|
|
【欧洲时报王简编译】法新社报导，法国马赛轻罪法庭对10年产生的大范围马肉欺诈案作出裁决，24人被判罚。
纳博讷（Narbonne）市肉类零售商罗塞特（Patrick Rochette）被认定为胁从，判处3年徒刑（其中两年缓刑）和15000欧元罚金，而且阻止5年内从事与马无关的职业。法庭阐明，罗塞特将戴电子手镯在家服刑。
68岁的罗塞特抵赖屠宰了赛诺菲制药团体实验用马；这些马的证件上表明“不恼人类食用”，他本人改换了假证件。
法庭以为，“欺诈罪成立，对法国和其余国度的安康平安造成要挟”，由于这些马注射过赛诺菲过后处于实验阶段的抗蛇毒血清。不外，此前专家的鉴定以为消费者假如吃了这些马肉并没有中毒危险。
加尔省（Gard）农民兼马贩达尼耶尔（Fabrice Daniel）给赛诺菲团体提供实验用马，几年后他又用每匹10欧元的价钱回收实验后的马，转手卖给罗塞特。达尼耶尔被判两年徒刑（其中6个月戴电子手镯在家服刑），罚款20000欧元，阻止五年内从事与马无关的职业。
法庭认定他获得暴利，忽视卫生规则，但同时也指出，此案产生在10年前，过后行政部门在实行欧盟2009年经过的相干法规方面等候张望、没有给出明白指令。
一位西班牙马贩缺席审讯，被判1年徒刑。其余21人分别被判2到30个月不等徒刑，并且都有缓刑。其中判刑最重的是担任给罗塞特杀马的几名屠夫，以及用假证件将马肉出口到意大利、波兰和西班牙的几名商人。
除赛诺菲的实验用马外，这些犯法人员还屠宰其余阻止食用的马匹。法庭认定他们把死亡马匹的证件转用于其余没有证件的马，还使用了尚贝里（Chambery）市一位兽医的假印章。
上述被判刑的人员中有8名兽医，分别被判2到6个月缓刑，缘故是存在放纵行动。检察官此前要求无罪释放其中4人，由于他们只是任务中存在缺失，不是无意欺诈。
法庭还判给赛诺菲团体1欧元的精力损失费，该金额是该团体要求的。
（编纂：冬雨） |
|
中级会员