急~~~ 143补资料的中国无犯法记载是公证件仍是派所开的原件？

tongxinya

如题~~~

我父母拿到公证处做了公证，然而派出所给的原件没有拿回来。我又看了一下移民局的要求，是要scanned copy of police certificate. 但又要求有英文翻译的，我胡涂了~~~

chzhz533 · 发表于 2021-5-14 04:27:07

交附英文翻译的公证书。

另，派出所的原件最佳本人保管，以防当前又要开这种的证实，公证处只需复印件留底的。

yangcn · 发表于 2021-5-14 04:31:42

派出所的货色本人留不下副本，副本交予公证处留底了，本人留了也无用，都是有时效的文件，过时时效了就。“科普”一下。

xisat · 发表于 2021-5-14 04:34:28

原件应该是给公证处的。但公证书上应该有复印件。

移民局只有公证书“原件”，不需求派出所的“原件”

chenxm1300 · 发表于 2021-5-14 04:37:45

我拿到的公证件里没有原件复印件，只要公证处发的中英文两份阐明和公证处的章。先发给移民局再说吧，谢谢！

xmchn7908 · 发表于 2021-5-14 04:39:05

请问下你的police certificate是间接scan就发给移民局了仍是jp签字后再scan再发给移民局啊，thanks a lot。。我完全看晕了

telecat · 发表于 2021-5-14 04:42:33

那是公证处的过错。任何公证都必需附上复印件的。

fengfangnu · 发表于 2021-5-14 04:43:41

间接scan的

华人澳洲中文论坛