立即登录 免费注册！ 会员中心 网站导航 切换模式
搜索
签证 福利 买房律师

华人澳洲中文论坛

华人澳洲中文论坛›论坛 › 澳洲生活 › 澳洲汽车 › 路考能带翻译么？

热图推荐

    路考能带翻译么？

    [复制链接]

    2021-5-15 07:07:37 229 21

    我老爸移民了，想让他考驾照，他之前是出租车司机一辈子，当初的问题是听不懂英语，大家知道可否我随着加入路考帮他翻译呢？多谢各位了！
    回复

    举报

    全部回复21

    ch64 发表于 2021-5-15 06:06:28

    ch64 沙发

    2021-5-15 06:06:28

    维省路局能够提供收费翻译
    回复

    举报

    dongsian 发表于 2021-5-15 06:07:31

    dongsian 板凳

    2021-5-15 06:07:31

    过不了，就凭这个职业配景。。。
    回复

    举报

    xiwen3 发表于 2021-5-15 06:10:35

    xiwen3 地板

    2021-5-15 06:10:35

    不成以，报名时要求翻译。
    维州路局会收费支配翻译
    回复

    举报

    caisenyian 发表于 2021-5-15 06:14:23

    caisenyian 5#

    2021-5-15 06:14:23

    翻译是收费给支配的，报名的时分阐明需求翻译就ok了
    回复

    举报

    乱熊 发表于 2021-5-15 06:18:12

    乱熊 6#

    2021-5-15 06:18:12

    绝对的能够
    回复

    举报

    8588629 发表于 2021-5-15 06:21:52

    8588629 7#

    2021-5-15 06:21:52

    nsw好像不行的
    回复

    举报

    右手 发表于 2021-5-15 06:24:42

    右手 8#

    2021-5-15 06:24:42

    我隔壁60多岁的阿伯，国际本人会开车，往年移民过去悉尼，他一点不懂英语，没有翻译，考官愣是给逼得只能用手势指挥，并且一次就过了！
    回复

    举报

    风中雨 发表于 2021-5-15 06:28:46

    风中雨 9#

    2021-5-15 06:28:46

    见过,国际13年出租车司机,在澳考了10次没过. 技术不是问题,  观点才是问题.
    回复

    举报

    e70f 发表于 2021-5-15 06:29:54

    e70f 10#

    2021-5-15 06:29:54

    NSW确定不行，不让带翻译的，车上只允许考官和驾驶员两人。
    回复

    举报

    daodaodor 发表于 2021-5-15 06:32:22

    daodaodor 11#

    2021-5-15 06:32:22

    不是PR。。。VIC提供收费翻译吗。。。
    回复

    举报

    sisisi 发表于 2021-5-15 06:34:53

    sisisi 12#

    2021-5-15 06:34:53

    vic约考的时分能够要求翻译吧
    回复

    举报

    heidian 发表于 2021-5-15 06:38:03

    heidian 13#

    2021-5-15 06:38:03

    悉尼的。。。看来没戏了
    回复

    举报

    e70f 发表于 2021-5-15 06:40:04

    e70f 14#

    2021-5-15 06:40:04

    技术上可行吗？考官发指令，翻译再传达给考生，这要多大提早。 翻译错了或者走神没翻，算谁的
    回复

    举报

    lagxxxx 发表于 2021-5-15 06:43:39

    lagxxxx 15#

    2021-5-15 06:43:39


    到RTA 问问最精确！
    回复

    举报

    sibada 发表于 2021-5-15 06:48:38

    sibada 16#

    2021-5-15 06:48:38

    维省能够叫翻译
    回复

    举报

    ewayfree 发表于 2021-5-15 06:51:35

    ewayfree 17#

    2021-5-15 06:51:35

    跨省考完再回来？
    回复

    举报

    竹茗 发表于 2021-5-15 06:54:58

    竹茗 18#

    2021-5-15 06:54:58


    不是都要查常驻住址的嘛
    回复

    举报

    sssty 发表于 2021-5-15 06:57:44

    sssty 19#

    2021-5-15 06:57:44

    只有不紧张，考官会打手势的。
    回复

    举报

    天天压马路 发表于 2021-5-15 06:59:08

    天天压马路 20#

    2021-5-15 06:59:08

    我记得纽省也以有收费舌人，须约路试时要求一下。
    回复

    举报

    696364 发表于 2021-5-15 07:03:40

    696364 21#

    2021-5-15 07:03:40

    悉尼的话不成以 然而考官会打手势的 没问题
    回复

    举报

    sibada 发表于 2021-5-15 07:07:37

    sibada 22#

    2021-5-15 07:07:37

    又多了一个警察 pulled over 过去的时说: I no English.
    回复

    举报

    返回列表 发布主题

    发表回复

    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题560

    帖子9886

    积分22572

    图文推荐

    联系我们
    关于我们
    帮助中心
    加入我们
    免责申明

    Archiver|华人澳洲中文论坛

  • 首页
  • 导读
  • 社区
  • 我的