华人澳洲中文论坛

热图推荐

    国内母语日:讯飞输出法方言免切换 亲热母语守护言语多样性

    [复制链接]

    2023-2-21 15:23:36 17 0

    原标题:国内母语日:讯飞输出法方言免切换 亲热母语守护言语多样性  
    每一年2月21日是联结国教科文组织设定的“国内母语日”,往年主题为“多言语教育:改革教育的须要前提”,联结国教科文组织呐喊各国推广多言语教育政策。汉语作为中国人的母语,是咱们自幼习得的言语,成为中华民族的一种意味和标识。除了普通话为主导的母语外,还有另外一种母语——方言,它承载着一方水土的文明基因,因此维护一种言语就是维护一种文明。2022年,讯飞输出法借力方言维护方案和AI技术赋能,推出“方言免切换”语音输出功用,旨在经过输出法活态维护和传承的形式,让乡音从新活泼。  


    对全国各地的人们来讲,母语不只是日常交流的工具,也是人情血脉的传承,更是多彩文明的载体。“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”,这句耳熟能详的诗展现了方言记载一个中央的过往,传承乡情与文脉。好比说,在粤港澳大湾区,粤语歌、粤语影视作品流传度较广,日常沟通习气粤语交流;在江浙一带,以吴语为根底的评弹、昆曲等艺术方式广为流传,方言的生存空间得以保留。但据商务印书馆出版的“中国濒危言语志”丛书记载,全国130多种言语中,有68种使用人口在万人下列,有48种使用人口在五千人下列,有25种使用人口缺乏千人,还有的言语只剩下十几集体乃至几集体会说。特别需求关注的是,当初孩子们在学校里很少有说方言的时机和环境,回到家里与尊长也用普通话,这使得方言词语无声无息地淡出下一代的视野。  
    联结国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱在国内母语日致辞中提到,“世界上40%的先生没无机会以他们表白或了解得最佳的言语承受教育。这类状况重大阻碍学习、文明表白和社会瓜葛的构建,也对人类的言语遗产形成较大侵害。”关于方言母语的维护和传承,首先是观点上,公众应把方言看成要爱护保重的对象,还需求从家庭单位做起,特别是让年老人的观点产生改动。接上去,是培育方言使用的时机和环境,经过公众遍及的形式办法来加强关于方言的兴致和认同感。  


         针对我国独有的多民族、多语种和多元文明,同时斟酌到各地母语开展现状,讯飞输出法经过“迁徙学习+一致建模”的计划使语音辨认模型深度融会多语种信息,完成了普通话与20多种方言的免切换输出。这象征着,在讯飞输出法APP中只需选择“方言免切换”辨认模式,用户就能随心说粤语、四川话、河南话、闽南语、上海话、姑苏话等,不必选详细辨认语种,在使用层升高了方言的门坎。这对挪动互联网的原住民而言,方言不只“听失掉”并且“看得见”,已再也不间隔那末边远。  


    “厚植乡土文明之根,科讯飞不只努力于帮忙方言更好留存,还千方百计把方言数据技术化,让各地的人们都能亲自使用,在使用中传布方言文明的魅力。”科大讯飞输出法业务部总经理程坤在去年输出生态论坛上阐释了“方言免切换”语音输出的价值所在。无论时过境迁,方言都是乡土文明的首要载体。讯飞输出法利用前沿技术和翻新思惟,展现了时期浪潮下,亲热母语,守护言语多样性的新可能与新形式。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    注册会员
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题33

    帖子44

    积分196

    图文推荐