华人澳洲中文论坛

热图推荐

    求教不懂英文能加入路考吗?.

    [复制链接]

    2021-5-15 18:55:03 363 14

    我在国际开车多年,来悉尼持翻译驾照也开车4、5年了,求教不懂英文能加入路考吗?谢谢指教!

    全部回复14

    db7382 发表于 2021-5-15 18:17:10

    db7382 沙发

    2021-5-15 18:17:10

    能够定翻译的
    luodan2004 发表于 2021-5-15 18:21:09

    luodan2004 板凳

    2021-5-15 18:21:09

    能够,考官表白很明晰,还加手势,真实一点不懂,能够请求翻译,你路局征询一下。
    sibada 发表于 2021-5-15 18:22:21

    sibada 地板

    2021-5-15 18:22:21

    报考的时分在路局预定翻译
    慕蓉秋月 发表于 2021-5-15 18:24:40

    慕蓉秋月 5#

    2021-5-15 18:24:40

    能够的,我公公也是不懂均可以,你只有把根本的指令记一下就好。turn right/left,go straight等,还有要考的3 point turn,kerbside stop/parkinf,reverse parking。差未几这些记下就没问题啦
    sssty 发表于 2021-5-15 18:29:03

    sssty 6#

    2021-5-15 18:29:03


    谢谢你的及时回复。你公公在哪一个考场考的?谢谢!
    zycw 发表于 2021-5-15 18:33:44

    zycw 7#

    2021-5-15 18:33:44

    NSW好像不允许第三人在场的

    其实很简略,考试前告知考官你不懂英文,他会根本全手势的。哪怕错过路口、错过指令都不妨事,只有你看起来会平安驾驶就好。
    wjing 发表于 2021-5-15 18:36:10

    wjing 8#

    2021-5-15 18:36:10

    新州路考不让带翻译吧?
    wjing 发表于 2021-5-15 18:40:50

    wjing 9#

    2021-5-15 18:40:50

    不同的洲政策不同,NSW就不克不及在车上配笔译。你能够要你的小孩事后与考官沟通,让他尽可能说简、短一点的指令,配合以手势。固然你本人提前也要做点作业,冗长的指令要相熟能听懂。实际上简略的指令也就几条,不会超过10条,本人用一下功是彻底能听懂了解的。症结仍是在于你本人的车技要过硬。从中国刚来的老司机技术都没问题,就是一些坏习气要战胜,还有这里的一些特殊点要留意。应该树立决心,我也是60多了才考的驾照。
    warrior0 发表于 2021-5-15 18:43:47

    warrior0 10#

    2021-5-15 18:43:47


    谢谢指导。
    open168 发表于 2021-5-15 18:44:52

    open168 11#

    2021-5-15 18:44:52


    精力可嘉,赞一个。
    graven 发表于 2021-5-15 18:50:10

    graven 12#

    2021-5-15 18:50:10

    请问你是国际驾照+翻译驾车吗?
    那翻译可不成以不在nsw service?里面找三级翻译可不成以??
    此外,求教你拿翻译的,车保是否会贵点?
    山鹰 发表于 2021-5-15 18:52:13

    山鹰 13#

    2021-5-15 18:52:13


    是国际驾照+翻译,至于几级翻译我不懂。应该是交通部门认可的翻译。
    西红柿65 发表于 2021-5-15 18:53:45

    西红柿65 14#

    2021-5-15 18:53:45


    谢谢。
    wjing 发表于 2021-5-15 18:55:03

    wjing 15#

    2021-5-15 18:55:03


    谢谢。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题619

    帖子10073

    积分23055

    图文推荐