华人澳洲中文论坛

热图推荐

    永续农业的中文书出版了

    [复制链接]

    2021-5-14 20:00:59 785 9

    永续农业是对于设计可继续的人类寓居环境。 它是土天时用的哲学和办法,将微气象、一年生和多年生动物,植物,土壤,水办理和人类的需求编织在一同,组成繁杂而有分割的,有出产力的社区。

    “Introduction To Permaculture”一书是永续农业的入门书,也是最滞销的一本书,初版出版于1997年,后又重版好几回。它的作者是永续农业的开创人之一的比尔・莫利森(Bill Mollison)。这本书片面并且深化浅出地从运用角度引见了永续农业,图文并茂。书中包罗:
    •节能的场合剖析,布局和设计办法。
    •温带,干旱地带和寒带地域的屋宇的安顿和设计。
    •都市永续农业 : 庭院规划,土地获取和社区零碎。
    •篱芭,棚架,温室和树荫房的最好利用。
    •鸡和猪的饲料零碎;树木庄稼和牧场地与牲畜的整合。
    •温带,干旱地带和寒带气象下的果树园和家庭毁林地;
    •永续农业庭院: 节能设计和技术。
    •如安在房子和庭院四周影响小微气象。
    •少量选择的动物品种的清单,包罗气象容忍,高度和用处。

    中译本(书名“永续农业概论”)由师从比尔莫里森的永续农业理论者李晓明和农业生态学家李萍萍协作翻译,江苏大学出版社出版。全书270页,书中采取了简体中文。翻译时即放弃了原作者那种滑稽自在的写作格调,又尽可能使译本合乎中文表白习气,并在若干中央作少许修辞方面的改动,使之迷信意义更为明白。本书是第一本正式出版的无关永续农业方面的中文书籍。

    全部回复9

    檐雨 发表于 2021-5-14 19:35:44

    檐雨 沙发

    2021-5-14 19:35:44

    不错!
    Coolranma 发表于 2021-5-14 19:38:13

    Coolranma 板凳

    2021-5-14 19:38:13

    各种学习
    凌晨阳光 发表于 2021-5-14 19:42:19

    凌晨阳光 地板

    2021-5-14 19:42:19

    下次买一本看看
    fallfruit 发表于 2021-5-14 19:46:47

    fallfruit 5#

    2021-5-14 19:46:47

    回去买一本学习学习。
    hyjhdd 发表于 2021-5-14 19:48:27

    hyjhdd 6#

    2021-5-14 19:48:27

    感兴致
    zhuokeji 发表于 2021-5-14 19:51:48

    zhuokeji 7#

    2021-5-14 19:51:48

    感激分享
    lync 发表于 2021-5-14 19:55:30

    lync 8#

    2021-5-14 19:55:30

    哪里有卖的?
    yanbin 发表于 2021-5-14 19:59:57

    yanbin 9#

    2021-5-14 19:59:57

    在这里:greetingsdelivered.com.au/cn-permaculture
    往事如烟 发表于 2021-5-14 20:00:59

    往事如烟 10#

    2021-5-14 20:00:59

    不错。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题205

    帖子2725

    积分6269

    图文推荐