|
本文译自DailyTelegraph,仅代表原出处和原作者观念,仅供参考浏览,不代表本网态度和立场。
《逐日电讯报》5月29日报导称,悉尼一位华人老板的咖啡馆被洗劫,EFTPOS和1000澳元硬币被盗,警方到场收集了嫌疑人指纹。
0er0gidssht.jpg
周一早晨4点摆布,警方接到报警,称Annandale的Cafe Claire产生偷盗案,一位身穿深色裤子和荧光背心的摩托车骑手偷走了现金和2台EFTPOS机器。
Cafe Claire的老板Nat Su说,她过后“解体了”,由于“货色都被打碎在地上”,包罗餐具和盘子。
“我感觉不平安,一点也不平安。但侥幸的是,我明天早上不在店里,他们可能有把刀。”
“我丈夫和我的两个女儿,一个2岁,一个5岁,天天早上6:30就来店里,所以咱们很侥幸。”
zteue34pvjj.jpg
(图片来源:《逐日电讯报》)
34岁的Su说,她在早晨5点摆布收到了来自店内摄像头的警报。
“他试图踢开门……拿走了收银机,但外面只要价值约1000澳元的硬币。”
Su表现,她运营这家咖啡馆已有7年之久,这是它第二次成为攻打指标。
“6年前也产生了这样的事,他们甚么也没失掉,但当初他们失掉了钱,并且咱们损失很大。”
fabsmamt4ab.jpg
(图片来源:《逐日电讯报》)
Su表现,只管产生了这样的事,但咖啡馆仍旧会在她生日那天(今天)持续营业。
她说:“我不知道要怎么庆贺我的生日,但必需坚持上来。”
警方赶赴现场,正在进行考察。请任何有信息的人与Inner West Police Area Co妹妹and分割。
(Jo)
本文译自DailyTelegraph,仅代表原出处和原作者观念,仅供参考浏览,不代表本网态度和立场。 |
|