呆在家里不出门30天：中国产后传统在澳洲衰亡

albb

与一个刚诞生的孩子留在家里不出门一个月能够不受一切人欢送，但关于悉尼母亲Xiao Ying Parker，这是幸福的。

住在Lane Cove的Ying和她两周半的女儿Bernadette是成心不出门的。这是陈旧的中国产后传一致部份。她生两个孩子以后都有这样做（她大女儿一岁）。

做了剖腹产的Ying说：“这对身体有益处，帮我恢复。”

这个做法叫坐月子，这是产后妇女休息和康复的工夫。

按照传统，妇女在生完孩子要留在家里30-40天。这个严厉的规则是为了维护她们不得感冒：不克不及出门，不洗澡，不洗头，不吃冷的食品。她要喝中药，喝汤和其他坐月子食品。全部要在她母亲或者婆婆监视下完成。

但如今母亲们将这个陈旧的传统古代化。

Ying的母亲家离她只要五分钟，但她要下班，没工夫照顾她。所以老公Mitchell请了七个星期父亲假来照顾老婆。他要洗衣服，清洁和给本身和大女儿。煮饭 。

Ying告知Dateline：“她当坐月子妈妈也做的挺好的。”

“他包管我不必拿起一根指头这样我就能够休息，将活动增加到最低。”

“真实的坐月子是母亲根本上啥都不干。”

Ying也每天都从一个专门做月子餐的中央送餐。

她说这是为那些对传统中药没啥理解的人一个享用中药益处的办法。

但她也很快乐摆脱一些坐月子传统，例如三十天不洗头的规则。

她说：“我不会这样做的。”

她也不会不吃冷食和冷的饮料。

“按照医治的传统，你要吃热的饭菜。不克不及吃雪糕或冷饮。但如今是夏天，我必定会喝点冷饮的。”

Nicole Chien是悉尼St Leonards 区一位来自台湾的月子专家。

她说：“一千年来我们晓得甚么对女性是重要的：休息，养分和支持。”

她说，人们的留意力集中在重生儿身上，但实际上是母亲需求关注。”

新母亲要休息和康复，伤口愈合还有精神安康，这样她们的器官才可以恢复正常。

Chien本身九年前生完孩子坐月子的时分回到台湾，由于事先在澳洲没甚么选择。看到市场有空白，她决议做生意。

她如今是台湾公司紫金堂的分销商，这家公司卖用中药材煮的汤，茶还有糯米饭并且送餐上门。她也会给悉尼的客户送月子餐。

Chien说：“我很诧异，随着工夫推移，来自其他文明背景的女性也关注坐月子和药材养分来帮忙她们。”

“她们说看到亚洲妈妈恢复很快，她们想试一下。”

像Chien一样，Avalon Nethery 在阅历了生孩子以后看到了商机。

她说：“病院是可怕的，很多自相矛盾的建议。”

“我得了抑郁，焦虑和侵入性的想法。我需求以母亲为中心的照顾，这些照顾在病院是找不到的。”

她对坐月子传统其实不理解但经过研讨后，她失掉了灵感。

她四个月前开设了月子中心Borne，地点在悉尼穷人区双湾的洲际酒店里。

月子中心在亚洲很罕见，但这个办事在澳洲才开端遭到关注，悉尼，墨尔本和珀斯有几家产后中心。

在Borne，妈妈和宝宝可以只来一天或者从星期一住到星期五，24小时后专人待命，包罗助产士，哺乳参谋还有月嫂。菜单是阿育吠陀和月子餐。一周费用8800元。

Nethery 表示 Borne 的办事遭到亚洲产后文明的影响，但也有不同的地方。

她说：“我们不同凡响的地方在于，亚洲产后酒店常常运用育婴室。在 Borne，我们鼓舞母亲们亲身照顾婴儿。但假如妈妈们想休息一下，那也不妨，”

Nethery 原以为亚洲社区会对她发生更多兴味，但她的客户却是首要是东方白人，其中许多人在悉尼没有家人。”







https://www.sbs.com.au/news/date ... australia/j2oafic8u

冷月

hafa

酷七

不出门我了解，不洗头不洗澡受不了！

桂子山人

价钱也和国际高级月子中心看齐了。

麻花纠缠

华夏传统文明精髓,国粹.....


孩子在这里诞生后，丈夫不是马上要帮产妇洗澡吗，不洗头洗澡是甚么理由？！

还有产妇在病院吃的就是正常餐，有冷沙拉，还有冰激凌.....

刘浏

我是进来看坐月子英文怎样说的，本来是拼音

getto24

软广

qk103

看了半天本来是广告

麦当当

完全不克不及承受一个月不出门不刷牙不洗头不洗澡

pen520

好好疗养是必定要的，但非要说坐月子是国粹......哎

5309798

confinement

微笑九头鸟

果真是卖月子餐的

pneumonia

做广告????全家

yallengenius

原始性

我不是女生

骗不了 大多都以为是广告

evil9999

不洗头不洗澡
开刀不开刀，
卫生大成绩
确实糟粕多

袁凌

韭菜总归会有的

七月芙蓉

硬广

shoushou14

不洗头洗澡是有道理的，老年间条件差洗头洗澡很容易着凉。如今除了文明低的坚持在新一代应当很少见也没必要了。

萧瑟的秋

这一点还是有迷信按照的，除了身体上的恢复，精神上的照顾也很重要，产后抑郁症是个大成绩。

锈菜刀

原文的作者也许还不是很清楚这个传统
不是housebound
传统上是bedbound

大成若缺

在调查香港上海台湾生孩子和坐月子,

雨衣

这个是软广啊。

清茗

好些亚洲国度都有这个传统的

澜澜

其实就是待家里多休息， 生孩子都不容易

翠儿

还记得阿谁月子餐的帖子么

efim冷月妖妖

喝中药……

快点啊

那是由于如今翻开水龙头就有经过自来水厂消毒过水，热水器随时提供热水，洗完头有吹风机，冬季还有暖气

jiemo

坐月子还是有必要的， 不外要把一些不公道的去除， 首要是关注产后心思安康，防止感染， 生病。这个产妇长得也好啊，又住LANE COVE， 一看就是有钱人家的媳妇。用得着这样来出镜么？ 满满的软文味。

约定2008

https://www..com.au/bbs/ ... page=1&mobile=1

想起来了。

hayfan

脑袋

xinke55

哈哈哈，又被挖出来鞭尸了

ddbd77

由于古时分没有热水，

33913543

古时分的人真惨

想喝口热水，都不必然有干净的清水可以拿来烧

就算有清水，也不必然灶还热着，柴火还剩许多

柴火多了，又怕天干物燥，谨慎火烛

被遗忘的时光

广告披着旧事的外衣硬上！真的不是软广，是硬广。

袁凌

照片咋没有人评价哈哈