华人澳洲中文论坛

热图推荐

    网球术语的来源

    [复制链接]

    2024-1-8 16:00:03 12952 13

    澳网又快开打了,网球的术语听得多了,但为什么这么叫你或许却不知道。
    https://www.bbc.co.uk/bitesize/articles/zvdfxyc

    Love:
    网上的有种说法是,即使得分为0,也是为爱而打。但BBC的说法是,法语中的鸡蛋是l’oeuf,音似英语Love。

    Deuce:
    来自法语deux de jeux, 意思是两个games。

    记分15-30-40:
    以前是用时钟表面记分,从0-15-30,45变成40是考虑到两个deuce的时间。

    Seed:
    种子选手,来自园艺世界,防止排名前列的选手过早被淘汰。

    全部回复13

    迎风飞影 发表于 2024-1-8 14:23:19

    迎风飞影 沙发

    2024-1-8 14:23:19

    感谢分享,第一次知道15-30这个计分的来源。
    何天 发表于 2024-1-8 14:27:37

    何天 板凳

    2024-1-8 14:27:37

    我看成了网络术语。哎眼神不好了。

    又可以看澳网娱乐了。
    orangeberman 发表于 2024-1-8 14:35:26

    orangeberman 地板

    2024-1-8 14:35:26

    喜欢这个LOVE,为爱而打
    暂时孤独 发表于 2024-1-8 14:41:00

    暂时孤独 5#

    2024-1-8 14:41:00

    厉害
    夏季あsummer 发表于 2024-1-8 14:51:04

    夏季あsummer 6#

    2024-1-8 14:51:04


    哈哈
    xlxtz 发表于 2024-1-8 15:04:48

    xlxtz 7#

    2024-1-8 15:04:48

    每年夏天,是真开心。今年看球尤其过瘾。昨天就在 United Cup 和 Brisbane International 两边来回看。澳洲男子网球最近有点势头猛,有那么多世界排名靠前的选手。接下来的几年,中国男子和女子也会有更多高手冒出来。
    zytj2004 发表于 2024-1-8 15:09:07

    zytj2004 8#

    2024-1-8 15:09:07



    昨天在现场看United Cup澳大利亚对德国的半决赛,从17:30看到第二天凌晨2:15左右才决出胜负…确实过瘾
    QQ猫 发表于 2024-1-8 15:20:56

    QQ猫 9#

    2024-1-8 15:20:56


    这个票买得值。
    寒月蓝 发表于 2024-1-8 15:24:26

    寒月蓝 10#

    2024-1-8 15:24:26


    我们也是,还有之前的Perth场。
    MICK 发表于 2024-1-8 15:31:01

    MICK 11#

    2024-1-8 15:31:01


    中国对赛尔维亚那场混双比赛,看得太过瘾了。我们有机会赢的。
    峰云 发表于 2024-1-8 15:34:38

    峰云 12#

    2024-1-8 15:34:38


    昨天真是输的太可惜了。女单跟混双都差一点点。差那么一点运气
    花飞-花落 发表于 2024-1-8 15:48:18

    花飞-花落 13#

    2024-1-8 15:48:18



    是啊,竞技体育就是这样的,两队真的实力相当。
    澳洲选手们都很棒,跑动积极,敢想敢拼,确实就差点运气。
    °傀儡娃娃。 发表于 2024-1-8 16:00:03

    °傀儡娃娃。 14#

    2024-1-8 16:00:03


    夏天就是打球太曬,只能一大早或者晚上打球

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    注册会员
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题6

    帖子19

    积分82

    图文推荐