华人澳洲中文论坛

热图推荐

    澳邮快递寄文件 地址写中文仍是英文?

    [复制链接]

    2021-5-14 04:25:26 688 9

    能够写个China 而后地址用中文么 有俩快递 Express 和Courier 个别用哪一个寄文件?

    全部回复9

    百舸 发表于 2021-5-14 04:03:13

    百舸 沙发

    2021-5-14 04:03:13

    2个均可以寄文件,地址写英文China,其余中文地址能够。
    zepp 发表于 2021-5-14 04:05:35

    zepp 板凳

    2021-5-14 04:05:35

    英文澳洲地址-from 地址,
    to 地址-寄到中国写中文,中国送达员认不到英文的。
    zhaoyang21730 发表于 2021-5-14 04:07:27

    zhaoyang21730 地板

    2021-5-14 04:07:27

    比来寄文件时被要求地址一定要写英文,但能够在空白处把收件人地址用中文再写一次
    wfvdf 发表于 2021-5-14 04:08:45

    wfvdf 5#

    2021-5-14 04:08:45

    中国地址写中文 澳洲地址写英文
    pengsk2003 发表于 2021-5-14 04:11:25

    pengsk2003 6#

    2021-5-14 04:11:25

    邮局当初是要求要写英文地址,中国那边。就随意简略地写一下,最首要的是把中文地址也写下来。
    平凡 发表于 2021-5-14 04:16:24

    平凡 7#

    2021-5-14 04:16:24

    是的,中国地址写中文
    benq 发表于 2021-5-14 04:21:04

    benq 8#

    2021-5-14 04:21:04

    中国地址写中文便利投寄。
    chonchon 发表于 2021-5-14 04:23:40

    chonchon 9#

    2021-5-14 04:23:40

    写个China, 而后地址用中文,快递 Express 和Courier, 两个都 能够用,Courier更快,但价钱也最贵。记得一定要写邮编,能够更便利判别从哪一个城市过海关入国际
    wanghuijune 发表于 2021-5-14 04:25:26

    wanghuijune 10#

    2021-5-14 04:25:26

    谢谢楼上的各位。去邮局了,要求地址一定写英文呢。不外附送一张贴纸,把中文给贴下来了。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题474

    帖子7070

    积分15826

    图文推荐