|
月光
发表于 2021-5-15 20:12:49
贴个部份文字,详细你本人能够google。庸医误人
著述权归作者一切。
商业转载请分割作者获取受权,非商业转载请注明出处。
作者:龚晓明
链接:http://www.zhihu.com/question/20381610/answer/15733967
来源:知乎
宫颈糜烂——一个过期的疾病【专业名词】已经有人把这个翻译为“cervical
erosion”,然而很遗憾,你翻遍国外权威的妇产科教材,你竟然是找不到“cervical erosion”的诊断。而后找wikipedia,自动地转到了“cervical ectropion”这个词下面去了,看来维基百科还挺智能,知道这个chinenglish的翻译想要阐明甚么问题。【甚么是宫颈糜烂】宫颈糜烂已经是一个困扰了得多女性的一个疾病,去做体检,简直是十有八九会被诊断为宫颈糜烂。要谈宫颈糜烂,可能仍是需求从医生的教育开始谈起。中国医先生的统编教材,在2008年以前的《妇产迷信》上,宫颈糜烂始终是作为一个规范的疾病存在的,乃至有谈到它的临床表示,诊断和医治。然而实际上,那是一个过错的意识。中国的妇产迷信,和国内脱轨了多年。在以前妇产科大夫,把宫颈生理期泛起的宫颈的柱状上皮外翻当作是一种病理景象了,所以加以诊断。在2008年,本科生的第7版《妇产迷信》教材,在其前言中明白表现:要和国内接轨,注重常识更新……不停更新临床诊断医治规范。 例如勾销“宫颈糜烂”病名,以“宫颈柱状上皮异位”生理景象取代。所以从阿谁时分开始,国际是应该要勾销“宫颈糜烂”这一诊断的,然而因为不少医师常识更新迟缓,哪怕是在本科生教材订正这个诊断当前5年,依然有得多医师在诊断“宫颈糜烂”。 宫颈糜烂,说究竟,其实是过来对宫颈的一种正常表示的过错意识。 |
|