华人澳洲中文论坛

求墨尔本可上门的华人遗言律师

[复制链接]

2021-5-14 06:52:16 571 6

不知道发到哪里?请大家帮助保举下哈。多谢

全部回复6

52xt 发表于 2021-5-14 06:32:59

52xt 沙发

2021-5-14 06:32:59

不是到邮局买一本规范遗言表格本本人填上就无效吗?
steal 发表于 2021-5-14 06:37:43

steal 板凳

2021-5-14 06:37:43


You still need to have 2 witnesses to sign it for you.
萧萧而下 发表于 2021-5-14 06:39:38

萧萧而下 地板

2021-5-14 06:39:38


请问详细叫甚么?阿谁表格是英文的吧?白叟不会英文怎么办呢?
cyzl 发表于 2021-5-14 06:44:03

cyzl 5#

2021-5-14 06:44:03


是需求填写的时分就有证人吗?证人甚么资历要求?
chaomang163 发表于 2021-5-14 06:48:18

chaomang163 6#

2021-5-14 06:48:18


It is called as Legal Will.

If he cannot write it into English, I guess, he can write it down in Chinese.

He may have to ask for a professional translator to translate it into English.

就如公證个别,讓專業人士中翻英,再有專門人士在翻成英文文件中簽字。

But you may find a lawyer to do the same thing.
冰雾 发表于 2021-5-14 06:52:16

冰雾 7#

2021-5-14 06:52:16


最佳沒有任何利益衝突,都認識寫遺囑的,按你的例子,那兩人最佳會中文和英文兩方語言,

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

返回列表 本版积分规则

:
论坛元老
:
论坛短信
:
未填写
:
未填写
:
未填写

主题521

帖子7260

积分16285

图文推荐

  • 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢

    一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚20

  • 全科医生正告花粉症时节正在好转

    全国各地的全科医生正告春季的开端标记着花粉症时

  • 新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas S

    新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,

  • 新州护士和助产士承受暂时加薪3%的前提

    新州护士和助产士投票承受政府提出的暂时加薪3%以

  • 新纳粹份子如何利用“普通父母”的掩护在反

    星期天,新纳粹份子在反移民集会开端前大约一个小