华人澳洲中文论坛

热图推荐

    在家说中文的探讨

    [复制链接]

    2023-7-27 16:47:25 22513 31

    敌人一家刚搬到左近住,两家聚首了一下。敌人和他老婆全程跟他们家3个孩子说英文,我跟孩子讲中文老大能懂一半吧,最小的根本听不懂啥更别提说了。由于老大小时分白叟带。我说这样上来那孩子中文不是旷费了,他说试过讲中文沟通有障碍不如说英文来得快。问题是他们两公婆英文也没有很好。想说甚么我半吐半吞,每家状况纷歧样吧,寻求也不太同样。不外看看他们家状况让我倒是感觉好像孩子未来不会中文好像也没甚么。

    全部回复31

    ccet 发表于 2023-7-27 11:59:46

    ccet 沙发

    2023-7-27 11:59:46

    要坚持说中文。
    敌人带孩子去英国玩,在希思罗机场候机,期间和孩子说英文,和丈夫说中文。因而旁边的一个印度人就用中文问敌人为何不和孩子说中文?不论出世何处都是华侨,母语是桥梁。还说中国日趋弱小,学习中文必有用武之地。
    此外,以前上社区亲子课的时分,教师倡议咱们要和孩子说中文。由于个别咱们第一代移民的英文必将没有孩子的好,不少孩子大了说的事件没有小时分那末简略,父母纷歧定听得明确,因而有的孩子就懒得引见,缓缓的就不和父母交流,由于他们感觉你听不懂。
    唐都 发表于 2023-7-27 12:10:03

    唐都 板凳

    2023-7-27 12:10:03


    挺有情理的。。。我父母皆是潮汕人士而早年即迁居广州,因为家中只讲潮汕语,所以既便粤语是我的母语,然而潮汕话也没拉下,同样成为母语之一,程度大约与我的普通话相近吧。

    不外当下在澳,能让家里小孩学会说普通话,能写中文 我就感觉不错了。。。不敢奢望他们能学会粤语和潮汕语了。






























    civa 发表于 2023-7-27 12:17:57

    civa 地板

    2023-7-27 12:17:57

    假如从小能用中文交流,起码不会拉下啊
    我始终坚持用中文交流,起码不会长大些就不跟外公外婆爷爷奶奶的没话说吧
    黄选坚 发表于 2023-7-27 12:23:37

    黄选坚 5#

    2023-7-27 12:23:37

    撇开中文不说, 这么好的环境能学习另外一种首要的言语, 谁又可以回绝呢?
    yym 发表于 2023-7-27 12:33:30

    yym 6#

    2023-7-27 12:33:30

    会两种言语总比只会一种有劣势
    最少能够交流 读写不指望了
    8303020 发表于 2023-7-27 12:45:18

    8303020 7#

    2023-7-27 12:45:18

    能多说一种言语,就多掌握一门技巧。我的确不睬解有些第一代华人移民坚持和孩子说英文,不说普通话或其余方言,后果这些孩子不会说中文。
    熊熊糖糖 发表于 2023-7-27 12:59:21

    熊熊糖糖 8#

    2023-7-27 12:59:21

    我遇到父母英文欠好的就有这个焦虑,怕孩子英文也欠好在家就说英文
    刘莲珍 发表于 2023-7-27 13:06:25

    刘莲珍 9#

    2023-7-27 13:06:25

    看本人咯 没须要制作焦虑
    iamconfused 发表于 2023-7-27 13:11:05

    iamconfused 10#

    2023-7-27 13:11:05

    我感觉在家尽可能说中文。。。。起码孩子能听得懂。。。。。

    孩子的母语是英文。。。。长大后会用英文思考沟通议论深层话题。。。。这是不成逆转的。。。。毕竟大环境在这里。。。。家长多进步英文咯。。。
    荷雨 发表于 2023-7-27 13:20:29

    荷雨 11#

    2023-7-27 13:20:29

    要说啊
    livestyle 发表于 2023-7-27 13:29:34

    livestyle 12#

    2023-7-27 13:29:34

    这个是很集体的选择
    不外,得多预测都说六七年后中国将成为GDP 第一,就算功利点为了孩子们的将来任务时机也值得教会他们中文,到了他们那一代,会说中文可能就像咱们小时分会说英文同样吃香
    chongdong2004 发表于 2023-7-27 13:41:02

    chongdong2004 13#

    2023-7-27 13:41:02

    因人而异
    gzhx 发表于 2023-7-27 13:53:33

    gzhx 14#

    2023-7-27 13:53:33

    中文又不是小语种,学会了总会用失掉
    ehuae 发表于 2023-7-27 14:05:07

    ehuae 15#

    2023-7-27 14:05:07

    我家的習慣在家講中文,當然有時會夾雜英文單字。兒子出來任务後,發現中文挺有用的,後悔大學時沒去修一门中文。
    残星未逝 发表于 2023-7-27 14:11:08

    残星未逝 16#

    2023-7-27 14:11:08

    中文是家乡
    hang 发表于 2023-7-27 14:21:13

    hang 17#

    2023-7-27 14:21:13

    我儿子普通话发音比我还好 还常常纠正我的发音 真羞愧
    精益求精 发表于 2023-7-27 14:28:18

    精益求精 18#

    2023-7-27 14:28:18


    很奇怪 我家全家都说中文,姐姐和弟弟对话也全是中文,无任何障碍,反而感觉说英文很怪。固然我家小孩儿英文也毫无压力,乃至被共事问过会不会说中文。。不知道为啥有的家庭家长英文也不行,而后还只能和孩子说英文看着好累
    hihi2005 发表于 2023-7-27 14:38:59

    hihi2005 19#

    2023-7-27 14:38:59

    在家一定要中文,否则小孩大了会感觉你英文不敷他们好,更为不和你沟通。习气了中文沟通,小孩和家长之间还能够有分割。并且我会和小孩说,老爸老妈会两种言语读写,还能用第二言语找到任务,比你们小孩强不少哦。
    等小孩缓缓变大,你就会领会出这类奥妙的变动。
    绝代双椒 发表于 2023-7-27 14:44:38

    绝代双椒 20#

    2023-7-27 14:44:38

    我刚来澳洲时也奇怪为何父母英文结巴还要和孩子用英文。起初有人解释,孩子尤为是一些男孩子言语才能弱,多种言语让他们很困惑, 所以孩子不爱谈话 影响言语开展。言语改正师倡议这类家庭说英语。

    我也不知道这样究竟对孩子好欠好。反正我感觉这样家庭的孩子好像英文尤为是作文,很少有杰出的。是言语表白才能欠缺,仍是亲子间难有深档次精力交流的缘故,就不是很分明了。
    蓝与蓝调 发表于 2023-7-27 14:57:58

    蓝与蓝调 21#

    2023-7-27 14:57:58

    既然能从小造就双语种,为何不呢
    wgx7lu7lu 发表于 2023-7-27 15:12:14

    wgx7lu7lu 22#

    2023-7-27 15:12:14


    我表妹从小生在澳洲,她妈妈坚持在家必需讲中文,不然就伪装听不懂。表妹幼儿园时中英更替还有点挣扎,但很快就顺应了。从小书面语方面,中英切换无障碍,写的话只能写英文,英文文笔很好,当初做了一位律师。
    双语, 尤为是中英双语,仍是有很大益处的。
    逍遥游10 发表于 2023-7-27 15:22:52

    逍遥游10 23#

    2023-7-27 15:22:52


    是的,关于言语才能还好的孩子,确定双语更好。但家长和孩子都言语不强的话,是熬煎。

    你表妹很棒,说不定就是坚持双语买通了某个神经让她更为杰出。哈哈哈
    豆子 发表于 2023-7-27 15:31:49

    豆子 24#

    2023-7-27 15:31:49

    这样环境在家不说中文等于挥霍了绝佳的中文学习时机,然而,管好本人就行,孩子是人家的,不要干给教育倡议这类吃力不讨好的事。
    dapang888 发表于 2023-7-27 15:45:48

    dapang888 25#

    2023-7-27 15:45:48

    不必讲甚么文明传承的小道理,除非父母的英语好的像母语,否则很快孩子的英文深度就超过父母,中文只会听吃喝拉撒这些简略罕用的,孩子和父母就失去了深化交流的办法,越来就越不想交流了。
    88872492 发表于 2023-7-27 15:50:23

    88872492 26#

    2023-7-27 15:50:23

    咱们在家就坚持和孩子说中文,孩子没上过中文学校,可是据说一点也不差的。假如波及到繁杂的问题,孩子就说跟你们解释不清,但咱们也让他尝试用中文解释,而后咱们再复述看咱们的了解对不合错误。只要这样才能够放弃一定深度的交流,毕竟咱们英文还缺乏以了解很繁杂的哲学识题。




    judy72wh 发表于 2023-7-27 16:01:55

    judy72wh 27#

    2023-7-27 16:01:55


    我发现乃至这些吃喝拉撒的词语都不敷。我孩子就和我说过他出去露营,偶然英文糊口的罕用语反而不知道,由于咱们在家糊口用语都用的中文。实际上他英文十分好的。
    从心开始 发表于 2023-7-27 16:14:51

    从心开始 28#

    2023-7-27 16:14:51


    小孩子学习才能真的很强的
    伊玟 发表于 2023-7-27 16:23:59

    伊玟 29#

    2023-7-27 16:23:59


    英语吃喝拉撒的词语孩子看看电视剧电影文娱节目很同窗一同交流根本上听一遍就记住了,这个不怕的。
    hqywh 发表于 2023-7-27 16:28:16

    hqywh 30#

    2023-7-27 16:28:16

    其实每个家庭的状况很不同,他人家里不说中文就不说吧,也不是甚么小事。3个孩子的家庭,父母其实负荷很高了,说英文能让事件变简略,也无可指责。我以为我的孩子假如不会说中文是遗憾 但有人感觉本人孩子不会中文很自豪乃至很优胜 拿出来夸耀 还有点凡尔赛
    逍遥游10 发表于 2023-7-27 16:42:54

    逍遥游10 31#

    2023-7-27 16:42:54


    没错。
    我也遇见夫妻英语也都不咋滴,却坚持和孩子说英文。
    问题我跟他们孩子说中文,也能听懂啊。
    多是人家夫妻本人想练习书面语吧。
    并且我十分赞同二楼。
    倒是没人指导我,由于我换了俩国度。
    本人发现了,言语欠亨会被人以为“傻”,好比打工之处。其实他们本人受教育水平任务教训连咱们的零头儿都赶不上。
    反过去,真泛起在父母子女身上,也差未几。
    livestyle 发表于 2023-7-27 16:47:25

    livestyle 32#

    2023-7-27 16:47:25


    我喜爱你这个态度。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    注册会员
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题26

    帖子38

    积分178

    图文推荐