道主义和经济支援，并就阿富汗开展增强协作。单方赞成一个战争、繁华、凋谢和不乱的阿富汗对地域繁华和开展非常首要。单方对三次阿富汗邻国外长会取得的效果表现满意，期待在乌兹别克斯坦举办的下一次外长会。
对于以后乌克兰危机及其对国内战争平安的影响，单方呐喊国内社会特别是相干各方为战争解决乌克兰危机发明前提。
莱希总统感激中国领导人和中国人民给予他自己和伊方代表团的热心慷慨接待，祝福中国不停开展繁华。
单方签订并达成为了一系列协定和原谅备忘录，涵盖单方各个协作畛域。
莱希总统约请习近平主席对伊朗进行国事拜候。习近平主席怅然承受约请，表现愿在便利时拜候伊朗。两国元首强调愿放弃亲密沟通，努力于深入两国片面策略火伴瓜葛。
 |
|
中级会员