发当今年得多商家把Chinese New Year改为了Lunar New Years

julianx

这是美国民主党歧视华人政策的传布到了澳洲

要不要抗议

假如不抗议

下一步估量华人孩子考大学也要像美国华人同样被歧视了

trubul · 发表于 2021-5-14 07:11:49

我只想说，不要太极端，农历新年这么翻译也不算错，毕竟还有得多亚洲国度过新年，例如越南等等。商家毕竟不克不及只针对中国顾客不是？

zepp · 发表于 2021-5-14 07:13:52

滚犊子！农历年就是中国年。之所以有农历的称谓是东方文化的太阳历引入后为了不混杂的别称。亚洲的月球历是否中国人最早制订的我没历史证据，但确定轮不到越南，韩国和日本。这些国度过来是中国的藩属国，连野史都是汉字写的。假如赞成把中国年改称农历年，我就有脸把澳洲英文从English改成Australian语，看谁皮厚。

doublefish · 发表于 2021-5-14 07:16:29

楼上不必这么冲动吧～冷静～

我爱D版 · 发表于 2021-5-14 07:19:41

网络欠好，费事删一下

booo_booo · 发表于 2021-5-14 07:21:42

让犊子滚了八遍。

我爱D版 · 发表于 2021-5-14 07:25:39

话说单位的亚裔共事也提出抗议了，当另外一位共事说CHINESE NEW YEAR 的时分，她要改为LUNAR NEW YEAR.

changju · 发表于 2021-5-14 07:26:39

说瞎话，我感觉LUNAR NEW YEAR更适合。

hjunsn · 发表于 2021-5-14 07:27:42

我感觉Chinese new year 说着顺，咱们单位共事没人敢纠正我

zepp · 发表于 2021-5-14 07:29:39

去中国化的伟大一大步，好体面的党对此都不在乎，我们就老诚实实地听话吧。

funzone · 发表于 2021-5-14 07:31:42

我也發現了

62824386 · 发表于 2021-5-14 07:33:10

反正我说Chinese new year，我共事也说Chinese new year

xhgw · 发表于 2021-5-14 07:34:44

Pandora 脸书也有越南人投诉了，但居然有越南人骂回她。说本来就是大家跟中国过得，叫华人新年没错。

Sqqdjatapq · 发表于 2021-5-14 07:38:32

得亏这些棒子和越南人不必中文了，否则还不得明抢汉字的创造权啊。我就用Chinese new year，不爽的话，让棒子和越南人骂本人的祖宗去吧，谁让他们做中国的属国呢

zzlzss · 发表于 2021-5-14 07:41:26

其实大家明确是在说年就行-了

seele · 发表于 2021-5-14 07:43:23

那年奥巴马春节祝词用的就是lunar ，防止惹恼一样过春节的非华人

cyzl · 发表于 2021-5-14 07:47:52

去中国化

yu2637 · 发表于 2021-5-14 07:49:42

还好咱们这里的雇员都是华侨啊。。。。不外给顾客发的贺卡都是chinese new year

haiyyaih · 发表于 2021-5-14 07:51:00

湾湾最快乐吧

xhgw · 发表于 2021-5-14 07:54:02

说得好，不外太多遍了

erhuanbo · 发表于 2021-5-14 07:56:56

应该叫chinese lunar new year，其余国度的月历年纷歧定小年初一跟中国同步

kuangsha · 发表于 2021-5-14 07:58:48

CHINESE NEW YEAR更精确。中国农历不是月球历，而是阴阳合历。绿教的历法才是真实的阴历，把他们的新年称作LUNAR NEW YEAR还差未几。

czly789 · 发表于 2021-5-14 08:00:59

我的abc共事，还有马来西亚，越南裔的共事都是Chinese new year. 没故障。

hmf111111 · 发表于 2021-5-14 08:01:59

棒子要求改为Korean New Year呢

heiye · 发表于 2021-5-14 08:06:53

我感觉蛮好的，中国也不是过圣诞吗？阐明当初中国影响力大了。
同时商家这么做也能够扩张销售人群。
其余国度的人也多了个节日，好比我好多澳洲敌人都会当天去吃西餐，看舞龙舞狮。
只能说，心有多大，舞台就有多宽。

彩色鹦鹉 · 发表于 2021-5-14 08:10:08

去年不就这样了吗，商家大多仍是chinese new year

binsi · 发表于 2021-5-14 08:13:00

反对

平凡的人生 · 发表于 2021-5-14 08:16:26

不是中国影响力大了，鬼子哪知道这个节

zxw猪笑天 · 发表于 2021-5-14 08:19:19

eskimoren · 发表于 2021-5-14 08:20:20

你滚太多遍犊子了，然而我反对你
天哪，这结尾俺念了八遍

acan6666 · 发表于 2021-5-14 08:23:46

让犊子多滚一会儿吧。

hmf111111 · 发表于 2021-5-14 08:28:32

西北亚的猴子们跳起来了，大家快去抓啊！

猪笑天 · 发表于 2021-5-14 08:32:19

有啥瓜葛吗？我觉得中国人广泛玻璃心或者说就是没有自信。甚么货色均可以往辱华方面去套。

hzn9703042 · 发表于 2021-5-14 08:34:19

在澳洲叫Chinese New Year没甚么实际意义，由于Chinese并无作为一股独立的不成无视的气力存在，也并不是一个拥有显著独特诉求的族群，这和国内共鸣的Chinese New Year有显著不同。

tjg · 发表于 2021-5-14 08:37:03

人间本无事，杞人忧天之

verilog · 发表于 2021-5-14 08:41:36

那当前除夕要叫heliacal new year

999paul · 发表于 2021-5-14 08:43:59

其实越南和韩国过年，都是跟咱们的，原本也息事宁人，只是当初他们在这里的集团要求对等待续，或者看不惯中国人的高调，所以硬要求改。
得多机构和政府部门都顺着，有一些基于中国政府的压力没改，例如城核心阿谁，你们晓得

revenant · 发表于 2021-5-14 08:47:08

我反对你换网络

华人澳洲中文论坛

热图推荐

发当今年得多商家把Chinese New Year改为了Lunar New Years

全部回复65

trubul 沙发

zepp 板凳

doublefish 地板

我爱D版 5#

booo_booo 6#

我爱D版 7#

changju 8#

hjunsn 9#

zepp 10#

funzone 11#

62824386 12#

xhgw 13#

Sqqdjatapq 14#

zzlzss 15#

seele 16#

cyzl 17#

yu2637 18#

haiyyaih 19#

xhgw 20#

erhuanbo 21#

kuangsha 22#

czly789 23#

hmf111111 24#

heiye 25#

彩色鹦鹉 26#

binsi 27#

平凡的人生 28#

zxw猪笑天 29#

eskimoren 30#

acan6666 31#

hmf111111 32#

猪笑天 33#

hzn9703042 34#

tjg 35#

verilog 36#

999paul 37#

revenant 38#

发表回复

julianx 关注TA

图文推荐

我爱D版 5^#

booo_booo 6^#

我爱D版 7^#

changju 8^#

hjunsn 9^#

zepp 10^#

funzone 11^#

62824386 12^#

xhgw 13^#

Sqqdjatapq 14^#

zzlzss 15^#

seele 16^#

cyzl 17^#

yu2637 18^#

haiyyaih 19^#

xhgw 20^#

erhuanbo 21^#

kuangsha 22^#

czly789 23^#

hmf111111 24^#

heiye 25^#

彩色鹦鹉 26^#

binsi 27^#

平凡的人生 28^#

zxw猪笑天 29^#

eskimoren 30^#

acan6666 31^#

hmf111111 32^#

猪笑天 33^#

hzn9703042 34^#

tjg 35^#

verilog 36^#

999paul 37^#

revenant 38^#

julianx
关注TA