华人澳洲中文论坛

热图推荐

    打印 上一主题 下一主题

    25岁中国留先生撞飞一位奼女,获准了保释

    [复制链接]

    前天 19:56 25182 39

    珀斯女子在Burswood 区汽车集会上涉嫌撞飞一位少女,在昨天被捕,今天过了堂。

    Chun Lai Yuen, 中国籍,25岁,在珀斯生活了三年,攻读电力工程。周一夜间,当人们从汽车集会分开时,他涉嫌驾车在限速40千米/小时的Camfield Drive 上以近百千米的时速撞上了17岁的Caitlyn Dickson。

    现场有人用手机拍下了视频,显示一辆黑色本田Civic 与另外一辆汽车忽然减速,事先马路两边都有很多人。

    Caitlyn 被撞飞四米,多处骨折,多个内脏器官决裂,如今伤势严重但不变,在重症监护室。

    警方起诉了Yuen 风险驾驶致人轻伤罪名。

    今天下午,在珀斯低级法院,Yuen 请求保释,警方检控官支持,说Yuen 在车祸产生中烧毁了他车里的行车记载仪记忆卡,并且在警方拘留所里谢绝被询问,只说了他“为那位受伤的女士感到十分忧伤”。

    法官同意了Yuen 的保释请求,包管金2万元,保释许诺2万元。他被责令每周两次向Belmont 派出所报到。制止他驾车、制止分开西澳、制止联络目睹者。

    他下次过堂是8月15日。

    https://www.watoday.com.au/natio ... 0250715-p5mf5i.html

    https://www.watoday.com.au/natio ... 0250716-p5mffr.html

    全部回复39

    沙发
    阿代 发表于 前天 14:13

    阿代 沙发

    前天 14:13

    依法办事
    板凳
    维维豆奶 发表于 前天 14:19

    维维豆奶 板凳

    前天 14:19

    40限速开快到一百撞到人, 渣滓玩艺儿
    地板
    爱与痴 发表于 前天 14:30

    爱与痴 地板

    前天 14:30


    讨教一下,甚么人超速1-2倍,把甚么人撞飞4米轻伤,不必上旧事。
    5#
    sjj-y 发表于 前天 14:41

    sjj-y 5#

    前天 14:41


    这就没意思了吧,这类事情换成白人难道不上旧事?
    6#
    andyhuang 发表于 前天 14:55

    andyhuang 6#

    前天 14:55


    当年HURTSVILLE中东人将一家华人从人行道上撞飞就没上过旧事。
    7#
    今世遗 发表于 前天 15:05

    今世遗 7#

    前天 15:05

    限速40开100,还是忽然提速,谋杀啊!

    8#
    cranefly 发表于 前天 15:11

    cranefly 8#

    前天 15:11


    所以你的逻辑就是:有一次中东人撞了华人没上旧事,因而华人撞了人也不克不及上旧事,对吗? ......
    9#
    plxx 发表于 前天 15:21

    plxx 9#

    前天 15:21

    这是甚么汉语拼音?
    10#
    学友迷学友 发表于 前天 15:25

    学友迷学友 10#

    前天 15:25


    没上旧事你怎样晓得的?
    11#
    灰度界面 发表于 前天 15:35

    灰度界面 11#

    前天 15:35


    不是香港就是台湾的
    12#
    pla76 发表于 前天 15:50

    pla76 12#

    前天 15:50


    觉得是港台的拼法,yuen 估量是 “袁”
    13#
    hyed 发表于 前天 15:55

    hyed 13#

    前天 15:55


    种族轻视 对吧
    14#
    zhuye1 发表于 前天 16:09

    zhuye1 14#

    前天 16:09


    他又要玩种族牌,比方名字 然后照片。
    15#
    sunflower123 发表于 前天 16:13

    sunflower123 15#

    前天 16:13

    25年吧
    16#
    芭比 发表于 前天 16:27

    芭比 16#

    前天 16:27

    看原文,没提到中国籍啊?
    17#
    shuf333 发表于 前天 16:40

    shuf333 17#

    前天 16:40

    走路也得谨慎车忽然发疯
    18#
    youngade 发表于 前天 16:50

    youngade 18#

    前天 16:50


    其他旧事提到是中国籍。这里原文说,Chun Lai Yuen, 25, had to have proceedings translated through a Cantonese interpreter ... 是红空人士吧?
    19#
    kevin1983 发表于 前天 16:57

    kevin1983 19#

    前天 16:57


    “Chun Lai Yuen”也多是一团体名,特别是在粤语或汉语拼音的罗马化拼写中罕见于香港或广东地域。按照香港政府粤语拼音零碎,“袁”或“元”常被拼写为“Yuen”,“春”拼为“Chun”,“来”拼为“Lai”。因而,“Chun Lai Yuen”多是一个完全的中文姓名,如“袁春来”,在香港或其他华裔社区中较为罕见。

    你提到的是2025年7月16日澳大利亚珀斯产生的交通变乱,触及一位25岁的中国公民Chun Lai Yuen。据报导,他在珀斯中央法院出庭时需求经过粤语(Cantonese)笔译员翻译法庭顺序,这标明他极可能来自香港或澳门,由于粤语是这两个地域的首要言语,而非中国大陆经常使用的普通话(Mandarin)。watoday.com.ausmh.com.au

    在香港,姓氏“袁”常按粤语拼音写作“Yuen”,名字“春来”能够拼为“Chun Lai”,这与“Chun Lai Yuen”的拼写分歧。另外,报导提到他持中国护照,且在珀斯寓居三年,具有电气工程初级文凭并持毕业生签证。 虽然没有直接证据明白指出他是香港或澳门人,但粤语笔译的需求和姓名拼写方式激烈暗示他更多是香港人,由于香港的粤语拼音零碎(如Jyutping)常将“袁”拼为“Yuen”,而澳门的拼写零碎较少运用这类方式,且澳门人更能够运用葡萄牙式拼音或普通话拼音。watoday.com.ausmh.com.au

    至于中国大陆,普通话拼音(汉语拼音)中“袁”通常拼为“Yuan”,“春来”拼为“Chunlai”,因而“Chun Lai Yuen”不太契合大陆的拼写习气。这进一步支持他多是香港人的揣测。

    结论:基于粤语笔译和姓名拼写,Chun Lai Yuen极可能是香港人,而不是中国大陆或澳门人。假如需求更确切的信息,能够需求进一步的官方报导或法庭文件来确认他的详细籍贯。

    以上是AI的答复。
    20#
    村上冬树 发表于 前天 17:11

    村上冬树 20#

    前天 17:11


    为你追加了一条链接
    21#
    夏可儿 发表于 前天 17:20

    夏可儿 21#

    前天 17:20


    看名字不是大陆所以质疑了一下,觉得媒体就是好事是中国,坏事是香港。按照状况来回互换
    22#
    fuyangman 发表于 前天 17:28

    fuyangman 22#

    前天 17:28

    肇事者的信息在首轮媒体播报中就可以这么详细,值得细品。
    23#
    030499 发表于 前天 17:40

    030499 23#

    前天 17:40

    听上去十七岁的姑娘也是不法赛车集会参与者之一,启动的时分没及时跑开......年老人正派集会可以去,但这类热烈真不要凑,不论是开车还是看开车都不要去。
    24#
    香格里拉的猴子 发表于 前天 17:54

    香格里拉的猴子 24#

    前天 17:54

    从西澳跑来悉尼集会,胃口这么好。
    25#
    木头人 发表于 前天 18:06

    木头人 25#

    前天 18:06


    不是这次,是2007年那次。
    26#
    mylostapple 发表于 前天 18:18

    mylostapple 26#

    前天 18:18


    这也能往种族轻视扯?太罪恶了吧.
    27#
    没爱怎么行 发表于 前天 18:25

    没爱怎么行 27#

    前天 18:25

    不守规矩必需失掉惩罚。
    28#
    jjiuan 发表于 前天 18:33

    jjiuan 28#

    前天 18:33



    你不懂。普通这类旧事一开端不会流露当事人隐私姓名。
    恶心
    29#
    fine 发表于 前天 18:41

    fine 29#

    前天 18:41

    这个100%要被判入狱的,不怕弃保叛逃么?
    30#
    程秋萍 发表于 前天 18:48

    程秋萍 30#

    前天 18:48

    疯子!

    开车的是,

    有些动不动扯种族 而忽视疯子对别人生命能够酿成的风险的 不晓得算不算同类…
    31#
    yayahaosa 发表于 前天 18:57

    yayahaosa 31#

    前天 18:57


    关于无知者我只能予以同情和怜惜。
    32#
    三毛 发表于 前天 19:06

    三毛 32#

    前天 19:06

    限速40开到100,相对的渣滓,不管哪里人都是渣滓。
    33#
    萝卜白菜2004 发表于 前天 19:16

    萝卜白菜2004 33#

    前天 19:16

    保释金才2W啊,大约率跑路
    34#
    随便说说 发表于 前天 19:23

    随便说说 34#

    前天 19:23


    这不是一开端。公然过完堂姓名就不是隐私了,除非有禁制令。
    35#
    小月亮儿 发表于 前天 19:32

    小月亮儿 35#

    前天 19:32

    才两万刀?估量这小子必定会跑。
    36#
    ─━☆真儿づ 发表于 前天 19:45

    ─━☆真儿づ 36#

    前天 19:45


    虽然但是,大部份这类旧事LOCAL的肇事者普通都不发布姓名。
    37#
    chinahuman 发表于 前天 19:51

    chinahuman 37#

    前天 19:51


    不会
    38#
    sonydnnyes 发表于 前天 19:56

    sonydnnyes 38#

    前天 19:56

    这个姓氏不是香港就是台湾的吧

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    注册会员
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题5

    帖子29

    积分114

    图文推荐