华人澳洲中文论坛

热图推荐

    ABC小敌人学习中文的一些困惑

    [复制链接]

    2021-5-16 00:18:00 297 86

    fybing815 发表于 2021-5-15 22:28:01

    fybing815 39#

    2021-5-15 22:28:01


    大的往年kindy, 小的两岁 中文都很好 ,我全职带他们
    wendy2004 发表于 2021-5-15 22:31:39

    wendy2004 40#

    2021-5-15 22:31:39


    我感觉学中文和家长的冀望值有很大瓜葛,家长假如以为这个必需得学,并且要达到一定水平,好比我要求孩子不只据说没问题 还要会自主浏览,再高点要求就是会写,所以我会本人找时间找材料买得多中文书尽可能发明环境和时机说中文。假如家长对孩子的要求没那末高,那就天然会弱一些,我感觉这些这些都是看家长的。
    新界一只牛 发表于 2021-5-15 22:35:09

    新界一只牛 41#

    2021-5-15 22:35:09


    飞哥不要说小孩,就是小孩儿能跟你这样的中英的对上话的也未几:)
    luodan2004 发表于 2021-5-15 22:39:22

    luodan2004 42#

    2021-5-15 22:39:22

    你提到用的教材是人教版的课本,这是针对母语是中文的课本,关于中文是二外的小孩来讲未必适合。

    我不知道当初的中文课本编得怎么样了,之前的觉得是感觉国际的课本编得太干燥、生硬了。这让原本就干燥的中文学习更无兴致。

    一些针对第一言语是英语的中文教材会把母语的影响要素斟酌进去。


    michyy 发表于 2021-5-15 22:44:14

    michyy 43#

    2021-5-15 22:44:14


    某种水平,咱们家长只能进步英语程度和对东方社会的意识和思考去减低这类代沟了
    snnhqm 发表于 2021-5-15 22:45:39

    snnhqm 44#

    2021-5-15 22:45:39


    就猜你家是小娃啊。这贴外面得多家长在孩子小娃的时分都决心满满要学中文的。三四年级是第一个分水岭。共勉吧
    sssty 发表于 2021-5-15 22:47:08

    sssty 45#

    2021-5-15 22:47:08

    其实我感觉lz罗列的三点都是在日常书面语范畴内的,假如孩子从小没有扔下书面语的话,这些在日常交流里天然而然就都懂了
    db7382 发表于 2021-5-15 22:49:22

    db7382 46#

    2021-5-15 22:49:22


    你这是给她打预防针呢,哈哈! 我仍是感觉应该给点决心,我家都是大姑娘了,比你家的还大,她们真的中文很好,坛里还有得多敌人的二代也是中文了得,加油!
    open168 发表于 2021-5-15 22:53:45

    open168 47#

    2021-5-15 22:53:45


    我是有感而发啊。看到身旁简直一切敌人,妈妈不下班,家里有白叟,小娃娃中文溜得让我艳羡睡不着的,都过不到三四年级的坎。隔壁酸菜鱼敌人说得很对一点是,这些家长的确都把学琴静止等兴致放在中文后面了。换过去说,假如孩子能在这些畛域有所成就,是否也算值得呢?甘蔗没有中间甜啊
    竹茗 发表于 2021-5-15 22:55:04

    竹茗 48#

    2021-5-15 22:55:04


    我是感觉,对中文的注重水平要摆在其它兴致以前,就为了有一天到青春期后能和孩子好好交流。然而,正在青春期的孩子真的要少管,多激励,他们自我觉得好着呢,不论是国际国外,用甚么言语,不克不及好好说,不如不说,哈哈!
    flexiblem 发表于 2021-5-15 22:59:57

    flexiblem 49#

    2021-5-15 22:59:57


    我也据说长大了更难了 所以要坚持啊 家长坚决对比首要  最少当初我仍是很坚决的 就靠本人 没有白叟
    明月照我心 发表于 2021-5-15 23:03:34

    明月照我心 50#

    2021-5-15 23:03:34



    咱们是把中文始终排在一切兴致班后面的,包罗英文数学,可是也逃脱不了这样的命运,大略是孩子言语才能不强的缘故吧。英文自主浏览开始都晚,何况中文。
    tiantian 发表于 2021-5-15 23:06:55

    tiantian 51#

    2021-5-15 23:06:55


    为何总是说中文读物干燥呢?我家kindy娃 自主浏览米小圈漫画书乐的哈哈笑 都不愿睡觉 大家是否没有找到孩子感兴致的话题啊?固然我知道有些家长恶感口水书 然而我无所谓 只有能维持中文浏览的兴致就行
    michyy 发表于 2021-5-15 23:08:51

    michyy 52#

    2021-5-15 23:08:51


    我感觉不是家长和孩子不敷致力,而是言论的冀望值太高。我看到的是,论坛上提到的中文能达到这个冀望值的孩子,大部份是在国际曾经有一定中文根底的一代小移民,严格意义上的二代abc能达到这个程度比例很低。
    really 发表于 2021-5-15 23:10:48

    really 53#

    2021-5-15 23:10:48


    Kindy幼儿园的孩子容易洗脑,等三四年级再看看是否这回事吧
    snnhqm 发表于 2021-5-15 23:15:44

    snnhqm 54#

    2021-5-15 23:15:44


    冒着被拍的风险,我感觉和孩子深档次交流只能要求本人进步英文才能。但孩子对咱们的了解很首要一个要素就是故乡的言语。从这个意义上,我但愿孩子尽量多学点汉字。能写,这个要求我连本人也不敢提了,能听能讲能读懂根本旧事报导这个水平,我曾经知足。
    wutiwen 发表于 2021-5-15 23:17:18

    wutiwen 55#

    2021-5-15 23:17:18


    咱们家没去甚么兴致班,除了游泳篮球就是中文。我但愿少点流动,孩子学中文的时分不会感觉很大压力很焦急
    西红柿65 发表于 2021-5-15 23:18:28

    西红柿65 56#

    2021-5-15 23:18:28


    冀望值当初啥水准了
    sssty 发表于 2021-5-15 23:19:36

    sssty 57#

    2021-5-15 23:19:36



    我原来看法和你是统一的,但我感觉部编新版人教版的语文编写的很好,除去几篇正能量的文章,我小孩学的蛮开心的。

    多是斟酌到全国规模使用的缘故,我感觉难度是偏低了的,正好合用咱们了,哈。
    daodaodor 发表于 2021-5-15 23:24:21

    daodaodor 58#

    2021-5-15 23:24:21

    飞哥你的体验很能惹起我的共识,虽然咱们尚无开始过学中文的第二阶段。
    由于思乡情结和各种要素,咱们不肯意保持方言,这是个大问题,致使了前面一系列问题,但这个算是知错不改吧。
    由于为人处事的形式,咱们小心地选择暂不开始学习中文读写。得多人是没有多问为何也没有强求后果学到哪里算哪里的模样。但咱们都不是这样的性子,所以拜服你们斟酌过难处但却仍旧勇于做壮士而态度。
    中国文字如斯胸无点墨,我不肯意看到的是:投入有限精神,但孩子仍旧被强制把中文当第二言语学习,而后读写只能达到小先生程度这模样。要末能读懂唐诗宋词史记三国,要末干脆读英文的翻译版。这点上我有点不为瓦全了。
    所以我仍旧坚持给孩子守旧着经过英语理解中国的渠道,仍旧坚持在家里说着中文的习气,等他本人要的时分自主去学吧。

    然!

    咱们曾经从把中文作为母语退到把中文作为外语,不只如斯,我当初的思绪是把中文作为中国文明的一部份来疏导孩子学习,这里就包罗了用英文学习中国文明,中国历史,同时坚持中文作为书面语+文字工具的点滴学习积攒。

    并且咱们也再也不坚持孩子对当代中国的认同,而转为疏导孩子对中国历史文明的兴致,但愿孩子能在中国历史文明里寻觅到集体的一些审美情味与精力家园吧。

    等不上来了
    lidazhang 发表于 2021-5-15 23:26:28

    lidazhang 59#

    2021-5-15 23:26:28



    我置信一切的致力都不会付诸东流的。像我家孩子虽然不克不及自主浏览,但她对全部中文的构架仍是很相熟的,包罗语法,拼音,偏旁部首等。并且由于咱们坚持在家说中文,她听力彻底没有问题。就是不怎么说罢了。发音也跟母语的孩子没甚么区分。假如她长大感觉这门言语有用想再学的话,会很快pick up的。
    sibada 发表于 2021-5-15 23:30:09

    sibada 60#

    2021-5-15 23:30:09



    你说的都是对的,但我是近乡情怯。
    不像其余二外,法语不喜爱能够换意大利语,意大利语不喜爱能够换拉丁。
    不像体育静止,原本就是强体健身,加入游泳和加入跑步均可以的。
    不像音乐艺术,天天花不了一小时能够花半小时,不喜爱弹了还能够喜爱观赏。
    我懂一切的致力不会付诸东流,必定在某一天某一刻体现出来,所以坚持着与孩子中文的交流。看过太多失败,我更是前怕狼后怕虎的,怕重重的拿起,微微滴不了了之了。怕学着半音调中文让孩子对中国的猎奇和对中文的热心不知不觉被我磨灭了。
    warrior0 发表于 2021-5-15 23:35:07

    warrior0 61#

    2021-5-15 23:35:07



    身旁小学娃的象你这类中文摆最前的都没见过,摆学习后,其它一切兴致班前的都很少,大少数就是每周上个中文学校,可能意识的人仍是少…我能够承受在其它兴致前,但不克不及承受由于学中文而影响到正常学习原本能够达到的水平。
    caicool 发表于 2021-5-15 23:39:02

    caicool 62#

    2021-5-15 23:39:02


    请鉴戒各位层主发言便知
    daodaodor 发表于 2021-5-15 23:41:46

    daodaodor 63#

    2021-5-15 23:41:46


    我没说分明,咱们看的是少儿改写版的,不是原著,我感觉还挺美观的
    luzf2004 发表于 2021-5-15 23:42:52

    luzf2004 64#

    2021-5-15 23:42:52


    我知道得多家庭都讲本人的方言的,好比粤语上海话,还有讲四川话的,尤为是那种父母都来自同一个中央的。假如我无方言的话,我也会这么选择。我家孩子在中文上花的时间仍是不少的,然而取得成果个别般,尤为当初中文都很少讲了。我四周得多孩子包罗以前中文很好能自主浏览的孩子,当初程度都差未几了。。不外我总感觉,当初学学未来仍是有用途的。。

    所以假如历来一遍,咱们依然会学。。。
    xprimer 发表于 2021-5-15 23:44:40

    xprimer 65#

    2021-5-15 23:44:40

    我对孩子学中文的目的是从感情角度登程的。 但愿孩子能和祖辈简略日常对话, 能从对中国文明的了解里理解到国人群体的一些特征, 从而更能了解作为父母的咱们一些。
    此外一种形式, 是父母多去理解澳洲的文明和主流社会的一些理念和潜规定, 也能帮忙咱们多了解长大当前孩子的设法。
    warrior0 发表于 2021-5-15 23:45:48

    warrior0 66#

    2021-5-15 23:45:48


    咱们也是每周上个中文学校,而后每周花4天晚上时间实现学校功课,每晚均匀30分钟到一个小时吧,放假会把中文教材在过一遍。这样坚持了5年。4年级前,咱们除了中文功课跟家庭作页,没甚么额定学习,英文数学学习全靠学校的。。所以我说是把中文放后面的。4年级后开始筹备OC考试,中文学习品质一下就不克不及包管了,到5年级就全停了,当初一下打回解放前呀。。

    以前其实仍是挺无效果的,孩子也看懂中文电视跟综艺节目,微信上字大部份能意识。当初连中文都不说了。。
    gdw7179 发表于 2021-5-15 23:47:41

    gdw7179 67#

    2021-5-15 23:47:41


    我不知道本人买的是否少儿版的,我还没看呢。。
    wjing 发表于 2021-5-15 23:52:03

    wjing 68#

    2021-5-15 23:52:03

    我感觉和语感有很大瓜葛,有孩子国际三年级过去,十年级开始上中文学校,期间没有再学过中文,vce中文照样考高分。由于听的多,说的多,得多词读出来天然就知道意思,只有意识了那些词,本人就可以造句作文。而这里的中文每周只要短短3小时,家里好点的能多说些中文,但也远远达不到国际言语的大环境
    63848181 发表于 2021-5-15 23:53:53

    63848181 69#

    2021-5-15 23:53:53


    觉得我和你冀望值相似 我当初就想走简略模式,好比只有求孩子认字,能认多少算多少,坚持讲,干脆不要求写字。当前能看懂一句广告都属于成功。你感觉可行不?
    CrossK 发表于 2021-5-15 23:57:28

    CrossK 70#

    2021-5-15 23:57:28


    当初还能认字吗?言语学习就是滴水穿石。不克不及停,一停就前功尽弃啊。你让当初国际四十岁的大叔大婶讲讲英文看看,大部份也是把英语还给教师了,除了任务需求常常接触英文的状况。言语就是一种糊口形式。我感觉孩子成年后假如违心讲,乃至再低一点,能听懂爹妈大部份的话,曾经很不易了。假如未来他们需求用到中文,学起来十分快的。我共事是中外混血,四十岁摆布才抉择学中文,一年摆布夜校曾经很流畅了。她说,妈妈平时讲中文,这点对她学习中文有事倍功半的作用
    19491010 发表于 2021-5-16 00:00:48

    19491010 71#

    2021-5-16 00:00:48


    从比来几个对于华二代学习中文的帖子,我觉得这个期待值十分之高,高到使人诧异的水平。
    haohao8 发表于 2021-5-16 00:05:34

    haohao8 72#

    2021-5-16 00:05:34



    她当初意识200,300字应该仍是没问题,罕用的仍是会写,好比“爸爸,妈妈,你,我” 这样的都没问题。
    她听中文也没问题,咱们日常说的话,她说本人90%都能听懂,不说是由于懒吧。。并且英文表白她本人感觉会表白的更好。
    我感觉我家这个状况,长大后要是想学的话,会pick的很快的。。

    我女儿学中文时分,是按母语是中文的孩子学的,教师讲课也用全中文。先学认字,后学拼音。学认字时分对比零碎,各种偏旁部首根本都学到了,我有纠正她的笔划程序。2年级后每周都有单词要听写的,到了高年级每周要听写50个汉字,这50个只要10几个是新字,其余都是以前重复学过的。她们每周中文课是2个半小时。

    她在班里学的不是很好的,好比考试历来没拿过奖,得多小孩都比她学的好。不外也有得多孩子起初就不学了,开始补习了。根本2,3年级drop的对比多。我问过那些家长,他们说孩子曾经根本不意识甚么字了。。咱们坚持的时间长点,并且我女儿属于那种,虽然学的慢,然而学的扎实的那种。当初微信里的话,我让她读,她一半字仍是意识的。

    wjing 发表于 2021-5-16 00:07:20

    wjing 73#

    2021-5-16 00:07:20

    倡议换教材。人教版语文教材对比合适中文程度接近母语水平的孩子,我说的不仅是认字数量,而是语感接近母语水平,并且孩子要有那种中文的思绪。
    open168 发表于 2021-5-16 00:10:16

    open168 74#

    2021-5-16 00:10:16



    其实挺难,没有阿谁环境,一停就很容易忘。我家小的读书前曾经能认差未几一千字,就是我妈在家缓缓教的,但读书后,流动愈来愈多,也是停顿很慢。独一好的是他在学校中文和日语是二外,很简略学不到甚么,但教师感觉他中英都说的很流畅还能认能写和解释,就让他当小助手同样有时帮助辅导一下同窗,这让他感觉兴趣挺大。还有就是他跟我妈的瓜葛特好,他其实也不小了,确定知道没有了中文他们就没有了沟通的渠道,咱们就还好。
    daodaodor 发表于 2021-5-16 00:14:33

    daodaodor 75#

    2021-5-16 00:14:33


    是的,由于十分在乎中文,所以期待很高。
    于我,有点跨不外去了。
    于楼主,多是要不停调剂。
    乱熊 发表于 2021-5-16 00:18:00

    乱熊 76#

    2021-5-16 00:18:00


    我家小敌人说中文听中文一点问题也没有,表白也大部份精确。由于家里都是话痨,天天有得多交流。
    真是需求用到就可以提高,不需求用的则会退步。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    图文推荐