|
|
早饭时间，宝儿甚么都想吃，balabala我想要这个，balabala我想要阿谁.... 可她背后的盘子里未然面包、鸡蛋、cheese一堆货色....
ZO：妈妈，我想吃阿谁饼....（有所求嘛，天然是装可恶的口吻）
我：finish food in your bowl please（我想我应该是一本正派还带点狂妄、淡漠看透你的小手段的口吻）
ZO：plate（低调十分之低调，埋头吃货色，好像这词儿不是她口里出来的....）
我抬头一瞟，的确是plate不是bowl
我狂笑啊.....
他爸问我是否备受打击，女儿这么小就开始纠正我的英文，才没有呐... 别说我只是随意一说，基本没留意是“碗”仍是“盘子”，英文是她的第一言语，中文是我的第一言语，在她的生长过程当中，确定她的英文会好于我的，没有喜也更不会卑....
我大笑，我感觉开心的是，我喜爱她的机灵矫捷，我喜爱她淡定风趣的口吻，我喜爱她彻底不畏惧挫折的乐观态度.... 小小的2岁半的她，让我从心田观赏她... |
|
论坛元老